（2013）安中执复字第38号
裁判日期: 2013-12-16
公开日期: 2015-08-11
案件名称
侯江周申请复议案执行裁定书
法院
河南省安阳市中级人民法院
所属地区
河南省安阳市
案件类型
执行案件
审理程序
当事人
侯江周,秦保军
案由
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百二十五条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》执行程序若干问题的解释：第八条，第九条
全文
河南省安阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）安中执复字第38号申请复议人（被执行人）侯江周，男，1969年5月23日出生，汉族。申请执行人秦保军，男，1974年9月20日出生，汉族。申请复议人侯江周不服河南省林州市人民法院（以下简称林州法院）（2005）林执一异字第106-2号执行裁定，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。林州法院认为，本案在执行过程中，代理人王书吉在申请执行人秦保军撤销其代理权后，其在无权代理的情况下，又与被执行人签订放弃此案执行的协议，该协议属无效协议。异议人侯江周称王书吉于2013年1月20日与其签订了放弃此案执行的协议，请求法院终结执行本案，解除向平顺项目部发出的协助执行通知书的异议理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》等五条的规定，裁定驳回侯江周的异议申请。申请复议人侯江周称，本案在执行过程中，申请执行人秦保军委托王书吉为本案的代理人，并授予王书吉代为执行、和解、变更、放弃、执行权利。王书吉在其受委托期间于2013年元月20日与侯江周出具了协议书一份，自愿放弃了本案的执行权利，并表示不得再追要此款，此案终止，法院和秦保军不得再追要，全部终止。秦保军以前曾借王书吉2万元未还，侯江周当时是担保人，王书吉因此要求侯江周给其46000元，其自愿放弃本案执行。因侯江周没钱，侯江周于2013年2月15日为王书吉打下46000元借条一张。之后，林州法院又于2013年5月22日到山西省二建长治分公司平顺项目部下发了协助执行通知书，林州法院继续执行就是违法，请求林州法院终结执行本案，解除向平顺项目部发出的协助执行通知书。侯江周向本院提供证据有：1、协议书一份，主要内容为：侯江周欠秦保军欠款一案，我决定放弃，不在追要此款，此案终止，法院和秦保军不得再追要，全部终止。代理人王书吉，2013年元月20日。2、借条一份，内容为：今借到王书吉现金46000元，借款人侯江周，2013年2月15日。本院查明，林州法院在执行秦保军与侯江周劳务合同纠纷一案中，秦保军于2012年7月2日委托王书吉为代理人，代理权限：代为执行、和解、变更、放弃、执行权利。2013年3月14日，被执行人侯江周向法院交款6000元，同日，秦保军向法院提交申请撤销委托书一份，撤销了王书吉的上述代理权，由其本人于当日领取了该6000元执行款。王书吉认为秦保军尚欠其款未还，对撤销其代理权表示不满，即于2013年3月16日乘公共汽车到山西找到被执行人侯江周，二人串通，写下协议书一份，内容为：侯江周欠秦保军欠款纠纷一案，在法院执行局石建青手，秦保军在法院委托王书吉为代理人，代理权限（和解、放弃、执行权利），我决定放弃，不再追要此款。此案终止，法院和秦保军不得再追要，全部终止。代理人王书吉，2013年元月20号。侯江周为王书吉写有欠条一张，内容为：今借到王书吉现金46000元，大写肆万陆仟元正。借款人侯江周，2013年2月15号。另查明，2013年11月14日，王书吉作为证人到庭陈述了2013年元月20日王书吉与侯江周签订协议书及案情经过。王书吉陈述，该协议未经秦保军同意，是我一气之下由侯江周书写的内容，我签的名字。原因是秦保军���我的钱，我代理秦保军在法院执行侯江周的欠款，可是在2013年3月14日侯江周向法院履行6000元欠款时，秦保军恶意撤销我的代理权，将6000元取走，我非常愤怒，一气之下到山西长治找到侯江周写了这份协议，协议日期是2013年元月20日。我为什么说这份协议是虚假的，因为，协议是2013年元月20日书写（实际该协议是2013年3月16日书写），侯江周又在2013年3月14日履行执行款6000元，这就充分说明这份协议是假的。本院认为，林州法院在执行秦保军与侯江周劳务合同纠纷一案中，王书吉在未征得申请执行人秦保军同意，且其代理权被撤销的情况下，擅自与被执行人侯江周签订放弃此案执行的协议无效。申请复议人侯江周请求林州法院终结本案执行，解除向平顺项目部发出的协助执行通知书的复议理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法》执行程序若干问题的解释》第八条、第九条的规定，裁定如下：驳回侯江周的复议申请。本裁定送达后立即生效。审判长 刘海波审判员 王同军审判员 ＸＸ亮二〇一三年十二月十六日书记员 原保权 来源：