（2013）固民初字第521号
裁判日期: 2013-12-24
公开日期: 2014-12-16
案件名称
张珍贵与杨德虎身体权、健康权纠纷一审民事判决书
法院
固阳县人民法院
所属地区
固阳县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张珍贵,杨德虎
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条
全文
固阳县人民法院民 事 判 决 书（2013）固民初字第521号原告：张珍贵，男，1957年8月19日出生，汉族，内蒙古自治区包头市固阳县人，农民，现住内蒙古自治区包头市固阳县。委托代理人：温保荣，男，1958年2月10日出生，内蒙古自治区包头市九原区人，汉族，现住内蒙古自治区包头市九原区。被告：杨德虎，男，1968年1月18日出生，汉族，内蒙古自治区固阳县人，农民，现住内蒙古自治区包头市固阳县。委托代理人：李臻，系内蒙古塞星律师事务所律师。原告张珍贵诉被告杨德虎身体权、健康权纠纷一案。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行审理。原告张珍贵及其委托代理人温保荣到庭参加了诉讼，被告杨德虎、委托代理人李臻均到庭参加了诉讼，本案现审理终结。原告张珍贵及其委托代理人诉称，我与被告系村邻，因以前换届选举中，我投其反对票，对此被告耿耿于怀。2012年6月23日8时许，被告在我房后用骡子开荒，此行为严重影响到我及家人生活，为此我阻止，被告不但不听还对我谩骂并动手将我推倒在地，双膝压在我的胸部，一手掐住我的脖子，另一手在我头部乱打，致我昏死过去，血流满面，清醒后我报警，并入住包头市二医院，经诊断为闭合性颅脑损伤、头部血肿，胸部难受，右手软组织挫伤。因我经济困难，住院两头便提前出院。之后，又因不适在包头市二附院门诊复查治疗，至今头痛头晕胸部难受，右大拇指变形，经公安核实，被告对此供认不讳，并予以行政处罚，故依法提起诉讼，要求被告赔偿各项费用共计人民币6306.46元，并承担诉讼费用。被告杨德虎及其委托人代理人辩称，首先，事情的起因是被告在其承包的刘二娃土地耕种，因原告看见后，原告主动来到该地块内，并说堵了他们的路，双方为此发生争吵，所以事件起因是因原告引起，原告应负主要责任，而且对护理费也有异议，我们最多给赔偿各项费用400元。经审理查明：原被告平素居住一村，过去因有过节，2013年6月23日因被告到紧邻刘三娃土地的荒地开荒，原告张珍贵便以被告开荒会影响到他家人出路为由与被告发生争吵，在争执中，被告致原告受伤，原告送到包头市二附院门诊治疗又入住该院。共住院2天，花费医疗费1269.72元，门诊花费555.5元，出院后又在包头市九原区门诊花费216.99元，并以后又在二附院门诊花费1182.65元，交通费800元。后因被告违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，被固阳县公安局行政处罚罚款300元，因双方矛盾较深，未能达成调解协议，原告诉至本院，要求被告赔偿，并承担本案诉讼费用。以上事实有原告提供的诊断书，病人结算收据以及刘浩门诊收费收据，包头二附院的门诊收费收据、固阳县公安局公安行政处罚决定书以及双方的陈述予以证实。本院认为，原被告同居一村，曾因村务发生矛盾，双方互有积怨，又因开荒地双方发生争执，双方均不能正确处理。被告杨德虎作为年轻人遇事不能运用正当方法处理问题，导致原告受伤，应负主要责任。原告作为一个长者，在发现被告杨德虎在开荒危及自家安全，应及时通知村小组或村委会等组织合法处理，而是通过不当程序去解决，引起双方争吵、互殴，应负次要责任。双方应按自己的责任承担赔偿。原告提供的交通费单据系连号，应部分予以考虑。被告杨德虎应赔偿原告张珍贵医疗费3224.86×70%＝2257.40元，误工费72.88×2×70%＝102.03元，护理费72.88×2×70%＝102.03元，伙食补助费40×2×70%＝56元，交通费200×70%＝140元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告杨德虎赔偿原告张珍贵医疗费2257.40元；二、被告杨德虎赔偿原告张珍贵误工费102.03元；三、被告杨德虎赔偿原告张珍贵护理费102.03元；四、被告杨德虎赔偿原告张珍贵住院伙食补助费56元；五、被告杨德虎赔偿原告张珍贵交通费140元；以上款项共计2657.46元，限本判决生效后一个月内给付。案件受理费50元，原告负担15元，被告负担35元。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长 王保权审 判 员 张宁一人民陪审员 李 军二〇一三年十二月二十四日书 记 员 张 飞附：相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活附助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还因当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 来源：百度搜索“”