（2013）未民保字第00050号

裁判日期: 2013-06-27

公开日期: 2014-12-13

案件名称

边渊与林少芳借款合同纠纷诉前民事裁定书

法院

西安市未央区人民法院

所属地区

西安市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

边渊,林少芳

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百零一条第一款，第一百零二条，第一百零三条第一款

全文

西安市未央区人民法院民 事 裁 定 书（2013）未民保字第00050号申请人边渊，女，汉族。被申请人林少芳，女，汉族。申请人边渊于2013年6月27日向本院提出诉前保全申请，请求对被申请人林少芳所有的斯巴鲁派小轿车（车牌号：陕ASB1**）予以查封。申请人边渊称：2012年11月21日，被申请人与申请人签订《借款／担保合同》，双方约定申请人向被申请人出借人民币叁拾叁万元整，借款期限二个月，借款利率为年息12%。申请人如约向被申请人支付借款，被申请人出具了《借据》。但借款期满后，被申请人未按约还款，且申请人发现被申请人有恶意转移财产的行为。现申请人请求采取保全措施，以保证申请人的债权得到保障。本院经审查认为，申请人边渊的保全申请符合法律规定，其请求应予支持，对被申请人予以保全。综上，依照《《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：对被申请人林少芳所有的斯巴鲁派小轿车（车牌号：陕ASB1**）予以查封。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　　宋爱玲审判员　　李旺昌审判员　　梁思选二〇一三年六月二十七日书记员　　陈　蕾打印人：周惠荣校对人：陈蕾送达时间：2013年月日 来自：