（2013）江宁禄民初字第248号
裁判日期: 2013-07-17
公开日期: 2014-03-20
案件名称
原告祁红太与被告祁建华、祁巧华、阿比塔德复合材料（南京）有限公司生命权纠纷一案的民事判决书
法院
南京市江宁区人民法院
所属地区
南京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
祁红太,祁建华,祁巧华,阿比塔德复合材料（南京）有限公司
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第十八条第一款，第二十二条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条
全文
南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书(2013)江宁禄民初字第248号原告祁红太，男，1942年11月9日生。原告祁建华，男，1973年2月14日生。原告祁巧华，女，1969年12月29日生。上述三原告的委托代理人成明华。被告阿比塔德复合材料（南京）有限公司，住所地在南京市江宁区禄口街道天禄路789号。法定代表人MAGHSOUDHOSSEINZADEHSARABI，经理。原告祁红太、祁建华、祁巧华与被告阿比塔德复合材料（南京）有限公司（以下简称阿比塔德公司）生命权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告祁红太、祁建华、祁巧华的委托代理人成明华到庭参加诉讼。被告阿比塔德公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭应诉。本案现已审理终结。原告祁红太、祁建华、祁巧华诉称：张某某（系原告祁红太之妻、祁建华、祁巧华之母）生前系被告阿比塔德公司的雇员。2012年5月5日8时30分许，张某某在搬运货物过程中受伤，后被送往南京同仁医院治疗。同年5月19日，阿比塔德公司与祁红太签订工伤补偿协议，约定由阿比塔德公司支付张某某在医院治疗期间产生的费用。2012年6月5日，张某某病情恶化，在兴化市中医院抢救无效死亡。后原告多次与被告协商赔偿因张某某死亡而造成的各项损失，但被告拒绝赔偿。现其诉至法院，要求判令：被告阿比塔德公司赔偿三原告因张某某死亡产生的护理费800元、营养费200元、住院伙食补助费200元、死亡赔偿金385801元、丧葬费22993.5元、交通费1000元、精神损害抚慰金30000元、鉴定费3890元，合计444884.5元。被告阿比塔德公司未应诉。经审理查明：张某某和原告祁红太受雇于被告阿比塔德公司从事门卫工作。2012年5月5日8时许，阿比塔德公司安排张某某装卸货物，张某某不慎从货车上摔下。张某某伤后被送至南京同仁医院治疗。经医院诊断，其为L3椎体压缩骨折、C6椎体椎板骨折、C7椎体骨折、双侧多发肋骨骨折、双肺挫伤、枕部皮下血肿。同年5月19日，张某某（乙方）与被告阿比塔德公司（甲方）的法定代表人MAGHSOUDHOSSEINZADEHSARABI签订工伤补偿协议书，约定：补偿费用为1、甲乙双方一致确认：甲方已于签订本协议前支付乙方医疗费、伙食补助费、营养费等共计人民币￥10941元；2、在本协议第1条的基础上，甲乙双方同意：甲方一次性支付乙方下列各项赔偿金：包括康复费用、护理费用、后续医疗费用、辅助器械费用、精神抚慰金及其他各项费用，共计人民币￥13600元。协议签订后，被告阿比塔德公司向张某某支付了赔偿金10000元，张某某返回兴化市老家继续治疗。2012年5月27日，张某某病情恶化，被家人送至兴化市中医院治疗。同年6月5日20时35分，张某某因双侧肺损伤后胸腔积液引起心衰，致心源性猝死。2012年11月13日，南京金陵司法鉴定所作出宁金司[2012]临鉴字第3215号鉴定意见书，鉴定结论为：张某某死亡结果与其在2012年5月5日受伤之间存在因果关系。张某某在兴化市中医院住院10天，产生住院伙食补助费180元（18元/天，10天）、营养费150元（15元/天，10天）、护理费600元（60元/天，10天）。原告祁红太、祁建华、祁巧华因张某某死亡产生处理事故人员交通费1000元、丧葬费22993.5元、鉴定费3890元。另查明：张某某与祁红太自1998年起与儿子祁建华在兴化市新城北村72楼103室长期居住，张某某以非农业收入为其主要生活来源，其死亡赔偿金为385801元（29677元/年×13年）。2012年11月29日，本院作出（2012）江宁禄民初字第412号民事判决书，以显失公平为由判决撤销了张某某与阿比塔德公司于2012年5月19日签订的工伤补偿协议。2013年3月，原告祁红太、祁建华、祁巧华诉至本院，要求被告阿比塔德公司赔偿因张某某死亡产生的损失444884.5元。审理中，被告阿比塔德公司下落不明，本院依法向阿比塔德公司公告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书及开庭传票，阿比塔德公司逾期未到庭参加诉讼。上述事实，有本院（2012）江宁禄民初字第412号民事判决书、工伤补偿协议书、门诊病历、出院记录、疾病诊断证明、户口注销证明、亲属关系证明、居住证明、鉴定意见书、鉴定费发票及当事人的陈述等证据证实。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。张某某受雇于被告阿比塔德公司从事门卫工作，阿比塔德公司安排张某某装卸货物，张某某在装卸货物过程中受伤，后因伤情恶化而死亡，作为雇主的阿比塔德公司应当承担赔偿责任。故原告祁红太、祁建华、祁巧华有权向被告阿比塔德公司主张因张某某死亡产生的物质、精神损失。三原告因张某某死亡遭受精神损害，根据侵权人的过错程度、损害后果等综合考虑，对三原告主张的精神损害抚慰金30000元，本院予以准许。对原告主张的相关损失费用中过高的部分，本院不予支持。被告阿比塔德公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭应诉，依法可缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告阿比塔德复合材料（南京）有限公司赔偿原告祁红太、祁建华、祁巧华因张某某死亡产生的经济损失434614.5元（已扣除阿比塔德复合材料（南京）有限公司支付的10000元）。二、驳回原告祁红太、祁建华、祁巧华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案应收案件受理费7282元，由原告祁红太、祁建华、祁巧华负担50元，由被告阿比塔德公司负担7232元（此款已由原告祁红太、祁建华、祁巧华垫付，被告阿比塔德公司在支付上述款项时应当一并支付此垫付款）。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时应向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费（户名：南京市中级人民法院，开户行：农行鼓楼分理处，账号：033401059040001276）。审 判 长 叶 斐人民陪审员 熊光荣人民陪审员 张家文二〇一三年七月十七日书 记 员 赵 坤 关注微信公众号“”