（2013）嘉善商初字第202号
裁判日期: 2013-03-12
公开日期: 2015-01-27
案件名称
周美英、李佛花等与嘉善县凌辉金属制品厂票据纠纷一审民事判决书
法院
嘉善县人民法院
所属地区
嘉善县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
周美英,李佛花,陈华珍,陈淑宇,嘉善县凌辉金属制品厂
案由
票据纠纷
法律依据
《中华人民共和国票据法（2004年）》：第四条第一款，第十一条第一款，第十七条第一款，第八十九条第一款，第九十一条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条
全文
浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2013）嘉善商初字第202号原告：周美英。原告：李佛花。委托代理人：周美英，女，汉族，1969年9月4日出生，住址同上，系原告儿媳。公民身份号码：3522301969********。原告：陈华珍。委托代理人：周美英，女，汉族，1969年9月4日出生，住址同上，系原告儿媳。公民身份号码：3522301969********。原告：陈淑宇。法定代理人：周美英，女，汉族，1969年9月4日出生，住址同上，系其母亲。公民身份号码：3522301969********。被告：嘉善县凌辉金属制品厂。投资人：陈方旭。原告周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇与被告嘉善县凌辉金属制品厂票据纠纷一案，嘉善冉鸿钢铁经营部原投资人陈明灶于2013年2月1日向本院起诉，本院受理后，依法由审判员张志明适用简易程序审理。审理过程中，嘉善冉鸿钢铁经营部原投资人陈明灶不幸于2013年2月9日身故，本案由嘉善冉鸿钢铁经营部原投资人陈明灶的法定继续人周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇继续诉讼。本案于2013年3月12日进行了公开开庭审理，原告周美英，原告李佛花、陈华珍共同委托代理人周美英，原告陈淑宇法定代理人周美英到庭参加诉讼，被告嘉善县凌辉金属制品厂经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告起诉称：原告以嘉善冉鸿钢铁经营部的名义与被告一向有生意往来，被告按需向嘉善冉鸿钢铁经营部业主购买钢铁，嘉善冉鸿钢铁经营部一直均按被告要求及时送货至被告处，但被告一直拖延支付货款，2012年6月10日最后一次送货后，嘉善冉鸿钢铁经营部结束与被告生意往来。经原告多次催讨，被告陆续支付货款，但被告尚欠货款40000元。被告于12月18日按原告要求开具转账支票一张给嘉善冉鸿钢铁经营部，但该票遭退票。因此嘉善冉鸿钢铁经营部原投资人陈明灶于2013年2月1日向嘉善县人民法院起诉要求支付票据上的款项。在本案诉讼过程中陈明灶由于意外不幸身故，由法定继续人周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇继续诉讼，请求法院判令：1、被告嘉善县凌辉金属制品厂支付原告周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇转账支票记载的40000元货款；2、本案诉讼费用由被告承担。原告为证明其主张，提供以下证据证明：1、火化证、短期骨灰寄存合同、火化系列服务费发票、户口注销证明原件各一份（与原件核对无误，原件已收回），证明嘉善冉鸿钢铁经营部原投资人陈明灶身故的事实；2、嘉善冉鸿钢铁经营部个体工商户营业执照原件、结婚证原件、户口本原件各一份（与原件核对无误，原件已收回），证明原告的诉讼主体资格；3、转账支票原件（编号：11017520）、浙江农村信用社退票通知书原件各一份，证明被告嘉善凌辉金属制品厂开具的40000元转账支票被退票的事实。被告嘉善县凌辉金属制品厂未答辩也未提供相应的证据。对原告提供的上述证据，因被告嘉善县凌辉金属制品厂未到庭质证，视为放弃质证权利，且证据均符合其形式及实质要件，本院予以认定。综上，经审理本院认定的事实与原告诉称的事实基本一致；另查明：被告嘉善县凌辉金属制品厂系由案外人陈方旭投资设立的个人独资企业；2012年12月18日，被告嘉善县凌辉金属制品厂签发转账支票（编号：11017520）给收款人嘉善冉鸿钢铁经营部，票面记载金额为40000元，付款行为嘉善合行惠民支行；2012年12月20日，由于出票人存款余额不足，付款行退回该支票。本院认为，作为出票人被告嘉善县凌辉金属制品厂必须按照签发的支票金额承担保证向持票人付款的责任，付款人不付款的，出票人仍对持票人承担票据责任。在其签发的票据被付款行退票后，被告嘉善县凌辉金属制品厂理应及时向持票人支付票据记载的金额，被告嘉善县凌辉金属制品厂未支付该款项，应承担相应民事责任。本案诉争票据记载的收款人嘉善冉鸿钢铁经营部的原投资人陈明灶身故后，陈明灶的继承人周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇依法可以无偿取得诉争的票据。现原告周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇要求被告嘉善县凌辉金属制品厂支付诉争票据记载的货款40000元的诉讼请求，有转账支票和退票通知书等证据予以证实，本院予以支持。被告嘉善县凌辉金属制品厂经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃相应的诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国票据法》第四条第四款、第十一条第一款、第十七条第一款第（二）项、第八十九条第一款、第九十一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告嘉善县凌辉金属制品厂支付原告周美英、李佛花、陈华珍、陈淑宇票据记载货款40000元，于本判决生效之日起三日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费800元，减半收取400元，由被告嘉善县凌辉金属制品厂负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。审判员 张志明二〇一三年三月十二日书记员 顾妍婷附页一方当事人拒绝履行发生法律效力且具有给付内容的判决书、裁定书、调解书规定的义务，对方当事人可以向人民法院申请执行。当事人申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。上述期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 微信公众号“”