（2013）温瑞民初字第319号
裁判日期: 2013-04-24
公开日期: 2014-08-04
案件名称
贾某与江某婚约财产纠纷一审民事判决书
法院
瑞安市人民法院
所属地区
瑞安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
贾某,江某
案由
婚约财产纠纷
法律依据
最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）：第十条第一款
全文
浙江省瑞安市人民法院民 事 判 决 书（2013）温瑞民初字第319号原告贾某。委托代理人（特别授权代理）赵章明，浙江品和律师事务所律师。被告江某。委托代理（特别授权代理）曹晓捷，浙江安阳律师事务所律师。原告贾某为与被告江某婚约财产纠纷一案，于2013年2月18日向本院起诉，本院同日受理本案，依法适用简易程序，于2013年3月7日公开开庭进行了审理，双方当事人及各自委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告贾某诉称：原告与被告经人介绍于2012年2月9日认识，经过两个多月的相处，双方于2012年4月26日举行订婚仪式，原告给付被告彩礼128000元、聘金22000元、金首饰（价值30800元）、代自行车及手表12000元、代样数礼金12000元、代肉钱1200元、代鱼钱1200元、代衣礼金3200元、各种名义的红包19840元，共计230240元，被告返还4200元。订婚后，双方即共同生活，仅生活了一个星期，被告就嫌弃原告，常因小事对原告大发雷霆，发完脾气后，以回娘家告终。2012年5月13日，双方因送“四月节”发生纠纷，2012年7月26日左右，被告将胎儿引产，原告才知道被告不会嫁给原告。现原告起诉要求被告返还彩礼128000元、聘金22000元、一套金首饰（价值30800元）、代自行车及手表礼金12000元、代样数礼金12000元、代肉钱1200元、代鱼钱1200元、代衣礼金3200元、红包19840元，共计230240元。被告江某辩称：被告对认识、订婚的时间没有异议，仅收到彩礼108000元、一枚白金戒指、一条手镯、一条黄金项链，回送给原告的有现金4600元、价值12800元的项链、价值7600元的盘碗（共两套）、价值3200元的衣服、被告支付的红包，以上几项共计50000元左右；被告要求返还陪嫁的别克汽车。共同生活后、被告怀孕期间，原告取消了婚礼的一切准备，被告被迫流产，支付医疗费4000元、营养费3000元，该款项应由原告支付。被告仅到到彩礼108000元，同意返还50000元；金首饰作为订婚时的赠与物品，不应予以返还。在本院指定的举证期限内，原告提供了双方身份证、银行转账记录、珠宝出货单、录音证据。质证后，被告认为银行转账只能体现吴秀娟向吴仕云转账，款项用途不清，珠宝行出货单不是正式发票、经手人签名与盖章不一致，录音证据不真实，对关于身份的证据没有异议。本院认为关于身份的证据客观真实，来源合法，予以采纳。其他证据真实性难以确认，不予采纳。原告另申请三位证人出庭作证。证人潘某证言的主要内容为：该证人系原告姐夫，原告订婚时证人去过被告家，知道送给被告的各种名目的彩礼170400元，没有点过款项。证人陈某的证言的主要内容为：该证人系媒人，双方订婚时支付各种名目的彩礼174000元，被告返还给原告9800元。证人虞某证言的主要内容为：该证人系原告伯母，知道双方订婚时原告支付各种名目的彩礼为179600元，被告返还给原告8400元。质证后，原告认为证言客观，被告认为证人没有清点彩礼款项，且证人系原告亲属，故证言不真实。本院认为，上述三证言虽有出入，但其所说彩礼数额大致相当，证言客观真实，予以采纳，认定其彩礼数额共为170400元，被告返还9800元。综合以上证据及双方当事人陈述，本院认定事实如下：原告与被告经人介绍于2012年2月9日认识，同年4月26日订婚，订婚时原告向被告支付彩礼128000元、聘金22000元、金首饰（价值30800元）、代自行车及手表12000元、代样数礼金12000元、代肉钱1200元、代鱼钱1200元、代衣礼金3200元、各种名义的红包19840元，被告向原告返还各种名目的款项9800元，被告向原告交付浙C×××××号汽车、盘碗、微波炉；同时，双方向对方的亲属之间另各种名目的红包来往。共同生活期间，被告怀孕，后于2012年7月26日终止妊娠。在诉讼过程中，原告向被告返还一条金项链，被告向原告返还一条金手镯、一条金项链、一枚对戒、一枚钻戒。本院认为：原告与被告未办理结婚登记手续，订婚时支付的彩礼应予以返还，考虑到本案中，双方共同生活了一段时间，并且被告怀孕后终止妊娠，被告应向原告返还部分彩礼；原告应向被告返还汽车及盘碗。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）项的规定，判决如下：一、被告江某向原告贾某返还彩礼80000元，款于本判决生效后十日内交本院转付。如未按期履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、原告贾某于本判决生效后十日内向被告江某返还浙C345**号汽车、盘碗、微波炉（已存放本院）。三、驳回原告贾某的诉讼请求。本案受理费4754元，减半收取2377元，由原告贾某负担1477元，被告江某负担930元（被告于本判决生效后十日内到本院缴纳受理费）。如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费4754元（具体金额由温州市中级人民法院确定，多余部分以后退还），款汇温州市中级人民法院，浙江省省级财政专户结算分户，开户行：温州市农行营业部，账号：31×××51。逾期按自动撤回上诉处理］。审判员 缪正坚二〇一三年四月二十四日书记员 林 瑞 来源：百度搜索“”