山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2013）西民初字第3011号原告刘某，女，1987年9月16日出生，汉族，农民，莱西市人。委托代理人周荣，山东瀚生律师事务所律师。被告李某，男，1987年11月1日出生，汉族，农民，莱西市人。
原告刘某与被告李某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。
原告刘某及其委托代理人周荣与被告李某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某诉称：2011年10月经被告同村人介绍，原、被告相识并建立恋爱关系，于2012年1月22日登记结婚。由于婚前缺乏了解，没有建立起深厚的夫妻感情，婚后在诸多问题上存在争执，无法达成协议，夫妻感情日趋冷淡，近几个月来连电话联系也没有。原被告间婚姻已名存实亡，故具状起诉，请求判令与被告离婚，诉讼费由被告承担。
被告李某辩称：鉴于原告坚持离婚，我同意离婚。双方无共同财产，婚前财产各自带走，原告应返还被告彩礼44000元。
经审理查明：2010年11月份，原、被告经院上镇大里村张某介绍认识并建立恋爱关系。2013年1月22日，原、被告在莱西市民政局登记结婚，2013年1月25日举行婚礼。2013年2月17日，被告去即墨市打工。2013年4月上旬，原告去被告打工处居住2日，后返回莱西不久即回娘家居住，双方分居至今。同时查明，原告的婚前个人财产被子4床位于被告处。证人张某出庭作证，称2012年11月25日验家时，经其手点验，共交给原告26800元，其中包括“三金”1万元。本院所确认的上述事实，有原告提交的查档证明1份、被告提交的结婚证1份、证人证言1份、双方当事人的陈述和庭审笔录在案为凭，以上证明材料已经本院开庭质证和审查，足以采信。
本院认为，原、被告虽经人介绍相识、相恋并登记结婚，但婚后不久双方即分居生活，未建立起深厚的夫妻感情，原告要求离婚，被告同意离婚，经调解无效，夫妻感情确已破裂，应准许离婚。被告主张购买定亲物品及逢年过节给原告购买礼品等支出共计17200元，无证据证实，且此项支出属赠与性质，不属彩礼范畴。证人张某证言证实，验家当日交给被告彩礼26800元。鉴于原、被告共同生活时间较短，且由原告提出离婚，应当适当返还彩礼，但被告提出因给付彩礼导致经济困难缺乏证据，其要求全部返还彩礼有违公平，综合本案案情，应以原告返还彩礼10000元为宜。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，
判决如下：
一、准许原告刘某与被告李某离婚。
二、原告带走其婚前个人财产被子4床。
三、被告返还原告彩礼10000元。上列二、三项于本判决生效之日起10日内执行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元、速递费60元，共计360元，原、被告各负担180元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审 判 长 李海方
代理
审判员 李发旺
人民陪审员 秦海军
二〇一三年十二月二日
书 记 员 姜美玲