（2013）涿民初字第1607号

裁判日期: 2013-04-01

公开日期: 2014-12-22

案件名称

原告史志强、王敬菊诉被告褚正江、苏华纬、田海林生命权、身体权、健康权纠纷一审民事判决书

法院

涿州市人民法院

所属地区

涿州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款

全文

河北省涿州市人民法院民 事 判 决 书（2013）涿民初字第1607号原告史志强，住河北省涿州市。原告王敬菊，住河北省涿州市。二原告委托代理人闫金振，河北博典律师事务所律师。被告褚正江，现住广西省南宁市。被告苏华纬，现住广西省南宁市。二被告委托代理人张媛媛，河北博典律师事务所律师。被告田海林，住河北省涿州市。委托代理人徐君，住河北省涿州市。原告史志强、王敬菊诉被告褚正江、苏华纬、田海林生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告史志强、王敬菊及其委托代理人闫金振、被告褚正江、苏华纬及其委托代理人张媛媛、被告田海林委托代理人徐君到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2012年6月11日被告褚正江约受害人史家丽、李晓童、黄亮、张新潮在涿州市华阳路翰林中专学校门口的饭店吃晚饭，在吃饭过程中，褚正江因琐事同史家丽发生争吵并殴打史家丽，随后史家丽起身离开回家，被告褚正江不依不饶，追打史家丽，并强行拉着史家丽横穿华阳路，在穿越马路过程中适逢田海林驾驶冀xx小客车沿华阳路由东向西行驶至翰林中等专业学校前与史家丽、褚正江相撞，造成史家丽死亡。经公安部门认定田海林系酒后驾驶并负全部责任，田海林理应承担赔偿责任。被告褚正江违背史家丽的意志强行拖拉史家丽横穿华阳路，正是褚正江的行为直接导致了史家丽的死亡，褚正江的行为与史家丽的死亡结果也具有直接因果关系。因褚正江为未成年人，第二被告作为褚正江的母亲，应对此损害结果承担连带赔偿责任。为了维护原告的合法权益不受侵害，特起诉至贵院，诉讼请求：1、判令被告赔偿原告各项经济损失共计100000元。2、诉讼费用由被告负担。被告褚正江辩称，原告诉称的交通事故发生经过与事实严重不符，史家丽的死亡与第一被告没有任何关系，原告诉称的2012年6月11日所发生的交通事故涿州市公安交通管理大队事故科已在2012年6月19日作出责任认定书认定第三被告负此次事故的全部责任，史家丽与第一被告无责任，第一被告与史家丽均是这次事故的受害人，对事故均无责任，就该起赔偿问题早在2012年6月底解决完毕，负事故全部责任的第三被告就史家丽的死亡进行了赔偿，作为无责任的第一被告对史家丽的死亡没有赔偿义务，请求人民法院依法查明本案事实驳回原告的起诉。被告苏华纬辩称，第二被告为第一被告的母亲，但第一被告已年满18周岁，系完全行为能力人，已能单独作为本案被告参加诉讼，独立承担责任，第一被告并不是本案适格被告，对史家丽没有任何赔偿义务，请法院驳回对第二被告的起诉。被告田海林辩称，我方认可原告方起诉的事实，对原告女儿的不幸表示遗憾，请法院依法公正裁决。经审理查明，2012年6月11日23时50分，田海林驾驶冀xx小客车沿华阳路由东向西行驶至华阳路翰林中等专业学校前，与史家丽、褚正江相撞后，又撞上路中间护栏，致史家丽死亡，褚正江受伤，护栏损坏，车辆损坏，造成交通事故，田海林驾车逃逸。此事故经涿州市公安交通管理大队认定，田海林负此次事故的全部责任，史家丽、褚正江无责任。事故发生后，被告田海林已于2012年6月20日与原告达成协议，赔偿史志强、王敬菊各项损失46万元。以上事实，有涿州市公安交通管理大队事故认定书，2012年6月20日二原告与田海林达成的赔偿协议及收款条各一份，原告陈述、被告答辩及庭审笔录在卷为凭。本院认为，史佳丽因发生交通事故死亡，涿州市公安交通管理大队已作出事故责任认定，被告田海林负此次事故的全部责任，史家丽、禇正江无责任，被告田海林对史家丽的死亡已进行了赔偿，现二原告以被告褚正江违背史家丽的意志，强行拖拉史家丽横穿华阳路，导致了史家丽的死亡，褚正江的行为与史家丽的死亡结果具有直接因果关系为由，请求被告再次进行赔偿，涿州市公安交通管理大队的事故责任认定中，被告禇正江无责任。且二原告的各项损失已由被告田海林进行了赔偿，二原告的诉讼请求证据不足，本院不予支持。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回原告史志强、王敬菊的诉讼请求。案件受理费2300元，由二原告负担。如不服本判决，可于接到判决书之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。审　判　长　　刘海虹审　判　员　　杨金水人民陪审员　　赵　兴二０一三年四月一日书　记　员　　何立娜 关注公众号“”