山东省平度市人民法院民 事 调 解 书（2013）平商初字第2822号原告潘学元，男，1951年8月17日生，汉族，退休干部，住平度市。被告宋瑞连，男，1952年11月10日生，汉族，农民，住平度市开发区。本院于2013年10月12日立案受理了原告潘学元诉被告宋瑞连民间借贷纠纷一案，依法适用简易程序公开进行了审理。
原告潘学元诉称，2010年12月26日，被告因其母亲住院治病急需用钱，向原告借款5000元。自2011年开始，原告多次要求被告偿还，被告拖欠至今未付。为此，请求被告立即偿还借款5000元；本案诉讼费用由被告承担。
被告宋瑞连辩称，同意偿还，请求调解处理。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告宋瑞连欠原告潘学元借款5000元，于2014年1月25日前付清。
二、其他无争执。案件受理费50元，减半收取25元由原告潘学元负担。双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。
审判员 禚春东
二〇一三年十二月二日
书记员 冯雅琴 微信公众号“”