（2013）铜民一初字第00761号

裁判日期: 2013-12-16

公开日期: 2015-12-23

案件名称

唐朝与铜陵县顺安镇中心小学、钱存等教育机构责任纠纷一审民事判决书

法院

铜陵市义安区人民法院

所属地区

铜陵市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

唐朝,铜陵县顺安镇中心小学,钱存,丁苏芳

案由

教育机构责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百三十三条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条，第三十九条

全文

安徽省铜陵县人民法院民事判决书（2013）铜民一初字第00761号原告唐朝，男，2002年6月1日出生，汉族，学生，住安徽省铜陵县。法定代理人唐继刚，男，1978年2月20日出生，汉族，住址同上，系原告父亲。委托代理人汪小马，安徽徽风律师事务所律师。被告铜陵县顺安镇中心小学，住所地安徽省铜陵县顺安镇。法定代表人周金全，铜陵县顺安镇中心小学校长。委托代理人唐维国，系铜陵县顺安镇中心小学教师。被告钱存，男，2003年3月9日出生，汉族，学生，住安徽省铜陵县。法定代理人丁苏芳，系被告钱存母亲。被告丁苏芳，女，1981年12月23日出生，汉族，原住址安徽省铜陵县，现住安徽省铜陵县。原告唐朝诉被告铜陵县顺安镇中心小学、被告钱存、被告丁苏芳教育机构责任纠纷一案，本院于2013年10月17日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告唐朝法定代理人唐继刚、委托代理人汪小马，被告铜陵县顺安镇中心小学委托代理人唐维国，被告钱存法定代理人丁苏芳，被告丁苏芳到庭参加诉讼。本案在审理过程中，根据原告方的申请，依法追加丁苏芳作为本案被告参加诉讼。本案现已审理终结。原告唐朝诉称：原告唐朝与被告钱存均系铜陵县顺安镇中心小学在校学生。2013年4月1日上午上完第一节课后，原告从教室后门跑出，与404班学生钱存在走廊上相撞，造成原告一颗门牙断裂脱落，另一颗门牙松动。事发后，原告被送往铜陵市人民医院治疗，用钢丝固定松动门牙，前三个月每周复查一次，后三个月每月复查一次，为此，原告法定代理人花费了很多精力。此事发生后，原告多次找两被告协商赔偿问题，无果。原告无奈之下，故诉至法院，请求判令各被告连带赔偿原告��济损失共计人民币20786.06元（具体分项如下：一、医疗费436.06元；二、后期治疗费12000元；三、交通费60元／次×15次=900元；四、误工费150元／天×15天=2250元；五、营养费20元／天×60天=1200元；六、精神抚慰金4000元）。被告铜陵县顺安镇中心小学辩称：作为校方，我们反复进行安全教育，并且在晨会上多次向学生强调禁止在走廊上奔跑，两名学生违反了学校的规定而受到意外伤害，学校对此不可能完全承担责任；学校充分尊重法院判决，愿意承担应该承担的部分。被告钱存、被告丁苏芳辩称：在这次事件中，被告方也是受害者，不应承担责任；但出于公民的良心道德，愿意向原告支付一点营养费。经审理查明：原告唐朝与被告钱存均系被告铜陵县顺安镇中心小学在校学生。事发时，原告就读于该校五年级（一）班，被告就读于该校四年��（四）班，两个班级教室相邻，位于教学楼三楼，教室门前是一条走廊。2013年4月1日上午第一节课（9时许）下课后，原告唐朝从五年级（一）班教室后门冲出，在走廊上与亦在奔跑的被告钱存迎面相撞，造成原告门牙受伤，其中一颗断裂脱落，另一颗松动，被告钱存额头亦有瘀血。事发后，原告由其法定代理人陪同前往铜陵市人民医院门诊治疗。门诊治疗费共计436.06元，门诊治疗费的支付时间分别为2013年4月1日、4月15日、4月22日、5月29日、8月26日、9月17日，原告门诊病历中载明的门诊次数为四次。2013年9月18日，铜陵市人民医院出具预估证明书，对原告断裂门牙后期治疗费用预估为12000元。另，原告唐朝法定代理人系个体工商户，从事服装零售。原告因本起伤害事故遭受的经济损失经本院核定共计14031.46元。其中一、医疗费436.06元；二、后期治疗费12000元��三、交通费20元／次×6次=120元；四、误工费95.90元／天×6天=575.40元；五、营养费15元／天×60天=900元。上述事实，有当事人陈述，原告唐朝提供的户口簿、班主任董琴芳出具的事实陈述、门诊病历、门诊医药费收据、后期治疗费用预估证明书、唐继刚个体工商户营业执照等在卷为证，足以认定。本院认为：限制民事行为能力人在学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。原告唐朝与被告钱存在走廊上碰撞受伤，事发地的走廊属被告铜陵县顺安镇中心小学正常的管理范围，学校应当预见到下课后走廊空间较小，学生较多，容易发生拥挤碰撞导致学生损害的潜在危险，而没有采取相应的防范措施，本院认为被告铜陵县顺安镇中心小学没有尽到相当注意义务，在履行教育、管理职责时有瑕疵，对原告的损失应承担相应的赔偿责任（35%）。原告唐朝与被告钱存作为限制民事行为能力人，对其课后在走廊上奔跑的危险性应有一定的认知，故本起伤害事故的发生，原告唐朝与被告钱存均有过错，应各自承担相应的责任。考虑到原告唐朝比被告钱存年级高、年龄大，故由其承担35%的责任，被告钱存承担30%的责任。因被告钱存为限制民事行为能力人，无承担民事责任的能力，故其在本起伤害事故中的责任由钱存的监护人即被告丁苏芳承担。原告主张的医药费、后期治疗费，证据充分且被告没有异议，本院予以确认；原告认为其就诊次数为15次，但病历中无记载，原告也未提供其他证据证实，故对此主张不予采纳，本院根据原告提供的门诊医药费收据确认原告就诊次数为6次；原告主张的营养费、交通费、误工费标准过高，本院予以酌情调��；另原告要求被告赔偿其精神损失，依据不足，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十三条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十九条之规定，判决如下：一、原告唐朝因伤害事故造成经济损失共计14031.46元，由被告铜陵县顺安镇中心小学向其赔偿4911.01元，被告丁苏芳向其赔偿4209.44元，其余损失由原告唐朝自行承担。二、驳回原告唐朝其他诉讼请求。上述具有给付内容的判决，于本判决生效后十日内付清。本案受理费共计318元，减半收取计159元，被告铜陵县顺安镇中心小学负担55.65元，被告丁苏芳负47.70元，担原告唐朝负担55.65元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省铜陵市中级人民法院。审判员　唐　泽二〇一三年十二月十六日书记员　王园园附本案适用法律条文：第一百三十三条第一款--无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。监护人尽了监护责任的，可以适当减轻他的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条--行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条--侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为��疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条--被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。第三十九条--限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。关注微信公众号“”