（2014）资中执字第79号

裁判日期: 2013-12-25

公开日期: 2014-06-21

案件名称

(2014)资中执字第79号执行裁定书

法院

资中县人民法院

所属地区

资中县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

案由

法律依据

《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第一百零八条

全文

四川省资中县人民法院执 行 裁 定 书（2014）资中执字第79号移送执行人资中县人民法院刑事审判庭。被执行人翟某某，男，1983年9月4日出生，汉族，资中县人。被执行人翟某某因犯非法吸收公众存款罪于2013年10月17日被四川省资中县人民法院（2013）资中刑初字第208号刑事判决书判决：“被告人翟某某犯非法吸收公众存款罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币五千元。”被执行人应缴纳罚金未缴纳，2013年12月24日本院刑事审判庭依法移送执行。在执行过程中，本院于2013年12月24日向被执行人翟某某发出了执行通知书，责令其于2013年12月26日前自觉履行判决书确定的义务，即缴纳罚金5000元。执行中，被执行人翟某某已自动履行。为此，依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条之规定，裁定如下：四川省资中县人民法院（2013）资中刑初字第208号刑事判决中确定的“处罚金人民币五千元”全部执行完毕。本裁定书送达后即发生法律效力。审判员　张　勇二〇一三年十二月二十五日书记员　耿征建 搜索“”