（2013）华法民初字第3154号
裁判日期: 2013-12-30
公开日期: 2014-07-08
案件名称
原告张迷贵与被告吕连民、吕军锋健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
濮阳市华龙区人民法院
所属地区
濮阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张迷贵,吕连民,吕军锋
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第三十五条
全文
濮阳市华龙区人民法院民 事 判 决 书（2013）华法民初字第3154号原告张迷贵，男，汉族。委托代理人朱来勇，河南逐鹿律师事务所律师。被告吕连民，男，汉族。被告吕军锋，男，汉族。二被告委托代理人裴英伟，河南心力律师事务所律师。原告张迷贵与被告吕连民、吕军锋健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人朱来勇，被告吕连民及二���告的委托代理人裴英伟到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2003年4月初，原告在被告处定做了铁大门，被告负责安装。同年4月17日下午，二被告在为原告安装大门时，因安装不当，大门歪倒将原告砸伤。后原告被送往濮阳市人民医院资料，诊断为头皮挫伤，胸12椎体骨折，胸11椎体棘突骨折，肺挫伤等。因该损害给原告造成了医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等损失，故要求被告赔偿原告各项损失共计50079.10元。被告吕连民辩称，电焊门市是自己的，与被告吕军锋是临时雇佣关系。原告受伤是其自身严重过错造成的，被告不应承担赔偿责任。被告吕军锋辩称，与被告吕连民是临时雇佣关系，在安装大门过程中也没有过错，不应承担赔偿责任。经审理查明，2003年4月初，原告在被告吕连民处定做了铁大门，约定大门款2700元，原告预付了定金100元。同年4月17日下午，被告吕连民、吕军锋在原告家中为原告安装大门，期间原告张迷贵帮忙扶大门，后大门歪倒将原告砸伤。后原告被送往濮阳市人民医院治疗，诊断为头皮挫伤，胸12椎体骨折，胸11椎体棘突骨折，右锁骨骨折，肺挫伤等。原告在该院住院治疗32天，花费医疗费10174.02元，其中被告吕连民垫付费用6000元（垫付现金3400元，免去大门款2600元）。在本院审理期间，经原告申请，本院依司法程序委托濮阳腾龙法医临床司法鉴定所司法鉴定，张迷贵目前右上肢损伤程度为十级（定残日为2013年11月12日）。原告花费鉴定费700元。后原告要求二被告赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等损失共计50079.10元，二被告未予赔偿，双方形成纠纷。另查明，被告吕连民经营的濮阳市胡村乡西王什连民电焊门市，经营者为吕连民，组成形式为个人经营。被告吕军锋系被告吕连民之子，二被告当庭均称吕军锋系受吕连民雇佣为吕连民务工。濮阳市高新区开州路办事处许村村委会出具证明，证实张迷贵和其妻安风连从事卖鱼生意20余年。本院认为：被告吕连民在安装施工作业期间，未尽到安全注意义务，造成原告张迷贵身体受到伤害，对原告的损失被告应当承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，原告的损失具体计算为：医疗费10174.02元，误工费15442.7元（27230元／年÷365天×207天），护理费2225元（25379元／年÷365天×32天），为治疗和康复支出的合理费用1600元（住院期间每天50元），交通费640元（20元／天×32天），残疾赔偿金14297.4元（7524.94元×10%×19年），鉴定费700元，精神损害抚慰金本院根据原告的伤残程度及本地平均生活水平酌定为5000元，以上共计50079.12元，被告应当承担赔偿责任，但原告亦没有尽到安全注意义务，具有过错，应当承担一定责任，本院酌定由被告承担60%的赔偿责任，即30047.47元，扣除被告吕连民已经垫付的6000元，还应赔偿24047.47元。被告吕连民的电焊门市系其个人经营，原告要求被告吕军锋承担赔偿责任没有依据，不予支持。被告吕连民辩称原告受伤是其自身严重过错造成的，被告不应承担赔偿责任，没有依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告吕连民赔偿原告张迷贵经济损失24047.47元，于判决生效后10日内付清。二、驳回原告张迷贵对被告吕军锋的诉讼请求。三、驳回原告张迷贵的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金��的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，由原告承担400元，由被告吕连民承担650元。如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于濮阳市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起7日内向濮阳市中级人民法院预交上诉费。审判长 刘江涛审判员 翟献宽陪审员 王利姗二〇一三年十二月三十日书记员 陈孝靖 关注公众号“”