山西省左权县人民法院刑 事 判 决 书(2013)左刑初字第92号公诉机关山西省左权县人民检察院。被告人范某某，男，1962年11月24日出生，山西省阳泉市矿区人。左权县人民检察院以左检刑诉（2013）84号起诉书指控被告人范某某犯销售假药罪，于2013年11月12日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院于当日立案，审理过程中，因案情复杂，2013年11月15日将简易程序变更为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。左权县人民检察院指派检察员青婷婷出庭支持公诉，被告人范某某到庭参加诉讼。现已审理终结。左权县人民检察院指控：2013年6月份，被告人范某某在未经查验药品相关资质的情况下，将该姐姐范某甲用剩的7盒“苗祖神贴”（批准文号为（2005）津卫防保健字第X058号，产品批号为20121202）拿到其经营的左权县城滋生堂大药房二部内代为销售，每盒售价为5元。2013年8月6日，左权县食品药品监督管理局在范某某的药房内将其未售出的7盒“苗祖神贴”全部扣押。经晋中市食品药品监督管理局鉴定，天津市从未颁布过保健用品的地方性法规、规章，因此卫生行政部门也没有开展对保健用品的行政审批工作；凡标示批准文号为“XXX津卫防保健字XXX号”的产品均非天津市卫生局审批许可的产品，为冒充的药品。对上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、勘验检查笔录、鉴定意见、被告人供述与辩解等予以证明。公诉机关认为，被告人范某某以营利为目的销售假药，其行为已构成销售假药罪。请依法判处。
被告人范某某对公诉机关指控的犯罪事实未提出异议。
经审理查明：2013年6月份，被告人范某某在未经查验药品相关资质的情况下，将该姐姐范某甲用剩的7盒“苗祖神贴”（批准文号为（2005）津卫防保健字第X058号，产品批号为20121202）拿到其经营的左权县城滋生堂大药房二部内代为销售，每盒售价为5元。2013年8月6日，左权县食品药品监督管理局在范某某的药房内将其未售出的7盒“苗祖神贴”全部扣押。经晋中市食品药品监督管理局鉴定，天津市从未颁布过保健用品的地方性法规、规章，因此卫生行政部门也没有开展对保健用品的行政审批工作；凡标示批准文号为“XXX津卫防保健字XXX号”的产品均非天津市卫生局审批许可的产品，为冒充的药品。上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证明。本院予以确认。1、左权县食品药品监督管理局扣押物品决定书，查封、扣押物品清单，被扣药品照片。2、左权县公安局受案登记表。3、左权县公安局抓获经过。4、左权县食品药品监督管理局涉嫌犯罪案件移送书。5、药品经营许可证复印件、个体工商户营业执照复印件。6、被告人身份证明材料。7、左权县食品药品监督管理局现场检查笔录。8、国家食品药品监督管理局稽查局文件，晋中市食品药品监督管理局文件。9、证人范某乙证言证实，该系左权县滋生堂大药房二部法人代表，该药房的药一般都是在山西省人民医院附近的药店进的货，进药前要到这些药店查验其《营业执照》、《药品经营许可证》和药品批准文件等，确认无误后，再通过电话订购药品。该知道2013年8月6日，左权县食药监督局到该药店查封扣押假药，当时该不在场，该药店平时由该弟弟范某某负责经营，查封当天是由范某某代该签的字。这些假药是由该姐范某甲自己买的药没有用完，剩下7盒交给范某某拿到该药店销售。该当时不知情，假药被查封扣押后，该才知道，假药1盒也没有销售出去。10、证人范某甲证言证实，2013年2月，该在北京腰痛就在一个大药房买了“苗祖神贴”自己用，6月份的时候这些药该不用了，该把剩下的7盒给了该五弟范某某，想让他在他的药店把这些药卖了。11、被告人供述与辩解。
本院认为，被告人范某某以营利为目的销售假药，其行为已构成销售假药罪。
公诉机关指控被告人的罪名成立，本院予以确认。被告人范某某认罪态度较好，犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，第三十七条之规定
判决如下：被告人范某某犯销售假药罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 赵德华
审判员 高文庆
审判员 韩 敏
二〇一三年十二月三日
书记员 杨 芳 来自