（2013）朝民初字第38790号

裁判日期: 2013-11-28

公开日期: 2015-05-04

案件名称

韩锋与嘉里大通物流有限公司劳动争议一审民事裁定书

法院

北京市朝阳区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

韩锋,嘉里大通物流有限公司

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》：第二条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条，第一百五十四条第一款

全文

北京市朝阳区人民法院民 事 裁 定 书（2013）朝民初字第38790号原告韩锋，男，1964年1月23日出生，自述无业。被告嘉里大通物流有限公司，住所地北京市朝阳区东三环北路三元东桥霄云路21号。法定代表人孔伟成，总裁。委托代理人崔明明，北京德恒律师事务所律师。原告韩锋（以下简称原告）与被告嘉里大通物流有限公司（以下简称被告）劳动争议一案，本院受理后，依法由审判员李立军独任审判，���开开庭进行了审理。原告、被告委托代理人崔明明到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：原告系被告公司员工，但被告未按规定缴纳社会保险。现因原告对于北京市朝阳区劳动争议仲裁委员会于2013年9月23日出具的京朝劳仲不字（2013）第01504号不予受理通知书不服，故诉至法院要求判令被告赔偿原告未缴纳1996年12月30日至2001年7月底的社会保险费用10万元。经审理查明：原告主张于1996年12月25日入职大通国际有限公司，2005年2月4日大通国际有限公司变更名称为被告。原告担任递送员职务，双方签订期限为1996年12月30日至2001年12月30日的劳动合同，到期后双方签订了无固定期限劳动合同，每月工资3000元打卡发放形式。2001年8月起被告为原告缴纳了社保。另查明，原告为本市城镇户口。原告就双方劳动争议曾诉至北京市朝阳区劳动争议仲裁委员会，该委员��于2013年9月23日作出京朝劳仲不字（2013）第01504号不予受理通知书。原告不服，提起本次诉讼。本院经审查认为：依照《社会保险费征缴暂行条例》、《社会保险稽核办法》、《社会保险行政争议处理办法》的相关规定，用人单位欠缴的社会保险费，劳动者可以通过劳动行政部门予以解决。本案原告要求被告赔偿原告未缴纳1996年12月30日至2001年7月底的社会保险费用10万元，该项诉讼请求不属于本院受理劳动争议的范围，不予处理。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告韩锋的起诉。如不服本裁定，可于裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员　　李立军���〇一三年十一月二十八日书记员　　臧百挺 关注公众号“”