（2012）滑民一初字第701号
裁判日期: 2013-05-20
公开日期: 2015-10-22
案件名称
王尽谦与杜英毫机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
滑县人民法院
所属地区
滑县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王尽谦,杜英毫
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十五条第一款，第十六条
全文
滑县人民法院民 事 判 决 书（2012）滑民一初字第701号原告王尽谦，男，1950年9月16日生。委托代理人段金鸣，滑县华昂律师事务所律师。被告杜英毫，男，1975年11月6日生。委托代理人胡卫勇，男，1971年1月31日生。原告王尽谦与被告杜英毫机动车交通事故责任纠纷一案，2012年11月19日本院受理后，依法组成合议庭，于2013年5月17日公开开庭进行了审理。原告王尽谦的委托代理人段金鸣，被告杜英豪的委托代理人胡卫勇，到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告王尽谦诉称，2012年10月23日9时30分左右，在省道307线滑县瓦岗寨乡西小屯，被告杜英豪驾驶豫EF51**号无号牌四轮内燃特种车沿省道307线由东向西行驶时，未确保安全与��方同向行驶的电动自行车发生碰撞，造成王尽谦受伤及车辆损坏的交通事故。该事故经滑县公安交通警察大队认定，被告杜英豪负事故的全部责任。要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、车损等各项损失共计2万元。被告杜英豪辩称，肇事车辆是我的，原告要求过高，合理损失，有我赔偿，我已支付3000元应予扣除。经审理查明，2012年10月23日9时30分左右，在省道307线滑县瓦岗寨乡西小屯，被告杜英豪驾驶豫EF51**号无号牌四轮内燃特种车沿省道307线由东向西行驶时，未确保安全与前方同向行驶的电动自行车发生碰撞，造成王尽谦受伤及车辆损坏的交通事故。该事故经滑县公安交通警察大队认定，被告杜英豪负事故的全部责任，王尽谦无责任。王尽谦受伤后，被送往滑县人民医院住院治疗，2012年12月10日出院，住院18天，支出医疗费9158.64��，经医院诊断为：脑震荡，腰3椎体轻度滑脱，腰3椎体压缩性骨折，癔症，多处软组织损伤；建议卧床休息二个月。经滑县公安局法医学鉴定，王尽谦的损伤构成轻伤。支出交通费300元，照相费66元，关于车损，经原告申请评估后，又撤回申请未鉴定。被告杜英豪已支付原告3000元。另查明，原告王尽谦，1950年9月16日生，属农村居民。被告杜英豪是肇事车辆的实际所有人，该肇事车辆未投有交强险，河南省2013年道路交通事故人身损害赔偿参照标准，城镇居民人均可支配收入20442.62元／年；城镇居民人均消费性支出13732.96元／年；农村居民人均纯收入7524.94元／年；农村居民人均年生活消费支出5032.14元／年，农林牧渔业20732元／年，居民服务业和其他服务业的平均工资25379元／年。上述事实，有双方当事人当庭陈述、原告提交的交通事故认定书、医疗费票据、诊断证明、出院证明、损伤程度鉴定书、照相费单据、电动车购买收据，以上证据经庭审质证、认证，可以作为认定本案事实的根据。本院认为：该事故经滑县公安交通警察大队认定，被告杜英豪负事故的全部责任，王尽谦无责任。原、被告对该责任认定书均无异议，本院对该证据的效力予以认定；被告杜英豪是肇事车辆的实际所有人，该肇事车辆未投有交强险，原告的损失应由被告杜英豪承担赔偿责任。被告杜英豪已支付原告3000元应予扣除。原告王尽谦的合理损失有：住院18天，支出医疗费9158.64元，交通费300元，照相费66元，原告主张的误工费1560元，护理费按居民服务业和其他服务业的平均工资25379元／年，一人护理计算为1106.53元，住院伙食补助费540元，营养费270元；原告王尽谦未提供电动三轮车的车损证明，本院对该损失不予支持。原告主张其它损失，不符合法律规定，本院不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告杜英豪于本判决书生效后十日内在赔偿原告王尽谦医疗费9158.64元，交通费300元，照相费66元，误工费1560元，护理费1106.53元，住院伙食补助费540元，营养费270元，合计13001.17元；扣除被告杜英豪已支付的3000元，实际再支付原告10001.17元；二、驳回原告王尽谦的其他诉讼请求。案件受理费300元，由被告杜英豪负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副��，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审 判 长 卢大勇审 判 员 吴俊鸣人民陪审员 冯 舒二〇一三年五月二十日书 记 员 路晶晶 来源：