（2013）成华民初字第2733号
裁判日期: 2013-12-09
公开日期: 2014-06-13
案件名称
成都繁和内衣有限公司与匡德伟劳动争议一审民事判决书
法院
成都市成华区人民法院
所属地区
成都市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
成都繁和内衣有限公司,匡德伟
案由
劳动争议
法律依据
《中华人民共和国劳动合同法》：第八十二条第一款；《中华人民共和国劳动法》：第三条第一款
全文
成都市成华区人民法院民 事 判 决 书（2013）成华民初字第2733号原告成都繁和内衣有限公司（以下简称繁和内衣公司），住所地：成都市成华区玉双路7号。法定代表人徐国庆，繁和内衣公司经理。委托代理人周丹丹。委托代理人许怀国，四川凯盈律师事务所律师（一般授权）。被告匡德伟。委托代理人邹琼，四川恒高律师事务所律师（一般授权）。原告繁和内衣公司与被告匡德伟劳动争议纠纷一案，本院受理后，依法由审判员叶世明独任审判，公开开庭进行了审理；原告繁和内衣公司的委托代理人周丹丹、许怀国，被告匡德伟及其委托代理人邹琼到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告繁和内衣公司诉称，原、被告之间既不存在劳动合同关系也不存在事实劳动关系，因此勿需向被告支付相关的劳动待遇；仲裁机构认定事实不清，适用法律错误，原告为此不服而提起诉讼，请求人民法院判令原告不向被告支付所谓的未签订劳动合同的“双倍工资”余额13230元、解除劳动合同的“经济补偿金”2646元、2013年3月“不足工资”1176元，也不为被告补缴2012年9月-2013年3月期间的“社保”。原告举出了如下证据：1、苏其林关于《衣馨购销合同书》的《说明》（2013年5月28日）；2、成都市劳动人事争议仲裁委员会（2013）第943号《仲裁裁决书》及《送达回证》。被告匡德伟辩称，仲裁机构认定事实清楚，适用法正确，请求人民法院维持仲裁裁决结果。被告举出了如下证据：1、被告的《工资发放单》4份（2012年9月-12月）；2、被告的《工资银行记录单》（2012年10月15日-2013年4月15日）；3、被告代表原告与苏其林签订的《衣馨购销合同书》（2012年12月28日）；4、被告与原告法定代表人徐国庆通话的《录音资料》；5、被告对外开展业务的联系《名片》；6、原告单位的《员工排班表》及《通讯录》；7、被告办理银行《信用卡》的联系单位、地址（均为原告单位、地址）。经审理查明，2012年9月24日，被告匡德伟通过应聘方式入职，2013年3月23日离职。另查明，（1）原告与被告未签订书面《劳动合同》；（2）原告单位与客户苏其林签订的《衣馨购销合同书》落款处有被告的签名；（3）原告单位的《员工排班表》及《通讯录》有被告的名字；（4）被告对《仲裁裁决书》认定其工资标准为2646元／月无异议（未起诉）。认定上述事实，有经庭审质证的如下证据及本案庭审笔录：被告代表原告与苏其林签订的《衣馨购销合同书》；原告单位的《员工排班表》及《通讯录》。成都市劳动人事争议仲裁委员会（2013）第943号《仲裁裁决书》及《送达回证》。本院认为，（一）关于本案的基本事实问题即双方是否存在劳动关系的问题，从原告单位与客户苏其林签订的《衣馨购销合同书》落款处有被告的签名和原告单位的《员工排班表》及《通讯录》有被告的名字分析，法庭基本能够认定原、被告之间存在劳动关系的事实，再结合虽然不能显示工资发放人信息的《工资发放单》、《工资银行记录单》，法庭能够认定原、被告之间存在劳动关系的事实。（二）关于是否应当支付“双倍工资”的问题，由于在事实劳动关系存续期间，原告未与被告签订书面《劳动合同》，因此依法应当向其支付“双倍工资”，具体余额计算为2646元／月×5月＝13230元。（三）关于是否应当支付“经济补偿金”的问题，由于被告所举证据（《录音资料》）无论是从形式要件还是实质要件来分析，均不能被法庭所采信，因此其离职原因应当视为其自动量离职，原告勿需支付“经济补偿金”。（四）关于“社保”问题，由于该问题不属人民法院民事审判之范畴，因此本案不予处理。（五）关于2013年3月“不足工资”1176元的问题，由于原告未就已经支付提出反证，因此法庭采信被告的主张。据此，本案依照《中华人民共和国劳动合同法》第八十二条和《中华人民共和国劳动法》第三条之规定，判决如下：原告成都繁和内衣有限公司于本判决生效之日起30日内，向被告匡德伟支付未签订书面《劳动合同》的“双倍工资”余额13230元，并支付2013年3月“不足工资”1176元。案件受理费5元，由原告成都繁和内衣有限公司自行承担。（如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。审判员 叶世明二〇一三年十二月九日书记员 刘 楠 来源：百度搜索“”