（2013）沂南民初字第933号
裁判日期: 2013-05-22
公开日期: 2014-10-29
案件名称
王春梅与邱恩香、杨金清等身体权纠纷一审民事判决书
法院
沂南县人民法院
所属地区
沂南县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王春梅,邱恩香,杨金清,杨济梅
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百零六条第一款，第一百一十九条，第一百三十一条，第一百三十四条第一款
全文
山东省沂南县人民法院民 事 判 决 书（2013）沂南民初字第933号原告（反诉被告）：王春梅，女，汉族，居民，住沂南县。委托代理人：张兴慧，山东界湖律师事务所律师。被告：邱恩香（反诉原告），女，汉族，居民，住沂南县。委托代理人：巴全兴，山东同力兴国律师事务所律师。被告：杨金清，男，汉族，居民，住址同上，系上被告丈夫。委托代理人：巴全兴，山东同力兴国律师事务所律师。被告：杨济梅，女，汉族，居民，住沂南县。委托代理人：巴全兴，山东同力兴国律师事务所律师。原告王春梅与被告邱恩香、杨金清、杨济梅身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告及原、被告委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2012年9月8日，原告前去沂南县大庄镇杨家坡赶集卖食品。三被告到原告货摊前找茬，并大骂原告，后又对原告头部及其它部位进行了毒打。伤后，原告被送往沂南县人民医院治疗多日，给原告造成很大的经济损失。现起诉要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等各项损失10000元。被告邱恩香反诉称：2012年9月2日，我在大庄镇南双泉赶集卖黄瓜时，反诉被告王春梅将我的黄瓜掰断，并用脚踩碎，还将我的头发薅下一把。2012年9月8日，我到大庄镇杨坡赶集碰到反诉被告，她看见我就辱骂我，并动手将我打伤。伤后，我住院治疗多日。现提起反诉，要求反诉被告王春梅赔偿我各项经济损失5500元。被告杨金清、杨济梅辩称：原告王春梅与被告邱恩香发生纠纷的时候，我们不在场，后来我们赶过去的时候，争执已经结束了。我们根本没有殴打过原告。故不同意原告的赔偿请求。经审理查明：原告王春梅原系被告邱恩香二姐的儿媳妇，后因感情不和离婚，双方为此不睦。2012年9月8日，原告王春梅与被告邱恩香均到沂南县大庄镇杨坡赶集，双方相见后，言语不和，发生争吵，继尔厮打在一起，彼此将对方致伤。伤后，原、被告均到沂南县人民医院住院治疗。原告王春梅住院6天，花医药费2813.29元，被告邱恩香住院10天，花医药费2707.9元。经临沂金成法医司法鉴定所鉴定，原、被告之伤情均为轻微伤。原告为此支出鉴定费560元，被告支出鉴定费460元。2013年3月11日，原告诉至本院，要求被告赔偿各项损失10000元，被告邱恩香提出反诉，要求原告赔偿其损失5500元。案经本院调解未果。上述事实，主要依据本院庭审调查、双方举证材料及当事人共同认可的事实认定，有关证明案件事实的材料均已收录在卷。本院认为：公民的身体权受法律保护。原、被告在产生矛盾后，不通过正当法律渠道寻求解决途径，却相互争吵、辱骂，并厮打在一起，互致对方身体伤害，对因此给对方造成的经济损失，应予赔偿。鉴于双方对该纠纷的发生均有过错，可适当减轻各自的赔偿责任。故原告王春梅起诉要求被告邱恩香、被告邱恩香反诉要求原告王春梅赔偿损失的诉讼请求，其合理部分，本院予以支持。但原告要求被告杨金清、杨济梅赔偿损失的诉讼请求，未能提供证据证明二被告对其有伤害行为，故对其该项请求，本院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款（七）项的规定，判决如下：一、原告王春梅的医药费2813.29元，误工费39.02＊6=234.12元，护理费39.02＊6=234.12元，住院生活补助费8＊6=48元，交通费100元，法医鉴定费560元，共计3989.53元，由被告邱恩香赔偿2274元。二、反诉原告邱恩香的医药费2707.9元，误工费39.02＊10=390.2元，护理费39.02＊10=390.2元，住院生活补助费8＊10=80元，交通费100元，法医鉴定费460元，共计4128元，由反诉被告王春梅赔偿1775元。三、驳回原告王春梅、反诉原告邱恩香的其它诉讼请求。上述给付义务于本判决生效之日起10日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，反诉费100元，共计200元，由被告邱恩香负担114元，原告王春梅负担86元。如不服本判决，可在接到本判决之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审 判 长 臧庆军审 判 员 姜召庆助理审判员 王洪成二〇一三年五月二十二日书 记 员 皮忠辉 来自