（2013）南民初字第1457号

裁判日期: 2013-12-27

公开日期: 2014-07-01

案件名称

王忠起与卓志杰生命权、健康权、身体权纠纷一案民事一审判决书

法院

唐山市路南区人民法院

所属地区

唐山市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王忠起,卓志杰

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十二条；《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第三条，第十六条，第二十六条

全文

河北省唐山市路南区人民法院民 事 判 决 书（2013）南民初字第1457号原告王忠起，住唐山市路南区。委托代理人董建福。被告卓志杰，住唐山市古冶区。原告王忠起诉被告卓志杰生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由本院代理审判员独任审判，公开开庭进行了审理。原告王忠起及其委托代理人董建福，被告卓志杰均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告与被告均为开滦钱家营矿业分公司职工。2013年5月27日，在开滦钱家营矿业分公司男更衣室门口，被告卓志杰将原告王忠起打伤，原告王忠起受伤后随即被送入开滦总医院接受治疗。经唐山市公安局物证鉴定所鉴定，原告王忠起的伤害为轻微伤，自受伤起休息治疗三周，该伤害共造成原告王忠起的损失为医疗费8912.45元、鉴定检查费210元、照相费105元、快递费20元、法医门诊费25元、住院伙食补助费450元、营养费450元、护理人员误工费8853.3元、交通费200元。对于以上损失原告要求被告赔偿，但遭到拒绝。故原告诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿原告各项损失19225.75元，并由被告承担本案诉讼费用。原告为支持自己的主张向法庭提交了如下证据材料：证据一、法医人体损伤程度鉴定书，证明原告的伤情为轻微伤；证据二、法医鉴定挂号、诊查费收据一张，证明原告支付法医鉴定挂号、诊查费25元；证据三、法医检查、鉴定费收据一张，证明原告支付法医检查、鉴定费210元；证据四、快递费票据一张，证明原告支付法医鉴定邮寄费20元；证据五、照相费、照片冲扩费收据各一张，证明原告支付照相费、照片冲扩费105元；证据六、公安行政处罚决定书，证明被告将原告打伤被处以行政拘留，原告对自己的伤害无过错；证据七、门诊收据两张，证明原告支付门诊治疗费用756.8元；证据八、门诊病历一份，证明原告在开滦总医院接受门诊治疗的情况。证据九、住院收据一张，证明原告在开滦医院接受住院治疗支付治疗费8155.65元；证据十、病人费用清单，证明原告在开滦医院的支出明细；证据十一、住院病历，证明原告在开滦医院接受住院治疗支付的情况；证据十二、劳动合同，证明原告的护理人员常玲的工资及全勤奖的情况；证据十三、误工证明，证明原告的护理人员常玲共造成误工损失8853.3元；证据十四、交通票据14张，证明原告的交通费支出情况。被告辩称，我不同意赔偿原告诉请的费用损失。护理人员的误工费我不同意赔偿。我同意对原告合理的损失赔偿一部分，具体各项损失在质证意见中发表。被告无证据材料向法庭提交。经法庭组织质证，被告对原告所举证据的质证意见为：对证据一、二、四、七、八、九、十四的真实性没有异议；对证据三有异议，法医鉴定费应该由原告自己支付；对证据五有异议，照相费应该由原告自己支付；对证据六有异议，原告先出手打我，后我还手打到原告脸部，对我进行行政处罚并拘留了五天，我认为处罚决定书不公平；对证据十有异议，在对用药上与原告受伤无关的不予赔偿，对用药明细单上有花费治疗肝炎的药费，还有检查其他身体部位的费用；对证据十一有异议，检查的项目与原告的受伤的伤情不符，有检查脑膜钙化、全口牙周、甲状腺结节的检查费用我不予赔偿；对证据十二有异议，对其中的第八条、第九条有异议。对证据十三有异议，对误工证明有异议。经审理查明，原告王忠起与被告卓志杰均系开滦钱家营矿业分公司职工。2013年5月27日13时40分许，原、被告双方在开滦钱家营矿男更衣室门口，发生口角，后被告将原告打伤。原告右面部及左耳多发钝挫伤、牙震荡、轻型颅脑损伤，经法医鉴定为轻微伤。该起打架纠纷经唐山市公安分局开滦分局处理，作出唐开滦公（新钱）行罚决字（2013）第3053号公安行政处罚决定书，决定对被告卓志杰进行行政拘留五天，该份处罚决定书已经发生法律效力。另查明，2013年5月27日，原告因伤住进开滦总医院进行治疗，同年6月5日出院，共住院9天。原告受到的损失为：医疗费8912.45元、住院伙食补助费180元（按每天20元计算×9天）、交通费100元。2013年5月29日，原告为鉴定伤情支付法医门诊费25元及鉴定检查费210元及照相费105元，共计9532.45元。就赔偿问题双方不能协商一致，原告诉至法院。上述事实，有原告提交的证据材料和双方当事人陈述意见在案佐证。本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的民事责任。本案中被告卓志杰将原告王忠起打伤，有公安机关行政处罚决定书为证，事实清楚，被告卓志杰应对原告王忠起因此受到的损失承担相应的赔偿责任。关于原告主张的营养费，因其未向本院提交医院医嘱，对其主张，本院不予支持。护理人员误工费为988.55元（按2013年职工年平均工资39542元÷12个月÷30天×9天）。对于原告的其他诉讼请求，理据不足，本院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：被告卓志杰于本判决生效后十日内赔偿原告王忠起各项经济损失10521元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告卓志杰负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。代理审判员　　毕雪维二〇一三年十二月二十七日书　记　员　　李　玥附《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 来源：百度“”