（2013）迁刑初字第108号
裁判日期: 2013-12-24
公开日期: 2014-12-17
案件名称
赵某某犯寻衅滋事罪一审刑事判决书
法院
迁西县人民法院
所属地区
迁西县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
刘双平,赵树生
案由
寻衅滋事
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百九十三条第一款第二项，第二百九十三条，第三十六条第一款，第四十七条，第六十一条，第六十七条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第四条第一款，第六条第一款，第十五条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
河北省迁西县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）迁刑初字第108号公诉机关河北省迁西县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘双平，男，1957年3月13日出生，汉族，农民，住江苏省常州市金坛市经济开发区。被告人赵树生，男，1965年4月17日出生于河北省迁西县，身份证号码：1302271965********，汉族，小学文化，群众，农民，捕前住迁西县兴城镇一村。因本案于2013年4月24日被迁西县公安局刑事拘留，同年5月8日经迁西县人民检察院批准，次日被迁西县公安局执行逮捕。现羁押于迁西县看守所。河北省迁西县人民检察院以迁检刑诉（2013）136号起诉书指控被告人赵树生犯寻衅滋事罪，于2013年7月25日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人刘双平向本院提起附带民事诉讼，因附带民事诉讼，经唐山市中级人民法院批准，延长审限三个月。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。迁西县人民检察院指派检察员付连国出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘双平、被告人赵树生到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2013年4月23日晚22时许，赵树生酒后回家途中，经过迁西县城关龙凤家园4期建筑工地时，见工地内203号楼与204号楼间堆放有钢管，遂想拿走两根。在拿钢管时被该工地警卫朱丕芝发现。朱丕芝将此事告知该工地项目经理张和连。工地方人员张和连、刘双平、邓国荣等到达现场，对赵树生之行为进行制止，并质问赵树生为啥拿工地钢管。被告人赵树生面对外地人态度蛮横，无理取闹，并说：“我是迁西的，我就拿了，你们能怎么样？”双方发生争吵。随后，被告人赵树生拿起一根钢管夯向刘双平，刘双平用左胳膊阻挡，后又用拳头对邓国荣进行殴打。被告人赵树生的行为致刘双平左桡骨中段骨折，经迁西县公安局法医检验鉴定室鉴定为轻伤。针对指控事实，公诉机关提供了被告人的供述与辩解；受害人陈述；证人证言；法医学人体损伤程度鉴定书；迁西县价格认证中心价格鉴证结论书等证据，认为被告人赵树生随意拿他人财物，被他人制止后，以本地人自居，欺凌外地人员，借酒劲肆意滋事，随意殴打他人，致一人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。特提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人刘双平诉称，要求被告人赔偿医疗费21500元，护理费2250元，住院伙食补助费300元，误工费90000元，交通费5000元，鉴定费300元，营养费10000元，精神损失费为10000元，合计139350元，并要求依法追究被告人的刑事责任。被告人赵树生辩称，对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，同意依法赔偿被害人的损失，要求从轻处罚。经审理查明，2013年4月23日晚22时许，被告人赵树生酒后回家途中，经过迁西县城关龙凤家园4期建筑工地时，见工地内203号楼与204号楼间堆放有钢管，遂想拿走两根。在拿钢管时被该工地警卫朱丕芝发现。朱丕芝将此事告知该工地项目经理张和连。工地方人员张和连、刘双平、邓国荣等到达现场，对赵树生之行为进行制止，并质问赵树生为啥拿工地钢管。被告人赵树生面对外地人态度蛮横，无理取闹，并说：“我是迁西的，我就拿了，你们能怎么样？”双方发生争吵。随后，被告人赵树生拿起一根钢管夯向刘双平，刘双平用左胳膊阻挡，后又用拳头对邓国荣进行殴打。被告人赵树生的行为致刘双平左桡骨中段骨折，经迁西县公安局法医检验鉴定室鉴定为轻伤。邓国荣未做鉴定，未提起附带民事诉讼。附带民事诉讼原告人刘双平受伤后住院治疗15天，支付医疗费21500元，鉴定费300元，误工损失日经鉴定为两个月，其受伤前三个月的平均月工资为5000元，河北省居民服务业年平均工资为42612元，出差伙食补助标准为每日20元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、迁西县公安局受案登记表、立案决定书，证实被害人报案情况。2、被害人刘双平的陈述，证实其致伤经过。3、证人邓国荣、张和连、朱丕芝的证言，证实被告人的犯罪事实。4、迁西县公安局法医损伤检验鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人为轻伤。5、诊断证明及药费单据，证实被害人住院治疗及药费开支情况。6、工资表，证实被害人受伤前三个月基本工资情况。7、抓获说明，证实被告人到案情况。8、被告人户籍证明，证实被告人的身份信息情况。9、被告人赵树生的供述，证实其犯罪经过。以上证据本院对言词证据综合认定，对其他证据予以确认，均予采纳。本院认为，被告人赵树生酒后无事生非，随意殴打他人，致一人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人赵树生如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人的犯罪行为给被害人刘双平造成的经济损失应当依法赔偿。因附带民事诉讼原告人未提供交通费开支票据，酌定2000元。为保护公民人身权利不受侵犯，维护公共场所秩序和生活中人们应当遵守的共同准则，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三十六条、第四十七条、第六十一条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第六条、第十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人赵树生犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。二、被告人赵树生赔偿附带民事诉讼原告人刘双平各项经济损失35855元【医疗费21500元＋护理费1755元（117元×15天）＋住院伙食补助费300元（20元×15天）＋误工费10000元（5000元×2个月）＋交通费2000元＋鉴定费300元】本项判决限判决生效后五日内执行完毕。三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。即被告人赵树生的刑期自2013年4月24日起至2014年4月23日止。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长 傅 国 瑞审判员 张瑞军审判员张学东二〇一三年十二月二十四日书记员 闻 冬 晨 关注公众号“”