（2013）华民初字第1163号

裁判日期: 2013-12-06

公开日期: 2014-08-15

案件名称

陈某某与孙某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

华容县人民法院

所属地区

华容县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈某某,孙某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款

全文

湖南省华容县人民法院民 事 判 决 书（2013）华民初字第1163号原告陈某某（又名陈某某），女，1962年8月5日出生，汉族，居民。委托代理人迪平，华容县三封寺法律服务所法律工作者。被告孙某某，男，1962年10月7日出生，汉族，居民。本院于2013年10月29日立案受理原告陈某某与被告孙某某离婚纠纷一案后，依法由审判员郝海云适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈某某及委托代理人曾迪平、被告孙某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，原告与被告于1978年上半年经人介绍相识后相恋，1983年10月21日在原某某乡人民政府登记结婚。婚后于1984年11月11日生育一子，名孙某甲，1986年9月6日生育一女，名孙某乙，1988年9月4日生育一女，名孙某丙。原、被告婚前缺乏了解，婚后性格不合，经常相骂吵架，双方未建立夫妻感情，且被告不务正业与原告冲突不断，导致原、被告关系不断恶化。2002年10月31日，原告曾到华容县治河渡司法所解调要求与被告离婚未果。从2002年原、被告开始分居生活至今，现夫妻感情已彻底破裂。原告为此诉至法院要求与被告离婚。被告辩称，原告所诉基本属实，同意与原告离婚，但原告要给予被告一定的经济补偿，否则被告不同意离婚。经审理查明：原告与被告于1978年上半年经人介绍相识后相恋，1983年10月21日在华容县原某某乡人民政府登记结婚。婚后于1984年11月11日生育一子，名孙某甲，1986年9月6日生育一女，名孙某乙，1988年9月4日生育一女，名孙某丙，现均已成人。原、被告婚后因性格不合，经常为家庭琐事发生争吵，导致原、被告的关系不断恶化，2002年10月31日，原告曾到华容县治河渡司法所调解要求与被告离婚，双方达成离婚协议，但一直未办理离婚登记手续。之后，双方分居生活，2009年经双方儿女劝解，双方曾共同生活四个月，后又分居生活。为此原告诉至本院要求与被告离婚。另查明，原、被告婚后共同财产有位于华容县治河渡镇某某村一栋三间平房、被告为儿女婚嫁借陈其良300000元、邓自想100000元、谢朝湘500**元，无共同债权。在诉讼过程中，原告自愿承担偿还上述债务。上述事实有原、被告身份证复印件、结婚登记证明、离婚调解协议书、华容县治河渡镇某某村民委员会证明、欠条及证明、婚生女孙某丙的证明及原、被告在法庭上的陈述在卷予以证实。本院认为，原、被告经依法登记结婚，婚姻关系合法有效，受法律保护。原、被告在婚后没有注重感情培养，夫妻之间发生矛盾后，不能正确处理，导致夫妻感情产生裂痕。2002年10月31日，原告曾到华容县治河渡司法所要求与被告离婚，达成离婚协议但未办理离婚登记手续，双方自此分居生活，2009年经双方子女劝解有过短暂的同居生活，但夫妻间仍矛盾不断，仅同居四个月后无法继续共同生活，分居生活至今，经本院调解双方不能和好，足以认定夫妻感情确已破裂，故本院对原告要求与被告离婚的诉讼请求予以支持。对于原告自愿承担所欠债务，是其真实意思表示，且不违反法律规定，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款（四）项、第三十九条之规定，判决如下：一、准予原告陈某某与被告孙某某离婚；二、共同财产归被告孙某某所有；三、所欠债务450000元由陈某某偿还。本案案件受理费300元，由原告陈某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。审判员　　郝海云二〇一三年十二月六日书记员　　刘　容 关注公众号“”