（2013）通民初字第15316号
裁判日期: 2013-12-17
公开日期: 2014-04-29
案件名称
陈振明与王玲生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
北京市通州区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
陈振明,王玲
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
北京市通州区人民法院民 事 判 决 书（2013）通民初字第15316号原告陈振明，女，1973年7月16日出生。被告王玲，女，1980年1月16日出生。原告陈振明诉被告王玲生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由本院代理审判员刘丹丹独任审判，公开开庭进行了审理，本案原告陈振明，被告王玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈振明诉称：我与王玲系邻居关系，平时不相往来。2013年9月17日早晨6时40分左右，我报警反映王玲母亲要扎我车胎一事，此时，王玲和她母亲经过，同我及警察发生争吵，王玲用手指指着我的鼻子，我无处可躲只好推了她一下，她也推了我几下，我觉得浑身无力瘫倒在地。当日我至北京市通州区潞河医院（以下简称潞河医院）检查。次日，王玲丈夫驾驶汽车从我身边路过，并说：“胆子越来越大了，找我开车撞她呢，这是在楼下，太近了，早晚我要开车撞她。”我为治疗花费医疗费987元；我虽无工作，但由于与王玲争吵受伤，自行判断需休息6天，王玲应赔偿我误工费800元；我为治疗打黑车花费交通费200元；与派出所联系及起诉后与法院联系，我花费电话费30元，打印费14元；另王玲造成我的心灵伤害，故主张精神损害抚慰金5000元。故我起诉要求：1、被告王玲赔偿我医药费987元，误工费800元，交通费200元，电话费30元，精神损失费5000元，打印费14元，共计7031元；2、被告王玲承担本案诉讼费用。被告王玲辩称：我不同意对陈振明进行赔偿。2013年9月17日早晨7时15分左右，我在小区遛弯，我父母在家没有下楼。当天8时30分左右，我陪母亲下楼准备去超市买东西。下楼后，陈振明指着我母亲告诉警察说我母亲要串通别人扎她的自行车车胎，我母亲一头雾水，不清楚什么情况。后陈振明口吐恶语，对我母亲大加辱骂。我气不过才与其争辩，在没有身体接触的情况下，陈振明坐在地上，顺势躺下，见无人搭理，一会又自行爬起来。我和母亲在警察和邻居的劝解下相继离开。我丈夫9月18日在外地出差，下午才回家，未见陈振明本人，更谈不上出言威胁她。经审理查明：2013年9月17日6时40分许，陈振明报警反映王玲之母王春英意图扎其自行车车胎，北京市公安局通州分局梨园派出所民警出警。在民警对陈振明进行询问的过程中，王玲及王春英经过，并与陈振明发生争吵，但双方未发生肢体冲突。后陈振明自行倒地，王玲及王春英在警察及邻居的劝解下离开。争吵发生后，陈振明至梨园派出所做询问笔录，并称“没打我，推我胸口了，气我了”、“我没打她，我也推了他”、“没有人受伤，我很生气。”当日，陈振明至潞河医院检查，检查结果未见明显异常，但因陈振明感觉头晕、心慌故输液三天，花费医药费985.68元。在本案审理过程中，陈振明称事发当日，因王玲用手指指其脸，其站不住，故倒地，且因王玲使其生气导致内伤不舒服，故在潞河医院检查治疗。陈振明陈述其无工作，因其于9月17日事发后自觉身体不适，带病照顾家人，故主张误工费800元，陈振明亦未向本院提供交通费票据和复印费票据。王玲称其与陈振明未发生肢体冲突，并提供邻居李宝华的证言一份予以证明。上述事实，有北京市公安局接受案件回执单、潞河医院挂号费票据、潞河医院医疗费票据、心电图检查报告单、DR检查报告单、梨园派出所询问笔录及当事人陈述等在案佐证。本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据查明的事实，原告陈振明与被告王玲因邻里矛盾发生争吵，但双方并未发生肢体冲突，陈振明当日的就诊检查亦未发现异常，故对陈振明要求王玲赔偿医药费987元，误工费800元，交通费200元，电话费30元，精神损失费5000元，打印费14元的诉讼请求，本院均不予支持。本院同时认为，陈振明与王玲作为邻居，应当和睦邻里关系，友好相处，发生矛盾时应当控制各自情绪，解决问题，共同营造良好的社区居住环境。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：驳回原告陈振明的诉讼请求。案件受理费二十五元，由原告陈振明负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。代理审判员 刘丹丹二〇一三年十二月十七日书 记 员 苑路佳 百度搜索“”