（2013）城法民初字第00031号
裁判日期: 2013-03-12
公开日期: 2014-02-18
案件名称
原告袁朝容与被告李祖元健康权纠纷一审民事判决书
法院
城口县人民法院
所属地区
城口县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
袁朝容,李祖元
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
重庆市城口县人民法院民 事 判 决 书（2013）城法民初字第00031号原告袁朝容。委托代理人潘中英，城口县法律援助中心法律工作者。被告李祖元。委托代理人张丽华。原告袁朝容与被告李祖元健康权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员曲海龙独任审判，适用简易程序于2013年1月6日公开开庭进行了审理。原告袁朝容及其委托代理人潘中英、被告李祖元及其委托代理人张丽华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告袁朝容诉称，原告袁朝容耕种了袁朝碧的一块土地，该地块与被告李祖元的土地相邻。因该地块垮塌致使部分泥土下滑在土地背坎上，原告于是在该背坎上种植豌豆。2012年11月9日，被告李祖元称垮塌的泥土在被告地里，不让原告耕种，并用锄头将原告已种植的豌豆苗铲掉，原告也动手扯被告家种植的豌豆苗。被告便殴打原告导致原告身体受伤。后来原告在城口县坪坝镇中心卫生院住院治疗24天，支出医药费和检查费用共计4272.30元，此事经派出所调解，双方未能达成赔偿协议。故原告提起诉讼，请求法院判令被告赔偿医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计9052.30元并负担本案诉讼费用。被告李祖元辩称，纠纷的起因是双方为地界发生争议引起的。事发当天，被告发现争议地块上被种上了豌豆，原告承认是其种的并扬言要掀掉被告堆放的玉米杆，被告觉得气愤，便用锄头去铲原告种植的豌豆苗。原告辱骂被告，并向被告扔石头和泥沙，被告只顾铲豌豆苗，未予理睬原告，原告随即去扯被告家种植的豌豆苗，被告的妻子ＸＸ云见状，前来阻止原告扯豌豆苗，并与原告发生抓扯。后经村民蔡道全、牟必付劝解，将原告与被告的妻子拉开。原告除脸部被撞红外，没有其它伤处，被告并未打伤原告，且原告在垮塌处种地影响人行道路的通行安全，故被告不同意赔偿原告住院治疗的花费。经审理查明，2012年11月9日下午，原告袁朝容与被告李祖元因土地界畔发生争议。原告在该地块上种植了豌豆，被告遂用锄头去铲原告种植的豌豆苗，原告也动手扯被告种植的豌豆苗，原、被告双方相互发生抓扯，抓扯过程中，原告身体受伤，当日到城口县坪坝中心卫生院医治，经诊断为：1、左面部血肿伴左眼充血；2、胸背部软组织损伤。住院治疗24天，支出医疗费3923.30元，在城口县人民医院支出检查费用349元。因赔偿事宜双方未达成调解协议，原告提起诉讼，请求判令被告赔偿医疗费4272.30元、误工费2280元、护理费1440元、住院生活补助费480元、营养费480元、交通费100元等共计9052.30元。上述事实，有原、被告的当庭陈述，原告提交的城口县坪坝中心卫生院出具的疾病诊断书、住院病案、入院记录、出院记录、放射科诊断报告单、检查报告单、用药清单、住院医药费专用收据，城口县人民医院出具的CT检查报告单和放射科检查报告单各1份、门诊医药费专用收据，城口县公安局坪坝派出所对袁朝容、李祖元、ＸＸ云、牟必付、罗世权、蔡道权等人制作的询问笔录、原告伤情照片、现场照片、治安调解协议书，证人李某某的当庭证言等证据予以证实。本院认为，公民享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案原告发现被告铲除其种植的豌豆苗，应当通过正常渠道反映情况并维护自己的权利，但其采取扯除被告种植的豌豆苗的方式不妥，故原告对损害的发生存在过错，应当承担相应的民事责任。被告在处理纠纷的过程中处置不当，遇事不冷静，与原告相互抓扯，被告对本案损害后果的发生也具有过错，应当承担侵权赔偿责任。根据双方的过错程度，原、被告按4：6划分责任为宜，即由被告承担60%的责任，原告自行承担40%的责任。原告主张的误工天数按36天计算，即实际住院24天及出院医嘱建议休息12天。原告主张的营养费，因医疗机构未出具需要补充营养的意见，本院不予支持。本院确认应纳入赔偿范围的有：1、医疗费4272.30元；2、误工费2160元（60元／天×36天）；3、护理费1440元（60元／天×24天）；4、住院伙食补助费480元（20元／天×24天）；5、交通费酌定40元。上述原告经济损失共计8392.30元，被告应承担其中5053.40元（8392.30元×60%）。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告李祖元于本判决生效后10日内支付原告袁朝容医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等共计5053.40元；二、驳回原告袁朝容的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取200元，由原告袁朝容负担80元，被告李祖元负担120元。如不服本判决，可在送达本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。期内不上诉的，或者期内上诉又撤回上诉的，或者期内上诉但未按规定期限缴纳上诉费用按自动撤回上诉处理的，本判决即发生法律效力。代理审判员 曲海龙二〇一三年三月十二日书 记 员 练倍先 更多数据：搜索“”来源：