（2013）翔民初字第2674号

裁判日期: 2013-12-05

公开日期: 2014-02-20

案件名称

汇嘉（厦门）物业管理有限公司诉蔡文艳、蔡应棠物业服务合同纠纷案一审民事裁定书

法院

厦门市翔安区人民法院

所属地区

厦门市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

汇嘉（厦门）物业管理有限公司,蔡文艳,蔡应棠

案由

物业服务合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款

全文

福建省厦门市翔安区人民法院民 事 裁 定 书（2013）翔民初字第2674号原告汇嘉（厦门）物业管理有限公司，住所地厦门市思明区水仙路海光大厦12层。法定代表人刘学峰，董事长。委托代理人彭文灿、康锦丽，公司职员。被告蔡文艳，女，1983年7月2日出生，汉族。被告蔡应棠，男，1948年9月4日出生，汉族。原告汇嘉（厦门）物业管理有限公司因与被告蔡文艳、蔡应棠物业服务合同纠纷一案，于2013年11月27日向本院提起诉讼。本院于2013年11月27日予以立案受理。在审理中，原告汇嘉（厦门）物业管理有限公司将诉讼请求变更为请求判决被告蔡文艳、蔡应棠先行偿还物业管理费、房屋公共维修金、公摊水费、公摊电费、逾期缴交物业管理费滞纳金共计人民币1万元，后于2013年12月4日向本院申请撤回对被告蔡文艳、蔡应棠的起诉��本院认为，原告汇嘉（厦门）物业管理有限公司的撤诉申请，符合有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，裁定如下：准予原告汇嘉（厦门）物业管理有限公司撤回对被告蔡文艳、蔡应棠的起诉。本案案件受理费人民币50元，因本案适用简易程序审理和撤诉结案，双减收取案件受理费为人民币12.50元，由原告汇嘉（厦门）物业管理有限公司负担，款限于本裁定书签收之日交纳。审判员　　吴建国二〇一三年十二月五日书记员　　蔡礼节 关注公众号“”