（2013）平民一初字第936号
裁判日期: 2013-07-11
公开日期: 2014-06-10
案件名称
张圣艳与崔明燕、耿新刚生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
平度市人民法院
所属地区
平度市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张圣艳,崔明燕,耿新刚
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条
全文
山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2013）平民一初字第936号原告张圣艳，农民。委托代理人于顺敬。被告崔明燕，1973年7月25日，农民。被告耿新刚，农民。原告张圣艳与被告崔明燕、耿新刚身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张圣艳的委托代理人于顺敬、被告崔明燕、耿新刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张圣艳诉称，2012年11月5日9时许，两被告无故到我家挑起事端，并将我打伤，我受伤后被送到平度市中医院进行治疗，住院7天，花费医疗费4983元、交通费300元，经平度市公安局法医鉴定构成轻微伤，经青岛九鼎医学司法鉴定中心鉴定构成十级伤残，为索赔事宜经公安机关调解未果，无奈诉至法院，请求法院依法判令两被告立即支付医疗费4983元、误工费4824.6元（80.41元×60天）、护理费562.87元（80.41元×7天）、住院伙食补助费84元（12元×7天）、伤残补助费24740元（12370元×20年×10%）、被抚养人生活费孩子2298.3元（7661元×6年×10%÷2人）、交通费300元、鉴定费1000元、鉴定打印费20元、精神损失费1000元，共计39812.77元。被告崔明燕辩称，因我村村主任即原告的丈夫组织村里打扫卫生，将垃圾推到我的粪场，村主任答应立即给我们打扫处理，第二天我下地回家，发现垃圾没有处理，为此，我到原告家找村主任处理此事，原告丈夫不在家，原告因为找她家门有些恼火，双方发生争吵对骂，并互相撕扯头发，但我并没有接触到原告的指头，她的指骨骨折与我无关，我不应当赔偿。被告耿新刚辩称，打架的原因是由于原告挑起，我妻子崔明燕与原告厮打时我去拉过仗，但没有接触原告的指头，也没有殴打过原告，原告诉我无理无据，请求法院驳回原告对我的诉讼请求。经审理查明，原、被告系同村村民，两被告系夫妻关系，原告之夫任该村村委主任。2012年11月4日，村委组织村民打扫卫生，将垃圾推到被告的粪场，被告遂找到本村村委主任处理此事。2012年11月5日上午9时许，被告发现垃圾未处理，被告崔明燕即到原告家中找村委主任，但村委主任没有在家，原告与被告由于言语不和，双方发生争吵，继而相互辱骂，当双方吵骂到原告门前大街时，便厮打在一起，并摔倒在地，后被本村几个村民及被告耿新刚拉开，原告之夫报警后，并将原告送往平度市中医院住院治疗，诊断为原告右手中指远节骨折、头皮软组织伤、右臀部软组织伤，住院7天，花医疗费4983元。2012年11月7日，原告之伤经公安法医鉴定结论为构成轻微伤，2013年1月5日原告指骨损伤经青岛九鼎医学司法鉴定中心鉴定结论为伤残十级，原告向被告索赔未果，于2013年1月25日诉来本院，要求两被告共同赔偿医疗费4983元、误工费4824.6元（80.41元×60天）、护理费562.87元（80.41元×7天）、住院伙食补助费84元（12元×7天）、伤残补助费24740元（12370元×20年×10%）、被抚养人生活费孩子2298.3元（7661元×6年×10%÷2人）、交通费300元、鉴定费1000元、鉴定打印费20元、精神损失费1000元，共计39812.77元。上述事实，有原告提供的病例、医疗费单据、鉴定费单据、伤残鉴定结论、法医鉴定结论、本案调取的公安机关的调查笔录、证人证言、当事人及代理人当庭陈述并经开庭质证记录在案，予以认定。本院认为，被告为处理自己与村委小事事宜应到办公场所。被告到村主任家中处理公事是不妥的，在村主任不在家的情况下与其妻发生冲突，并打伤原告是错误的，对冲突的发生应负主要责任，尽管被告崔明燕对此不予认可，但双方相互厮打并摔倒在地已是不争的事实，被告不能提供原告自伤或者他伤的证据，推定该损伤系被告崔明燕所伤，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害后果的应当承担赔偿责任。原告作为村委领导的家属，对于来访群众应当做到克制、耐心，而不应当与之发生争吵对骂，并相互厮打，对此，原告亦有一定的过错，应承担一定的责任，据情，被告崔明燕承担其60%的责任，其余责任原告自负。被告耿新刚虽参与拉架，但原告无证据证明指骨骨折由耿新刚致伤，原告主张该损伤是由耿新刚拉架时将其手指掰伤，未提供证据证明，本院对此不予认定，原告要求耿新刚承担责任，本院不予支持。原告主张的医疗费4983元、误工费2975.17元（80.41元×37天）、护理费562.87元（80.41元×7天）、住院伙食补助费84元（12元×7天）、伤残补助费24740元（12370元×20年×10%）、被抚养人生活费孩子2298.3元（7661元×6年×10%÷2人）、交通费150元、鉴定费1000元、鉴定打印费20元，共计36813.34元，计算有据，合理合法，本院予以确认，被崔明燕应当赔偿其60%，即22088元，其余请求无事实和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告崔明燕赔偿原告张圣艳医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、伤残补助费、被扶养人生活费、交通费、鉴定费、打印费，共计22088元，于本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告张圣艳对被告耿新刚的诉讼请求。三、驳回原告张圣艳的其他诉讼请求。案件受理费795元，由被告崔明燕负担470元，原告张圣艳负担325元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长 刘建伟审 判 员 牟晓波人民陪审员 郭才庆二〇一三年七月十一日书 记 员 楚伟杰 关注微信公众号“”