（2013）宝刑初字第00302号
裁判日期: 2013-12-17
公开日期: 2014-02-13
案件名称
郭杨平交通肇事一案刑事判决书
法院
延安市宝塔区人民法院
所属地区
延安市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
郭扬Ｘ
案由
交通肇事
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第一百三十三条，第十五条第一款，第四十五条，第四十七条，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
延安市宝塔区人民法院刑 事 判 决 书（2013）宝刑初字第00302号公诉机关延安市宝塔区人民检察院。被告人郭扬X，又名郭杨X，曾用名郭羊X，男，1979年3月14日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地陕西省蒲城县洛滨镇西头村*组，住该村。2012年7月27日因涉嫌交通肇事罪被延安市公安局直属分局取保候审，2013年9月6日被本院决定取保候审。延安市宝塔区人民检察院以延市区检刑诉字（2013）第259号起诉书指控被告人郭扬X犯交通肇事罪，于2013年9月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。延安市宝塔区人民检察院指派检察员高延芬出庭支持公诉。被告人郭扬X到庭参加了诉讼。现已审理终结。延安市宝塔区人民检察院指控：2013年6月20日2时15分，被告人郭扬X驾驶澄城县秦北汽车运输队的陕E911**（陕ED4**挂）号车，由南向北行驶至包茂高速公路574KM＋950M处时，与道路左侧护栏发生刮碰后，向右侧翻车驶入路东水沟内，造成陕E911**（陕ED4**挂）号车乘车人张王X受伤，后经抢救无效死亡。经延安市公安局交通警察支队高速公路大队延市公交（高）认字（2012）第S6031号道路交通事故认定，郭扬X违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速”和第二十二条第二款“过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车”之规定，是导致此起事故的直接原因。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条规定，郭扬X负事故的全部责任，张王X无责任。据此，检察机关认为，被告人郭扬X驾驶车辆发生肇事致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。特提请本院依法判处。庭审中，被告人郭扬X对起诉书指控的犯罪事实与罪名均无异议，表示不予辩解，当庭表示认罪，请求从轻处罚。经审理查明，2013年6月20日2时15分许，被告人郭扬X驾驶澄城县秦北汽车运输队的陕E911**（陕ED4**挂）号车，由南向北行驶至包茂高速公路574KM＋950M处时，与道路左侧护栏发生刮碰后，向右侧翻驶入路东水沟内，造成陕E911**（陕ED4**挂）号车乘车人张王X受伤，后经抢救无效死亡。经延安市公安局交通警察支队高速公路大队延市公交（高）认字（2012）第S6031号道路交通事故认定书认定，郭扬X负事故的全部责任，张王X无责任。又查明，2012年7月25日，被害人家属的委托代理人与澄城县秦北汽车运输队、被告人的委托代理人达成协议，对被害人的赔偿以保险公司的赔偿为准，被害人家属于2012年12月17日领取赔偿款71000元。2013年12月9日，被告人又赔偿被害人家属30000元，并取得被害人家属的谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：1、受案登记表、接受刑事案件登记表，证实2012年6月20日5时39分，苗海X报案称，在包茂高速公路由南向北574KM附近发生交通事故，有一辆车翻到旁边的沟里，请求出警。2012年7月27日立为刑事案件侦查；2、查获经过，证实2012年6月20日5时39分，高交大队值班室接苗海军报警称，在包茂高速公路由北向南574KM附近发生交通事故。高交大队民警到达现场后，将事故现场当事人郭扬X、张王X送往延安市人民医院救治，张王X于2012年6月25日经抢救无效死亡。2012年7月27日因伤对驾驶人郭扬X进行了取保候审；3、现场勘查笔录、交通事故现场图及照片，证实经2012年6月20日6时10分至7时20分现场勘查，事故地点位于包茂高速公路574KM＋950M（由南向北），有肇事车辆1辆，即陕E911**号解放牌重型半挂牵引车、陕ED4**号挂华骏牌重型仓栅式半挂车。初步判断现场受伤2人，躺在车头左前方地面上。同时证实肇事发生的情况；4、行政强制措施凭证、肇事车辆放行审批表、返还物品凭证，证实对肇事的郭扬X驾驶的陕E911**（主）、陕ED4**（挂）号重型半挂车予以扣押，后予以返还；5、行驶证复印件、驾驶证信息查询结果单，证实陕E911**（主）、陕ED4**（挂）号重型半挂车的所有人为澄城县秦北汽车运输队，被告人郭扬X（郭杨平）的准驾车型为A2，其档案编号为610403033414。均属有效证件；6、交通事故尸体检验报告、延安法医科学技术检验鉴定延（法医）鉴字（2012）041号法医学尸体检验鉴定书、死亡医学证明书、死亡注销证明、土葬证明，证实被害人张王X，男，1981年2月24日出生，其身份证号码为612129198102244058，系受钝性暴力作用致重度闭合性颅脑损伤而死亡，死亡日期为2012年6月25日，其户籍被注销；7、司法检验鉴定报告书，证实陕E911**（主）、陕ED4**（挂）号重型半挂车事故前的行驶速度约为89km／h；8、延安市公安局交通警察支队高速公路大队延市公交（高）认字（2012）第S6031号道路交通事故认定书，证实郭扬X违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速”和第二十二条第二款“过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车”之规定，是导致此起事故的直接原因。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条规定，郭扬X负事故的全部责任，张王X无责任；9、诊断证明书，证实张王X、郭扬X的受伤情况；10、常住人口信息，证实被告人郭扬X出生于1979年3月14日，户籍地陕西省蒲城县洛滨镇西头村1组，其作案时已年满18周岁，具有刑事责任能力；11、协议书、谅解书、谈话笔录、收条，证实2012年7月25日，澄城县秦北汽车运输队、被害人张王X家属的委托代理人、被告人郭扬X的委托代理人达成调解协议，对被害人的赔偿以保险公司的赔偿为准，被害人家属于2012年12月17日领取赔偿款71000元。2013年12月9日，被告人又赔偿被害人家属30000元，并取得被害人家属的谅解；12、被告人郭扬X供述，证实2012年6月20日凌晨2时许，张王X乘坐他驾驶陕E911**（陕ED4**挂）号车，在包茂高速公路（由南向北）快到延安境内时发生了交通肇事。当时他驾驶的车左边不知道撞了什么，然后车就向左跑偏，他向右打方向时车就翻了，随后他就什么都不知道了。肇事时大概车速为90km／h。他认为事故的发生是他疲劳驾驶造成的。以上证据能相互关联、相互印证，本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人郭扬X违反道路交通安全法，驾驶机动车辆在道路上超速行驶，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控其所犯罪名成立。被告人郭扬X当庭表示认罪，自愿真诚悔罪，通过向被害人家属进行经济赔偿获得被害人家属谅解，故对被告人郭扬X从轻处罚，依法可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第十五条、第四十五条、第四十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人郭扬X犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为二年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉，书面上诉时，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 刘 宇代理审判员 李 鹏人民陪审员 石洁泉二〇一三年十二月十七日书 记 员 刘 延 百度搜索“”