（2013）东民初字第2343号
裁判日期: 2013-12-25
公开日期: 2014-03-27
案件名称
张某某健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
东平县人民法院
所属地区
东平县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某某,田某某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
山东省东平县人民法院民 事 判 决 书（2013）东民初字第2343号原告（反诉被告）:张某某，女。委托代理人:李某某，法律工作者。被告（反诉原告）:田某某，男。委托代理人:刘某某，法律工作者。原告张某某与被告田某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某及其委托代理人李某某，被告田某某及其委托代理人刘某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某某诉称，2013年9月7日下午6时许，在我家屋后，被告将我打伤。110民警赶到后，我被送往医院抢救治疗，被告被公安机关带走接受讯问。该次事件使我身体、精神、经济遭受巨大损失，被告对我的损失未予赔偿，请求人民法院依法判令被告赔偿我医疗费3476.60元、误工费2251.30元、护理费990.55元、交通费300元、住院伙食补助费220元、精神损害赔偿金2000元、法医鉴定费300元，共计9627.90元。对于被告的反诉请求，我没有致伤被告，被告当时没有伤情，请求法院依法驳回被告的反诉请求。被告田某某辩称，我没有打原告，原告的经济损失我不应赔偿。在2013年9月7日下午5点半左右，我去本村卫生室看病。路遇到原告的婆婆袁某某，因我是村里的负责人，她问我土地调整的事，问她的女婿的户口和地的事，我解释说，她女婿是空挂户，不应该得地，我说她女婿的地与我没有关系。当时原告就骂我，并和其婆婆用头撞我的胸部、腿部和肩部，原告的婆婆抓伤了我的脖子后边，原告用马扎砸伤了我的后脑部，我没有打原告和她婆婆。后被田某拉开，我就去了卫生室看我的过敏症。后来我到派出所录了口供，当时我感到身体不适。第二天，我到医院住院治疗。我反诉原告赔偿我医疗费1516元、误工费129.35元、护理费129.35元、住院伙食补助费100元、交通费300元，共计2174.70元。经审理查明，2013年9月7日18时许，被告田某某骑电动车去本村卫生室看病，路过原告家屋后时，遇到原告的婆婆袁某某喊住被告，询问关于其女婿分地的事，双方发生口角。同在现场的原告张某某见状，便上前与被告评理，原、被告既而发生纠纷。被告田某某用马扎砸了原告的头，并将原告踹倒，后被人拉开。后原告被送往医院住院治疗。被告被派出所传唤询问。2013年9月8日10时许，被告到医院住院治疗。经医院诊断，原告的伤情为：1、脑震荡；2、头皮血肿；3、软组织损伤。原告住院治疗10天，支付医疗费3476.60元。医院对原告的诊断证明书记载：建议休息治疗贰周。2013年9月11日，经公安局刑事科学技术室鉴定，原告的伤情为：头部等损伤构成轻微伤。原告支付法医鉴定费300元。审理中，原告未提供其交通费支出的票据。被告田某某经医院诊断其伤情为：1、外伤性头痛；2、多发软组织损伤。被告住院治疗5天，支付医疗费1516元。被告未申请对其伤情进行法医鉴定。被告未提供其交通费支出的票据，亦未提供其伤情系被告所致的证据。同时查明，2012年山东省农村居民人均纯收入额为9446元，国家工作人员县内出差补助标准为20元／天。上述事实，由原告陈述、被告答辩、公安机关询问原、被告及其他证人的笔录、原、被告分别提交的住院病历、医药费单据、用药明细以及其它证据在案佐证。本院认为，被告因故与原告及其婆婆发生纠纷，将原告殴打致轻微伤，事实清楚，证据充分，本院予以认定。原告要求被告赔偿其经济损失合理部分，本院予以支持。关于原告的医疗费，以其医疗费单据为准，即3476.60元；对于原告主张的误工费，因原告系农村居民，其误工费应按2012年度山东省农村居民人均年纯收入9496元的标准计算，为624.39元（9496元／年÷365天×误工天数24天）；对于原告主张的护理费计算问题，因原告伤情较轻，应计算其住院期间的护理费，按一人护理计算，其未提供护理人员的身份证明，护理费标准应按2012年度农村居民人均纯收入9496元计算。为260.16元（9496元／年÷365天×10天×1人）。对于原告主张的交通费300元，庭审中未提供证据，本院不予认定；对于原告主张的住院生活补助费，按国家工作人员县内出发生活补助标准20元／天计算，为200元（20元／天×10天）；对于原告主张的法医鉴定费，应以其鉴定费支出单据为准，为300元；对于原告主张的精神损害抚慰金，因原告受伤较轻微，原告亦未提供因此次纠纷其精神造成损害后果的证据，对其主张，本院不予支持。对于原告的经济损失责任承担的问题，本院认为，原告见其婆婆与被告发生纠纷，理应进行劝阻，但原告未进行劝阻，而是参与到纠纷之中，存在一定的过错，应适当减轻被告的民事赔偿责任，本院酌定原告承担30%的责任，被告承担70%的责任。对于被告的反诉请求，因被告未提供证据证明其伤系原告致伤，亦未对其伤情进行法医鉴定，不能证明其伤情程度。因此，其反诉请求，证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、原告张某某医疗费3476.60元、误工费为624.39元、护理费260.16元、住院生活补助费200元、法医鉴定费300元共计4861.15元，由被告田某某赔偿3402.81元，于判决生效后十日内付清；其余的损失由原告张某某自负。二、驳回原告张某某的其他诉讼请求。三、驳回被告田某某的反诉请求。如被告未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费500元，由原告张某某负担100元，被告田某某负担400元；反诉费500元，由被告田某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。审 判 长 卜祥海审 判 员 刘 晖代理审判员 张广岭二〇一三年十二月二十五日书 记 员 李西顺 更多数据：