宁城县人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民初字第04055号原告钱某某，男，蒙古族。被告王某某，女，蒙古族。
原告钱某某诉被告王某某离婚纠纷一案，本院于2013年10月11日受理后，依法由
审判员宁素梅适用简易程序于2013年11月1日公开开庭进行了审理。原告钱某某、被告王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告钱某某诉称，原、被告于1998年2月25日登记结婚，婚后生育女孩一名，现年16岁。自双方结婚后始终与原告父母共同生活。生活期间常因生活琐事产生矛盾，打架生气。现双方夫妻感情确已破裂，双方分居已一年之久，双方现无法继续共同生活，故请求与被告离婚。婚生女孩钱某由原告抚养，被告每月支付抚养费300元。夫妻共同外债为吴瑞林担保15万元，要求与被告平均分担。被告大哥王某甲欠原告27000，被告二哥王某乙欠原告3000元，被告兄弟王红杰欠原告10000元，被告姐姐王某丙欠5000元，均由被告偿还原告。家庭共同财产现代途胜轿车一辆60000元，被告分得四分之一。
被告王某某辩称，被告不同意离婚。原、被告结婚已经16年了，双方有感情基础，同时又有一个优秀的孩子。原告犯错了，被告愿意原谅原告。如果原告坚持离婚，孩子由被告抚养，由原告承担抚养费，抚养费由法院判决。不存在为吴瑞林担保的事，王某甲、王某乙、王某丙欠的钱已经还了。王红杰去世了，他媳妇拿钱跑了。原告姐姐钱某甲欠被告的牛钱30000元没有还。王久江欠10000元没有还，欠条在被告这里；家里还有辆运输车。吴长生欠6000元，有没有欠条原告知道。途胜轿车归被告所有，原告给被告买房子，原告达不到这些条件，被告就不离婚。原告为支持其诉讼请求所依据的事实，向本院提供结婚登记档案一份，证明原、被告系夫妻关系。被告质证无异议。被告为支持其答辩意见所依据的事实，向本院提供的证据及原告质证意见如下：1、宣读钱某手机短信内容，短信内容是钱某从原告手机中转发来的。证明原告有外遇。庭后5日内提交书面文字材料。原告质证认为，不属实。2、播放2013年10月24日手机录音，是被告与原告母亲的对话。证明原告有外遇。庭后5日内提交书面文字材料及光盘资料。原告质证认为，不清楚她们之间的对话。不清楚录音中的对话是谁说的。本院综合认证认为，原告提供的证据，来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，本院予以采信。被告提供的证据，原告对其证实的内容不认可，其真实性缺乏其他证据予以佐证，本院对该证据不予采信。根据采信的证据及双方当事人的诉辩意见，
本院查明如下事实：原、被告于1998年2月25日登记结婚。1999年1月25日生育女孩钱某，现在校读书。原、被告与原告父母共同生活。
本院认为，原告起诉要求与被告离婚，经本院调解仍不能和好，应视为夫妻感情已经破裂。原告要求离婚的请求，本院予以准许。女孩钱某愿意与被告共同生活的意见，本院予以采纳，原告应支付部分抚养费。因原、被告与原告父母共同生活，应先分家析产后再对夫妻财产进行分割，故本案不予处理，原、被告可另行主张权利。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款、二款、三款（五）项、第三十六条一款、二款、第三十七条之规定，
判决如下：
一、准予原告钱某某与被告王某某离婚；
二、婚生女孩钱某由被告抚养，原告自2013年11月起每月给付抚养费500元，至钱某独立生活止。本年度的抚养费于12月25日前付清，自2014年起每年度的抚养费分别于当年的1月20日前付清。案件受理费213元，邮寄费44元，总计257元，原、被告各负担128.50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审判员 宁素梅
二〇一三年十二月二日
书记员 宫立军 关注公众号“”