（2013）绍商初字第480号
裁判日期: 2013-04-10
公开日期: 2014-03-06
案件名称
曹良君与周陈江民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
绍兴市柯桥区人民法院
所属地区
绍兴市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
曹良君,周陈江
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第一百零七条，第一百零九条
全文
浙江省绍兴县人民法院民 事 判 决 书（2013）绍商初字第480号原告：曹良君。委托代理人：周忠初。被告：周陈江。原告曹良君与被告周陈江民间借贷纠纷一案（审理中，经本院释明，原告申请变更为买卖合同纠纷），本院于2013年2月28日立案受理，依法由审判员王立森独任审判，于2013年4月8日公开开庭进行了审理。原告委托代理人蒋伟峰、被告周陈江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原、被告曾有纺织原料的买卖业务往来，由原告供货给被告。2011年10月1日，被告尚欠原告货款5万元，由被告以出具借条的形式予以确认。此后，原告虽多次催讨，但被告至今不付。为此，要求判令被告支付货款5万元（审理中，要求被告支付欠款利息），并由被告承担诉讼费用。被告周陈江辩称，曾向原告购买低弹涤纶网络丝结欠货款5万元并出具借条给原告事实。但已支付原告13，000元。只欠37，000元。因原告所供的丝有质量问题。我曾打电话给原告，要求来解决，但原告说随便我，说给他多少就多少。到去年年底，原告来电话，说开年出就起诉我。我用原告供的丝制成纱后出买卖，因丝有质量问题，客户还拖欠我货款2万元左右。现在我还有布34匹、纱90包，丝1吨左右，要求退给原告。原告为证明诉讼主张，向本院提供《借条》1份，证明被告于2011年10月1日以出借条的形式确认欠原告货款5万元的事实。该书证被告经质证，对真性无异议。被告为证明辩称主张，向本院提供由原告出具的《收条》1份，证明被告于2011年10月24日支付原告人民币13，000元的事实。该书证原告经质证，对真实性无异议。但认为，在出具借条后的2011年10月7日，原告还供给被告价值8，689元的丝。并补充提供证据2即由被告签收的《嵊州市良美丝织加工厂发货单（附欠条）》3份，证明被告支付的13，000元中，应减去后一笔货款8，689元，多余部分才属支付前一笔货款.相减后，被告尚欠原告货款45，689元。针对原告的质证意见和补充提供的证据2，被告确认收到原告系老板的嵊州市良美丝织加工厂价值8，689元的货。但认为拉这批丝时其也有一批质量不好的丝退回去的。本院认为，原告举证1和被告举证1，经相互质证，对真实性无异议，应认定合法有效，能够证明待证事实；原告举证2，被告虽对真实性无异议，但经本院审查，该发货单上记载的供货人系嵊州市良美丝织加工厂，所附欠条也载明周陈江欠嵊州市良美丝织加工厂货款8，689元，本案原告非货款的权利主体，与本案缺乏关联性，不能证明原告的待证事实。经审理，本院认定，被告曾向原告纺织原料，至2011年10月1日，双方经结算，被告尚欠原告货款5万元，由被告以出具借条的形式确认。同年10月24日，被告支付原告货款13，000元，由原告出具收条给被告。至此，被告尚欠原告货款37，000元。原告以催讨未成为由诉至本院。被告则以原告供给的丝有质量问题，要求将未用完的丝和用其丝制成的纱、布退给被告等相辩解。本院认为，原、被告之间的纺织原料买卖行为未违反法律的禁止性规定，认定有效。该买卖行为双方未订立书面合同，对标的物的规格、质量均不明确，然被告结欠原告货款5万元，则由其以借条的形式出具给原告，并承诺借期为一个月，以此确认了双方的债权债务关系。此后，原告收取被告人民币13，000元，应在被告结欠的货款中冲减。因此，被告实欠原告货款为37，000元。该款被告应当支付给原告，并应从逾期付款之日起赔偿原告相应的利息损失。原告所称2012年10月7日还供给被告价值8，689元的纺织原料，由于发货单和欠条上明确载明出卖人并非原告，应由出卖人另行向买受人主张权利。被告认为原告所供产品存在质量问题，要求将剩余原料和用该原料制成的纱、布退给原告，但其主张无相应的证据佐证，本院不予采纳。现依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条和第一百零九条之规定，判决如下：一、被告周陈江应支付原告曹良君货款人民币37，000元，并赔偿损失（自2011年11月1日起按中国人民银行公布的同期同档次贷款基准利率计算），限在本判决生效之日起十日内履行完毕。如被告未按上列判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告其余诉讼请求。案件受理费1，050元，减半收取525元，由原告负担135元，被告负担390元，限在本判决生效之日起七日内缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费1，050元（具体金额由绍兴市中级人民法院确定，多余部分以后退还），款汇绍兴市非税收入结算分户账号：0900000103326300413-9008，开户行：绍兴银行营业部。逾期按自动撤回上诉处理］。审判员 王立森二〇一三年四月十日书记员 陆 烨