（2013）秦民初字第4793号

裁判日期: 2013-12-05

公开日期: 2014-12-04

案件名称

马某与王某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

南京市秦淮区人民法院

所属地区

南京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马某,王某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

南京市秦淮区人民法院民 事 判 决 书（2013）秦民初字第4793号原告马某，男，1961年5月8日生，回族，无业。委托代理人陆琦，北京大成（南京）律师事务所律师。被告王某某，女，1961年2月17日生，汉族。委托代理人周敏，北京市盈科（南京）律师事务所律师。原告马某与被告王某某离婚纠纷一案，原告马某于2013年10月16日向本院起诉，本院于2013年10月29日立案受理。依法由审判员李璇适用简易程序于2013年11月22日公开开庭进行了审理。原告马某及其委托代理人陆琦，被告王某某及其委托代理人周敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马某诉称，原告与被告王某某于1985年11月18日登记结婚。婚后育有一女，取名马某某。双方婚姻基础薄弱，因感情不和长期分居，至今已逾两年。2013年，双方曾协商离婚事宜，但被告收到原告支付的50万元后，拒绝办理离婚手续。鉴于夫妻关系早已名存实亡，原告诉至法院，请求依法判令原告与被告离婚。被告王某某辩称，被告与原告马某婚姻基础牢固，婚后夫妻双方感情良好。原告创业期间，被告给予很多支持与帮助。近两年，由于第三者插足故意破坏双方感情，导致双方产生矛盾。被告为了挽救婚姻与家庭，仍不同意离婚。经审理查明，原告马某与被告王某某于1985年2月经人介绍相识、相恋。同年11月18日登记结婚。1986年12月1日双方育有一女，取名马某某。婚后双方感情尚可，2007年起，原告与他人非法同居，并育有非婚生儿女，致夫妻关系不睦。2013年11月21日，南京市公安局秦淮分局向被告出示立案告知单，内容为原告涉嫌重婚罪一案，符合刑事案件立案条件，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条规定，已决定立案。审理中，原告要求离婚，被告不同意离婚；虽经调解，双方仍未能达成一致意见。以上事实，有双方当事人陈述、结婚证、立案告知单等证据予以证实。本院认为，原、被告经人介绍于1986年相识、相恋，婚后育有一女，可见双方具有较好的婚姻基础。婚后多年，夫妻感情亦较好。双方理应珍惜婚姻家庭，互相扶持，共同进步。虽然，近几年来，原告与他人发生重婚行为，但被告仍然珍惜双方的婚姻家庭，不同意离婚，愿意和好。通过此次诉讼，原告应当痛改前非，回归家庭。希望双方相互理解沟通、关心和信任，妥善处理经济等问题，夫妻重归于好。综上，本院认定原、被告双方夫妻感情尚未破裂。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决如下：不准予原告马某与被告王某某离婚。案件受理费减半收取120元，由原告马某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本两份，上诉于南京市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（户名：南京市中级人民法院；开户行：农行鼓楼支行；帐号：10105901040001276）。审　判　员　　李　璇二〇一三年十二月五日见习书记员　　桑丽丽 搜索“”