浙江省象山县人民法院行 政 裁 定 书（2013）甬象行审字第344号申请执行人宁波市工商行政管理局象山分局，住所地浙江省象山县。法定代表人石岳吉，局长。被执行人曹玉山。申请执行人宁波市工商行政管理局象山分局于2013年7月9日作出甬象工商处（2013）265号行政处罚决定书，认定被执行人曹玉山在未办理食品生产许可证及营业执照的情况下，于2013年3月开始，擅自在石浦镇番头岙村从事豆腐、香干生产，并在石浦市场摊位上销售。因当事人没有记账，违法经营额及违法所得均无法计算，上述行为违反了《无照经营查处取缔办法》第四条第一款第（一）项之规定，属于应当取得而未依法取得行政许可和营业执照的违法经营行为。根据《无照经营查处取缔办法》第十四条第一款的规定，决定：1、责令改正；2、罚款人民币10000元。申请执行人宁波市工商行政管理局象山分局于2013年7月9日向被执行人曹玉山送达了处罚决定书。被执行人接到处罚决定后，未自动履行缴纳罚款等义务，又在法定期间不提起行政诉讼或申请行政复议，申请执行人于2013年10月22日向被执行人送达行政决定履行催告书后，被执行人仍未自动履行处罚决定，故申请执行人宁波市工商行政管理局象山分局于2013年12月11日向本院申请强制执行。本院于2013年12月11日受理后，依法组成合议庭对申请执行的具体行政行为的合法性进行了审查。经审查，
本院认为申请执行人作出的行政处罚，认定事实清楚，适用法规正确，执法程序并无不当。因被执行人曹玉山未自动履行，故依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条及《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、第五十五条、第五十七条之规定，
裁定如下：对申请执行人宁波市工商行政管理局象山分局于2013年7月9日作出的甬象工商处（2013）265号行政处罚决定书，准予强制执行。本裁定书送达之日即发生法律效力。
审 判 长 张永革
审 判 员 贺 峰
代理
审判员 蒋晓瑜
二〇一三年十二月十二日代
书 记员 孙 怡 来源：