（2014）鄂茅箭执裁字第00008号

裁判日期: 2013-12-23

公开日期: 2014-06-11

案件名称

十堰市南北置业有限公司劳动争议执行案裁定书

法院

十堰市茅箭区人民法院

所属地区

十堰市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

十堰市南北置业有限公司,刘瑛

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百二十五条

全文

十堰市茅箭区人民法院执 行 裁 定 书（2014）鄂茅箭执裁字第00008号异议人十堰市南北置业有限公司。法定代表人许青会，该公司董事长。申请执行人刘瑛（曾用名刘秀英），女，汉族，1975年12月11日出生，湖北省十堰市人。被执行人十堰市南北置业有限公司。法定代表人许青会，该公司董事长。本院在执行申请执行人刘瑛与被执行人十堰市南北置业有限公司（以下简称南北置业公司）劳动争议纠纷一案中，被执行人南北置业公司向本院提出书面异议。本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。异议人南北置业公司称，变更本公司为本案被执行人错误。十堰市华生工贸有限责任公司（以下简称华生公司）并未终止，应独立承担民事责任。本公司受让华生公司的资产时，支付有相应对价用以安置华生公司的职工，本公司仅按合同约定及移交清单承担部分债务。依据合同约定及附件内容，刘瑛所涉劳动争议属职工安置范畴，应由华生公司承担。经审查，刘瑛与华生公司发生劳动争议纠纷后，十堰市劳动人事争议仲裁委员于2012年3月8日作出十劳人仲（2012）裁字第51号裁决书，裁决：一、被诉人（华生公司）为申诉人（刘瑛）补缴1997年5月至2011年10月期间的各项社会保险，具缴费基数按最低缴费基数确定，双方各自承担的比例和具体金额以社会保险经办机构核定为准；二、被诉人（华生公司）支付申诉人（刘瑛）待岗生活费19320元；三、驳回申诉人（刘瑛）其他仲裁请求。华生公司不服，向本院提起诉讼。2012年6月11日，本院作出（2012）鄂茅箭民一初字第00848号民事裁定书，裁定驳回华生公司的起诉。2012年9月4日，刘瑛依据十劳人仲（2012）裁字第51号裁决书向本院申请执行。另查明，2010年3月24日，华生公司同南北置业公司签订一份《资产整体转让协议书》，协议约定：华生公司将其全部资产的所有权、使用权转让给南北置业公司；华生公司转让前的企业债权债务由南北置业公司承担；华生公司负责安置其全部在职和离退休职工。2013年11月12日，经刘瑛申请，本院作出（2013）鄂茅箭执裁字第00102号执行裁定书，裁定变更南北置业公司为本案被执行人。本院认为，华生公司将其全部资产及债权债务转让给南北置业公司后，南北置业公司即成为华生公司的实体权利义务承受人。由于华生公司始终未向刘瑛履行生效法律文书确定的义务，根据华生公司同南北置业公司签订的《资产整体转让协议书》，该企业债务应由南北置业公司承担。故本院裁定变更南北置业公司为本案被执行人符合法律规定，南北置业公司提出异议不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定，裁定如下：驳回异议人十堰市南北置业有限公司的异议。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，向湖北省十堰市中级人民法院申请复议。审判长　　刘海清审判员　　张　雄审判员　　潘　涛二〇一三年十二月二十三日书记员　　杜　韬 微信公众号“”