（2014）博刑初字第1号

裁判日期: 2013-12-24

公开日期: 2014-09-05

案件名称

马某某故意伤害（轻伤）罪一审刑事裁定书

法院

博湖县人民法院

所属地区

博湖县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

白某某,马某某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百零六条第一款

全文

新疆维吾尔自治区博湖县人民法院刑 事 裁 定 书（2014）博刑初字第1号自诉人暨附带民事诉讼原告人白某某，男，1947年5月18日出生，汉族，农民。委托代理人包可迹，新疆腾格斯律师事务所律师。被告人马某某，男，1980年1月16日出生，回族，农民。自诉人白某某以被告人马某某犯故意伤害（轻伤）罪，于2013年12月23日向本院提起控诉。本院受理后，在诉讼过程中，自诉人白某某以双方自行和解为由，向法院提出撤诉。本院认为，自诉人白某某以双方自行和解为由，要求撤回起诉，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条第一款之规定，裁定如下：准予自诉人白某某撤回起诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起第五日内，通过本院或直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判员　　常楠二〇一三年十二月二十四日书记员　　马政 百度搜索“”