广东省高州市人民法院民 事 裁 定 书（2013）茂高法立保字第19-1号
申请人：陈宏业，男，1974年06月17日出生，汉族，住珠海市。
被
申请人：谭荣文，男，1986年11月04日出生，汉族，住高州市。
申请人陈宏业与被申请人谭荣文建设用地使用权转让合同纠纷一案，申请人于2013年12月02日向本院提出诉前财产保全申请，请求本院对被申请人谭荣文名下位于高州市xx镇北区镇江路段证号为高府国用（2008）第特xxxx号（地号：xxxx，图号：14.30-75.50），共128.7平方米的国有土地使用权进行查封保全。申请人陈宏业及案外人张德珠同意将其共有的位于珠海市香洲xx路xx号的xx房（证号：粤房地权证珠字第××号）为上述申请提供担保。经审查，申请人的申请符合法律规定，本院予以支持。为防止查封给被申请人造成损失，应对申请人陈宏业提供作为担保的位于珠海市香洲xx路xx号的xx房一并予以查封保全。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百五十四条第一款第（四）项及《最高人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条的规定，
裁定如下：
一、对被申请人谭荣文名下位于高州市信息xx镇北区镇江路段证号为高府国用（2008）第特xxxx号（地号：xxxx，图号：14.30-75.50），共128.7平方米的国有土地使用权进行查封保全。在查封期间，不得毁损、赠与、转让、出租等，待后处理。
二、对申请人陈宏业提供作为担保其与张德珠共有的位于珠海市香洲xx路xx号的xx房（证号：粤房地权证珠字第××号）所有权进行查封保全。在查封期间，不得毁损、赠与、转让、出租等，待后处理。土地及房屋的查封期限均为二年。申请人应在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除保全措施。诉前保全费4520元，由申请人陈宏业预交。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判长 巫志杰
审判员 赖培明
审判员 李玉宇
二〇一三年十二月二日
书记员 罗雪梅 更多数据：