（2013）浦民一（民）初字第30861号

裁判日期: 2013-12-25

公开日期: 2014-02-13

案件名称

原告施XX诉被告梅XX法定继承纠纷一审判决书

法院

上海市浦东新区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

施ＸＸ,梅ＸＸ

案由

法定继承纠纷

法律依据

《中华人民共和国继承法》：第二条，第三条，第十三条第一款

全文

上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2013）浦民一（民）初字第30861号原告施XX，女，1925年11月8日生，汉族，住上海市浦东新区临沂路**室。委托代理人张XX，上海XX律师事务所律师。被告梅XX，女，1961年8月28日生，汉族，住上海市浦东新区临沂路**室。委托代理人耿XX（系被告梅XX儿子），住江苏省泰兴市蒋华镇蒋华闸东路**号。原告施XX诉被告梅XX法定继承纠纷一案，本院于2013年9月5日立案受理后，依法适用简易程序，于2013年10月10日公开开庭进行了审理。原告施XX的委托代理人张XX，被告梅XX及其委托代理人耿XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告施XX诉称，原告系被继承人母亲，被告系被继承人妻子。被继承人张XX生前未留有遗嘱。坐落于上海市浦东新区临沂路XX室房屋（以下简称系争房屋）系被继承人的婚前财产，现因原、被告关系不睦，无法共同居住在系争房屋内，故原告诉讼至法院要求判令：上海市浦东新区临沂路XX室房屋产权归原告所有；原告支付被告上述房屋一半的折价款。被告梅XX辩称，被告与被继承人张XX系夫妻，双方婚后未生育子女。系争房屋确系张XX于婚前购买，被告也没有出资，但婚后被告与原告、被继承人一直居住在系争房屋内。另，被告的户口在系争房屋内，且在上海也没有其他房屋，要求长期居住在系争房屋内，故不同意原告的诉讼请求。经审理查明，被继承人张XX于2013年6月3日死亡，其生前与被告梅XX系夫妻，两人于2001年12月25日登记结婚，婚后未生育子女。张财禄和施XX系被继承人张XX的父母，张财禄于1987年6月24日报死亡。被继承人张XX生前无子女，未留有遗嘱。现原告以原、被告关系不睦，无法共同居住在系争房屋内为由，诉讼至法院要求判如所请。另查明，1.2000年9月5日，坐落于上海市浦东新区临沂路XX室房屋登记在被继承人张XX名下；2.2013年8月6日，原、被告自愿达成协议：上海市浦东新区临沂路XX室房屋由原、被告各占50%产权共有。以上事实，由原告提供的常住人口登记表、户籍证明、结婚证、上海市房地产权证及原、被告的当庭陈述等在案佐证。本院认为，民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。被继承人张XX名下的上海市浦东新区临沂路XX室房屋，系被继承人张XX的遗产。由于被继承人张XX生前未留有遗嘱，其遗产由原、被告按法定继承分配。同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。原告要求系争房屋产权归其所有，由其支付被告一半的房屋折价款，为被告拒绝。被告以其在上海他处无房可住，要求系争房屋由原、被告各按50%共有的抗辩，显属合理，本院予以准许。综上所述，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第十三条的规定，判决如下：被继承人张XX名下的上海市浦东新区临沂路XX室房屋产权由原告施XX与被告梅XX共同继承所有（原告施XX占50%份额，被告梅XX占50%份额）。案件受理费人民币12，600元，减半收取计人民币6，300元，由原告施XX负担人民币3，150元、由被告梅XX负担人民币3，150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。代理审判员　　葛蓓菁二〇一三年十二月二十五日书　记　员　　蒋　翔附：相关法律条文《中华人民共和国继承法》第二条继承从被继承人死亡时开始。第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。