（2012）涡民一初字第01824号
裁判日期: 2013-04-10
公开日期: 2016-07-01
案件名称
徐利侠诉被告中国电信股份有限公司涡阳分公司（以下简称电信公司）人身损害赔偿纠纷一审民��判决书
法院
涡阳县人民法院
所属地区
涡阳县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
徐利侠,中国电信股份有限公司涡阳分公司
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百二十六条，第一百三十一条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件���用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
安徽省涡阳县人民法院民 事 判 决 书（2012）涡民一初字第01824号原告：徐利侠，女，1977年10月27日生，汉族，石弓卫生院职工，住安徽省濉溪县临涣镇徐庙村徐庙西队**号。委托代理人:李超，安徽永恒律师事务所律师。委托代理人:王光明，安徽永恒律师事务所律师。被告：中国电信股份有限公司涡阳分公司，住所地安徽省涡阳县城关。法定代表人：王冬梅，公司经理。委托代理人：王建军，安徽永恒律师事务所律师。委托代理人：范德全，安徽永恒律师事务所律师。原告徐利侠诉被告中国电信股份有限公司涡阳分公司（以下简称电信公司）人身损害赔偿纠纷一案，于2012年10月26日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2012年12月31日公开开庭进行了审理。徐利侠及其委托代理人李超、王光明，被告的委托代理人王建军、范德全到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2012年5月29日早上六时许，原告骑电动车从家去石弓镇中心医院上班，由北向南行驶至郭黄楼村水泥路段处，被电信公司横在路上的钢丝所绊倒摔伤，原告即昏迷过去。后原告家人闻讯赶至现场向石弓派出所报警以及与电信局联系，电信局工作人员此时才到达现场进行修理该线路。经查看，该处钢丝横在路上的原因是被告所有的电话架线杆断裂所引起，电话架线杆断裂后，被告在此处没有设置任何警示标志或者及时采取安全措施，因此导致原告受伤的结果。事故发生后，原告被送往医院治疗，经诊断，原告身体多处受伤。为此，原告与被告多次协商，被告仅愿支付少量费用，远不能弥补原告所受到的损失，特具状起诉，请求判令被告赔偿原告医疗费、护理费、伤残赔偿金等一切经济损失合计77000元并由被告承担诉讼费用。原告为支持其诉讼请求，在庭审中举证了如下证据：1、身份证复印件，证明原告的诉讼主体资格。2、石弓派出所《情况说明》，证明被告拥有的电话架线杆断裂，钢丝线横穿公路路面，导致原告路过时被绊倒摔伤。3、照片一组，证明原告受伤的现场，被告的钢丝线离地面很近，不容易被看到，事故现场没有设置安全警示标志。4、医疗费发票、病历、用药清单，证明原告因此次事故花医疗费1493元，住院13天。5、安徽公平司法鉴定所鉴定意见书、鉴定费发票，证明原告构成十级伤残，牙齿修复需要44000元，鉴定费1900元；护理期限60日，营养期限60日。6、刘天全、刘天峰出庭作证的证言，证明原告骑电瓶车被被告路面上的电话线绊倒的经过及现场情况。被告答辩：1、不能证明原告摔伤是由电信局的电线绊倒的。2、电线横在路上，原告应当能看见，而没有看见，原告自己有过错。3、被告不知道自己的电线杆断裂，无法在现场设置警示标志。因此，被告不承担责任。被告未有举证证据。被告对原告举证的证据质证意见为：1、无异议。2、对证明的真实性无异议，报警内容是原告单方陈述，不能直接证明是被告的电线。3、照片可能是原告自己所拍，只能证明原告受伤，不能证明是被告的电线绊倒。4、住院时间应是12天，不是13天。5、有异议，鉴定应适用道交标准进行鉴定。6、证明不真实，不能证明该线路是被告的线路，不能达到证明目的。结合当事人的陈述，通过法庭调查，对原告举证的证据，经审查，均具有证据的真实性、合法性、关联性，予以认定。审理查明：2012年5月29日早上六时许，徐利侠骑电动车去石弓镇中心医院上班，由北向南行驶至郭黄楼村水泥路段处，被电信公司横在路上的电缆线绊倒摔伤。涡阳县石弓镇派出所民警接警后赶到现场，安排把徐利侠送往涡阳县人民医院治疗。徐利侠住院治疗13天，花医疗费1493元。后经安徽公平司法鉴定所司法鉴定：1、徐利侠因外伤致右锁骨中外段骨折、左拇指末节基底部骨折、右上中切牙脱落、左上中切牙和左上侧切牙及右上侧切牙冠折，构成十级伤残。2、徐利侠右上中切牙缺失后，行种植牙修复约需8000元，种植牙不需更换。3、徐利侠左上中切牙和左上侧切牙及右上侧切牙冠折后，行烤瓷牙修复约需3000元，一般情况下修复后的烤瓷牙使用期限约10年左右，其后需定期更换，更换约需3000元/次。4、徐利侠本次外伤后休息期限至定残前1日、营养期限60日、护理期限60日。徐利侠受伤后，造成经济损失医疗费1493元、残疾赔偿金12464元（6232元／年×20年×10%）、护理费5268元（87.80元／天×60天）、住院伙食补助费260元（20元／天×13天）、营养费1200元（20元／天×60天）、鉴定费1900元、后期种植牙及烤瓷牙更换治疗费酌情20000元（8000元+3000元/次×4次）、精神抚慰金酌情8000元、交通费酌情200元，总计50785元。本院认为：电信公司没能尽到安全管理职责，疏于管理，致使所有的电缆线下垂横在道路上，造成骑电动车人徐利侠绊倒受伤。电信公司对导致该次事故的发生存在一定过错，依法应承担相应的民事责任。徐利侠是完全民事行为能力人，没能注意通行安全，自身对损害的发生也有过错，依法可减轻电信公司的民事责任。根据本案的具体情节，承担民事责任的比例以电信公司承担60%、徐利侠承担40%为宜。因此，对徐利侠造成的经济损失50785元，电信公司应赔偿30471元（50785元×60%）。原告不合理的诉讼请求，不予支持。被告关于不承担责任的辩解理由，不能成立，不予采信。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百二十六条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法��第六十四条的规定，判决如下：一、被告中国电信股份有限公司涡阳分公司赔偿原告徐利侠经济损失30471元，于判决生效之日起10内履行完毕；二、驳回原告其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1725元，由被告负担682.63元，原告负担1042.37元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省亳州市中级人民法院。审判长 穆家运审判员 张兆东审判员 程 勇二〇一三年四月十日书记员 李 涛 微信公众号“”