（2013）贾民初字第1202号
裁判日期: 2013-12-01
公开日期: 2014-05-21
案件名称
俞清与王言言一般人格权纠纷一审民事判决书
法院
徐州市贾汪区人民法院
所属地区
徐州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
俞清,王言言
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
江苏省徐州市贾汪区人民法院民 事 判 决 书（2013）贾民初字第1202号原告俞清，女，1956年9月8日生，汉族。委托代理人马友奎（系原告丈夫），男，1953年6月18日生。被告王言言，男，1983年12月15日生，汉族。委托代理人杨祖勤（系被告母亲），女，1963年10月1日生，汉族。原告俞清诉被告王言言其他人身权纠纷一案，本院于2013年9月2日立案受理后，依法由代理审判员郭海玲适用简易程序公开开庭进行了审理。原告俞清的委托代理人马友奎、被告王言言的委托代理人杨祖勤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告俞清诉称，2013年6月25日16时许，在贾汪澳门豆捞门口，杨祖勤与俞清因自行车与电动车刮蹭发生纠纷，后杨祖勤将其子即被告喊至现场，被告即对原告进行殴打，致原告脑震荡，右枕部头皮血肿，头面部软组织挫伤等。原告住院治疗8天后出院，共支付医药费2127.89元，后被告于2013年8月29日被公安机关处以行政拘留三日。现请求判令被告赔偿：1、医疗费2127.89元、住院伙食补助费144元（18元／天×8天）、营养费120元（15元／天×8天）、护理费480元（60元／天×8天）、交通费144元，复印费25元，精神抚慰金2000元，合计5140.89元。2、本案诉讼费由被告承担。被告王言言辩称，原告诉称的事实不存在，我没有殴打原告，不应当赔钱。当时在久久修车厂跟前，被告的母亲骑电动车带孩子，原告从后面坡顶上骑车很快下来，原告的宝宝椅后面刮到被告母亲的车把，原告向北一打把就下车了，被告家的两个孩子都被摔倒地上。他们两个人和被告母亲吵，被告母亲就打电话给被告让被告把孩子接走，后来被告看到原告指被告的母亲，就说指什么指，把原告的手拨了一下。后来去派出所，原告就和派出所的人吵架，之后民警看双方争吵，就把原被告分别关在不同的房间。之后俞清的家人把俞清带走，后来的事情被告就不知道了。大约一个月之后，原告找派出所要求被告赔偿她8000元，被告没有同意。经审理查明，2013年6月25日16时许，在贾汪澳门豆捞门口，杨祖勤与俞清因自行车与电动车刮蹭发生纠纷，后杨祖勤将其儿子王言言喊到现场，王言言到达现场后与俞清发生争执，在争执中王言言对俞清进行了殴打。2013年7月17日，经徐州市贾汪区公安分局物证鉴定室鉴定，俞清的伤情属轻微伤。2013年8月29日，徐州市公安局贾汪区分局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款，给予王言言行政拘留三日的行政处罚。俞清于事发当日至徐州矿物集团第二医院住院治疗，初步诊断：脑震荡、头面部软组织挫伤、高血压病2级（高危）、冠心病；最后诊断：脑震荡、右枕部头皮血肿、头面部软组织挫伤、高血压病2级（高危）、冠心病。原告于2013年7月3日出院，住院8天，花费医疗费2127.89元，出院医嘱：休息一月，门诊随访，加强营养支持。上述事实，有徐州市公安局贾汪区分局贾公（老）行罚决字（2013）946号行政处罚决定书、徐州矿务集团第二医院的入院记录、出院记录、出院证、医药费票据、费用清单及原被告的庭审陈述予以证实，本院予以确认。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。结合本案查明的事实，被告王言言与俞清发生争执，在争执中对俞清进行殴打，对原告的伤情应当承担赔偿责任。原告俞清的损失为：1、医药费2127.89元，有医药费票据予以证实，本院予以支持；2、住院伙食补助费144元（住院8天×18元／天）；3、营养费120元（住院8天×15元／天）；4、护理费400元（住院8天×50元／天）；5、交通费，根据俞清的伤情及就医治疗情况，本院酌情支持50元；6、复印费25元，原告未提供证据证明具体数额，本院不予支持；7、精神损害抚慰金，原告俞清身体受到伤害，但未提供证据证实其精神因此次受伤达到的严重损害程度，故对原告主张精神损害抚慰金的诉讼请求，本院不予支持。以上合计2841.89元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：被告王言言于本判决生效后二十日内赔偿原告俞清医药费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费合计2841.89元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元（原告已预交），减半收取25元，由被告王言言负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。代理审判员 郭海玲二〇一三年十二月一日书 记 员 刘 静 微信公众号“”