（2013）扬邗民初字第3123号
裁判日期: 2013-12-10
公开日期: 2014-02-11
案件名称
原告毛月梅与被告符渝返还财产纠纷民事判决书
法院
扬州市邗江区人民法院
所属地区
扬州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
毛月梅,符渝
案由
返还原物纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百三十四条第一款；《中华人民共和国物权法》：第二百四十五条第一款
全文
江苏省扬州市邗江区人民法院民 事 判 决 书（2013）扬邗民初字第3123号原告毛月梅，女，1965年12月14日出生。委托代理人洪某。被告符渝，男，1972年1月28日出生。委托代理人蔡某。原告毛月梅与被告符渝返还财产纠纷一案，本院于2013年11月8日立案受理后，依法由代理审判员朱萍适用简易程序于2013年12月4日公开开庭进行了审理。原告毛月梅及其委托代理人洪某，被告符渝的委托代理人蔡某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告毛月梅诉称：2012年11月10日，原告与扬州市建扬机动车驾驶员培训有限公司（以下简称建扬驾校）签订租赁协议一份，约定建扬驾校将其所有的苏K23**学白色桑塔纳教练车租给原告使用，用于培训驾驶人员，租赁期限一年。协议签订后，双方办理了车辆交接手续。2013年5月底，学员向原告反映教练车不见了，后经多方查找得知，被告因与建扬驾校有纠纷，私自扣押了苏K23**学教练车。被告在扬子津派出所的询问笔录中也承认了上述事实。原告根据合同占有苏K23**学教练车是合法占有，被告与建扬驾校存在纠纷应当通过合法途径解决，而不应擅自扣押原告合法占有使用的车辆，被告的行为侵犯了原告的合法占有权，现诉求判令被告立即向原告返还苏K23**学教练车。被告符渝辩称，涉案车辆并不是被告私自扣押的，是案外人周建交给被告的。2012年前后，被告陆续介绍了8名学员给周建到建扬驾校学习驾驶，周建收取了培训费，但后来周建和建扬驾校都没能安排8名学员正常学习。被告和8名学员多次找周建和建扬驾校协商，要求周建或者建扬驾校退还培训费，均未果。2013年5月，被告再次找到周建，周建同意退还培训费，并且将其所有的苏K23**学教练车交给被告作为担保，承诺将来用钱赎车。被告并不知晓涉案车辆是建扬驾校所有，也不知道毛月梅与建扬驾校之间的租赁关系。而且原告与周建之间关系非常深厚，原告也参与了培训费的收取。只要原告退还培训费，被告愿意将车子交给原告。经审理查明：2012年11月10日，原告毛月梅与建扬驾校签订租赁协议一份，约定原告毛月梅向建扬驾校租用车辆牌号为苏K23**学的车辆用于培训驾驶人员，租用期限为一年，原告毛月梅在租赁期内的人数不得低于100人每年，每人应缴纳驾校1710元，其中外地人比例缴纳为2010元（外地生比例为10%）。低于额定数量，应按人均500元交给驾校。合同签订当日，建扬驾校将苏K23**学车辆交给了原告毛月梅。原告毛月梅仍将车辆停放在建扬驾校内，由周建担任教练并保管车辆，培训学员。2013年5月，被告因与建扬驾校、周建之间存在纠纷，便到建扬驾校将苏K22**学车辆开走，停放在耐力汽修厂内。另查明，苏K23**学车辆系建扬驾校所有。2013年6月21日，建扬驾校向扬州市广陵区人民法院提起诉讼，要求原告毛月梅返还苏K23**学车辆。诉讼中，建扬驾校与原告毛月梅达成调解协议，双方同意解除租赁协议，原告毛月梅承诺在2014年3月23日前将苏K23**学车辆返还给建扬驾校，如原告毛月梅未在上述期限返还车辆，由原告毛月梅于2014年3月底前一次性给付建扬驾校车辆折价款54000元。2013年9月23日，扬州市广陵区人民法院作出（2013）扬广商初字第0276号民事调解书。上述事实，有原告的当庭陈述及原告提供的租赁协议、询问笔录、机动车销售统一发票、（2013）扬广商初字第0276号民事调解书在卷予以证明，本院予以确认。本院认为：占有的不动产或者动产被侵占的，占有人有权请求返还原物。原告毛月梅根据其与建扬驾校之间签订的租赁协议合法占有苏K23**学车辆，其在租赁期限内享有占有、使用的权利。即使被告与建扬驾校、周建、原告之间存在驾驶培训费纠纷，也应当通过和解、调解、仲裁、诉讼等合法途径解决，而不应以侵害他人占有权的形式维护自身权益。原告要求被告返还车辆的诉讼请求于法有据，本院予以支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第一款，《中华人民共和国物权法》第二百四十五条之规定，判决如下：被告符渝于本判决生效之日起十日内返还原告毛月梅苏K23**学车辆。案件受理费1420元，依法减半收取710元，由被告符渝负担（此款原告毛月梅已预交，被告符渝在履行本判决书返还义务时一并给付原告毛月梅）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，同时预交上诉案件受理费1420元，上诉于江苏省扬州市中级人民法院。（此页无正文）代理审判员 朱 萍二〇一三年十二月十日书 记 员 朱晓红 更多数据：搜索“”来源：