（2014）南刑初字第15号
裁判日期: 2013-12-06
公开日期: 2016-09-13
案件名称
陈丕勇故意伤害案一审刑事判决书
法院
哈尔滨市南岗区人民法院
所属地区
哈尔滨市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
陈丕勇
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款
全文
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院刑 事 判 决 书（2014）南刑初字第15号公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。被告人陈丕勇，男，1967年4月24日出生于辽宁省瓦房店市，汉族，初中文化，无职业，住哈尔滨市南岗区。2000年5月30日因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑六个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年7月2日被刑事拘留，同年7月12日被逮捕。现羁押于哈尔滨市南岗区看守所。哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2013）第831号起诉书指控被告人陈丕勇犯故意伤害罪，于2013年10月11日向本院提起公诉，本院于2013年10月11日立案，依法组成合议庭，于2013年11月25日公开开庭审理了本案。哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员李文婷出庭支持公诉，被告人陈丕勇到庭参加诉讼。现已审理终结。三、案件的侦破、揭发情况被害人举报，四、指控和辩解的主要内容哈尔滨市南岗区人民检察院指控，2013年5月6日14时许，在哈尔滨市南岗区烟厂宽城桥上，被告人陈丕勇用铁钎子砸被害人李某某锁在自行车上的“马扎子”，李某某上前二人发生厮打，陈丕勇用拳头、铁钎子将李某某面部及右手打伤，经鉴定李某某面部损伤已构成轻微伤，无残；右手不损伤，已构成轻伤，十级残。经侦查，公安机关于2013年7月1日将被告人陈丕勇当场抓获。公诉机关向本院移送了指控被告人陈丕勇犯故意伤害罪的书证、鉴定结论、证人证言、被害人陈述、被告人供述等有关证据。公诉机关认为，被告人陈丕勇的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请依法惩处。被告人陈丕勇对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，表示悔罪。经审理查明，2013年5月6日14时许，在哈尔滨市南岗区烟厂宽城桥上，被告人陈丕勇用铁钎子砸被害人李某某锁在自行车上的“马扎子”，李某某见状上前，二人发生厮打，陈丕勇用拳头、铁钎子将李某某面部及右手打伤。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定：被鉴定人李某某面部损伤，已构成轻微伤，无残；右手部损伤，已构成轻伤，十级残。被害人举报，公安机关于2013年7月1日将被告人陈丕勇当场抓获。审理过程中，双方民事赔偿自愿达成和解，陈丕勇家属代其一次性赔偿被害人李某某经济损失26000元。上述事实，有经庭审质证确认的下列证据证实：证据一、案件来源和抓捕经过：被害人举报，公安机关于2013年7月2日将被告人陈丕勇当场抓获。证据二、户籍证明、现实表现及刑事判决书:被告人陈丕勇的身源及其于2000年5月30日因非法拘禁被判处有期徒刑六个月。证据三、哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书：被害人李某某面部损伤，已构成轻微伤，无残；右手部损伤，已构成轻伤，十级残。。证据四、证人王某某的证言：2013年5月6下午14时许，他和李某某、癞瓜（陈丕勇）都在南岗区宽城桥上等另活，他看见癞瓜用一个铁钎子敲李某某自行车上拴的马扎子，李某某看见后过去扒了癞瓜一下，癞瓜起身用铁钎子打在李某某的手上，李某某用手中等活用的铝塑牌抡到癞瓜，癞瓜的头出血了，接着癞瓜将李某某按倒在地，并用拳头朝李某某头部和身上一顿打，他和几个等活的人上去拉开，癞瓜往ABC外语学校方向走去，走着走着又返回来将李某某按倒在地，用拳头打李某某的脸和身上，都出血了。证据五、被害人李某某陈述：2013年5月6日14时许，他在宽城桥上龙江银行附近等着找另活，“癞瓜”正用铁钎子砸他自行车上的马扎子，他就过去扒了癞瓜一下，癞瓜拿起手中的铁钎子朝他身上轮，砸在他的右手上很痛,就用手中的铝塑牌子抡，他俩厮扒在一起，被旁边的人拉开，他们俩人的头部都出血了，癞瓜往TBC外语学校方向走了一段，又回来把他按倒在地拳打脚踢，让旁边人给分开，癞瓜走了，他就报警。证据六、双方和解协议书及收条：被告人陈丕勇家属与被害人李某某达成民事赔偿和解协议，被害人收到赔偿款人民币26000元。本院认为，被告人陈丕勇故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。鉴于陈丕勇认罪、悔罪，能积极赔偿被害人经济损失，并得到被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，拟判决如下：被告人陈丕勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月2日起至2014年1月1日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 裴国辉审 判 员 徐冬梅人民陪审员 苏惠梅二〇一三年十二月六日书 记 员 王晓冬 关注公众号“”