（2013）鄂来凤刑初字第00102号
裁判日期: 2013-12-11
公开日期: 2014-07-31
案件名称
曾松清故意伤害一审判决书
法院
来凤县人民法院
所属地区
来凤县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
曾某乙,曾某甲
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第四十五条，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第一百零一条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释：第一百五十五条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
湖北省来凤县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）鄂来凤刑初字第00102号公诉机关来凤县人民检察院附带民事诉讼原告人曾某乙。委托代理人向启仲，湖北雄震律师事务所律师。被告人曾某甲。辩护人秦远菊，来凤县经济开发区法律服务所法律工作者。来凤县人民检察院以来检刑诉（2013）75号起诉书指控被告人曾某甲犯故意伤害罪，于2013年8月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曾某乙向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。来凤县人民检察院指派代理检察员廖某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曾某乙及其诉讼代理人向启仲，被告人曾某甲及其辩护人秦远菊到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2013年6月25日下午4时许，被告人曾某甲与被害人曾某乙在该村村民曾某丙的小卖部因琐事发生打斗，被告人曾某甲将被害人曾某乙打伤。经鉴定，被害人曾某乙的伤情程度为轻伤。附带民事诉讼原告人曾某乙诉称：我被被告人曾某甲打伤后，在来凤县人民医院治疗花去医疗费7109.17元、住院伙食补助费300元、误工费5769.32元、护理费2000元、CT检验费300元、损伤拍照费120元、病历复印费12元、法医鉴定费1340元、残疾赔偿金15704元，要求被告人曾某甲赔偿经济损失共计人民币32654.49元。委托代理人向启仲提出：原告在诉状中主张的民事赔偿诉讼请求合理合法，应予以支持。辩护人秦远菊提出：被告人曾某甲的行为属于初犯，法律意识淡薄，是在情急之下犯下过错；被告人悔罪态度好、愿意赔偿被害人经济损失；本案案情轻微、社会危害性小。经审理查明，2013年6月25日下午4时许，被告人曾某甲与被害人曾某乙在该村村民曾某丙的小卖部因琐事发生打斗，被告人曾某甲将被害人曾某乙打成轻伤。附带民事诉讼原告人曾某乙受伤后在来凤县人民医院住院治疗18天（2013年6月25日至7月13日），花去医疗费用7109.17元、护理费1008元、鉴定费1340元（其中620元为损伤程度鉴定费、720元为伤残程度鉴定费）、CT检验费300元、损伤拍照费120元、病历复印费12元，共计人民币9889.17元。上述事实，有经庭审举证、质证并经确认的以下证据证实：（一）书证1、户籍证明，证明被告人曾某甲生于1962年11月14日，系完全刑事责任能力人。2、接受刑事案件登记表，证实案件的来源及发案时间。3、来凤县公安局扣押物品清单，证实被告人作案工具回角木凳及木棒已被扣押。4、来凤县中心医院相关住院病历，证实附带民事诉讼原告人曾某乙住院情况。5、住院治疗费用收据，证实附带民事诉讼原告人曾某乙花去医疗费的事实。6、鉴定费收据，证实附带民事诉讼原告人曾某乙花去鉴定费的事实。7、拍照费及复印病历费收据，证实附带民事诉讼原告人曾某乙花去该费用的事实。（二）证人证言证人曾某丁（系被害人曾某乙的哥哥）、李某某、曾某戊证言，均证明被告人曾某甲与附带民事诉讼原告人曾某乙打架，曾某乙受伤一事。（三）现场勘验笔录现场勘验、检查笔录（附现场刑事照片），证明案发现场情况的事实。（四）鉴定意见1、来凤县民族医院法医司法鉴定所来司临鉴（2013）临鉴字第116号鉴定意见书，证实附带民事诉讼原告人曾某乙的损伤程度为轻伤的事实。2、来凤县民族医院法医司法鉴定所来司临鉴（2013）临鉴字第168号鉴定意见书，证实附带民事诉讼原告人曾某乙的伤残程度为十级的事实。（五）被告人供述与辩解被告人曾某甲的供述，承认其持械打伤附带民事诉讼原告人曾某乙的事实。上述证据收集方式和程序符合法律规定，各证据之间互相印证，能够证明以上查明的事实，本院予以确认。本院认为，被告人曾某甲持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。公诉机关指控被告人曾某甲犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立。被告人曾某甲的辩护人秦远菊提出被告人曾某甲的行为属于初犯、法律意识淡薄，是在情急之下犯下过错、被告人悔罪态度好，愿意赔偿被害人经济损失、本案案情轻微，社会危害性小，可酌情从轻处罚，该辩护意见与本案查明的事实相符，本院予以采纳。本案的发生，系因民间纠纷引发，对被告人可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人曾某乙的委托代理人向启仲提出附带民事诉讼原告人的诉讼请求合理合法，要求被告人曾某甲全部赔偿附带民事诉讼原告人的诉讼请求，因与本案查明的事实及相关法律法规不符，该代理意见本院不予采纳。附带民事诉讼原告人曾某乙要求给付残疾赔偿金及伤残程度鉴定费的诉讼请求，因其部分诉讼请求超出附带民事赔偿范围和标准，本院不予支持。因被告人曾某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人曾某乙造成了经济损失，应依法予以赔偿。根据附带民事诉讼赔偿范围和标准，被告人应赔偿附带民事诉讼原告人曾某乙医药费7109.17元、误工费1002元（18×20318／365元）、护理费1002元（18×20318／365元）、住院期间生活补助费360元（18天×20元）、鉴定费620元、CT费300元、伤残拍照费120元、病历复印费12元，共计人民币10525.17元。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第四十五条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五第一款、第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告人曾某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月，宣告缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人曾某甲赔偿附带民事诉讼原告人曾某乙经济损失人民币10525.17元。三、驳回附带民事诉讼原告人曾某乙的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长 周健伟代理审判员 曾 志人民陪审员 陈龙福二〇一三年十二月十一日书 记 员 向卉珍 百度搜索“”