（2013）成民初字第133号
裁判日期: 2013-11-28
公开日期: 2014-04-17
案件名称
谢红艳与陈昌明、刘君利健康权纠纷一审民事判决书
法院
成县人民法院
所属地区
成县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
谢红艳,陈昌明,刘君利
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
甘肃省成县人民法院民 事 判 决 书（2013）成民初字第133号原告谢红艳（又名南红艳），女，汉族，46岁，农民，小学文化程度。被告陈昌明，男，汉族，40岁，农民，初中文化程度。被告刘君利，女，汉族，40岁，农民，初中文化程度，系陈昌明之妻。原告谢红艳诉被告陈昌明、刘君利健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告谢红艳，被告陈昌明、刘君利到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告谢红艳诉称，2012年10月17日下午5时许，被告陈昌明、刘君利之女陈朝阳与我女儿镡路娟发生撕打，当时抛沙派出所也介入调查处理。次日，即2012年10月18日晚7时许，二被告叫来一辆皮卡车载有二被告、陈朝阳、两个女孩及一名男司机共6人闯入我家，将我打倒在地，导致我头部受伤、全身多处软组织挫伤。事后，我丈夫叫车将我送往成县人民医院治疗，住院5天，共花去医药费5000多元。抛沙派出所召集双方当事人进行调解未果。2012年12月17日，派出所给我发来成公抛行决字（2012）第104号公安行政处罚决定书，并处以罚款了事。二被告无视国家法律，召集他人私闯民宅，我强烈要求人民法院依法判令二被告承担其民事责任，并对我的人身伤害予以补偿。被告陈昌明、刘君利辩称，一、原告捏造事实混淆是非。事实是2012年10月17日，成县三中女学生钟虎梅伙同镡路娟、马丽丽、马文静、钟锐在校门口殴打我的女儿陈洋洋（陈朝阳），致其头部、背部和腹部受伤，经西关邓大夫门诊部检查为多处软组织挫伤，服药治疗50余元，抛沙派出所到场调查取证。次日晚7时许，我们和女儿及其同学去谢红艳家讲理，镡路娟拿上马刀，其父拿着铁锨，我们啥都没有拿，刘君利和谢红艳撕扯在一起，被其拔去一些头发，我急忙报警，派出所出警制止了打架并收缴了马刀，并告知各自治疗，我们没有打人，更没有打伤谢红艳。二、原告说我们私闯民宅是强词夺理。被告女儿镡路娟等5人殴打我女儿致其全身多处受伤，我们怕耽搁孩子上学，就没有住院治疗，我们去她家讲理，她们又拿着凶器，不是民警制止我们也会受到伤害。成公（抛）决定书分别对5名女生罚款，对刘君利、陈洋洋、谢红艳也罚了款，我女儿挨打还要交罚款，本着吸取教训就交了钱，原告反告我们实属混淆是非责任。三、被答辩人要求赔偿医疗费等损失共计11955.40元请求法院不予保护。我们当时没有拿凶器也没有伤人，既然有伤为何当时不告，却在7个月之后才起诉，没有任何证据就要我们赔钱，还要精神抚慰金，实在是乘机讹诈。经审理查明，2012年10月17日下午，被告陈昌明、刘君利之女陈朝阳因自己的裤子丢失，与原告之女镡路娟及几位同学在成县三中校门口发生打架。次日，即2012年10月18日晚7时许，二被告租车带陈朝阳等7人到原告家询问看伤事宜。刘君利、陈朝阳先与镡路娟发生口角，进而发生撕扯。其后，镡路娟给父母打电话。原告谢红艳到家后，双方再次发生争吵并撕扯，撕扯中，镡路娟从屋内拿出一把马刀，被陈昌明夺下；刘君利将谢红艳扯倒，致谢红艳受伤。随后，原告丈夫镡兵回家，并报案，同时租车将原告送往成县人民医院治疗。原告的伤经诊断为“脑震荡、全身多处软组织挫伤”。原告住院治疗6天，花去住院费5282.80元。2012年12月17日，成县公安局抛沙派出所作出了成公（抛）行决字【2012】第103号、106号《公安行政处罚决定书》，分别对原告谢红艳、被告刘君利给予罚款200元和500元的处罚。其后，原告诉至法院，要求二被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金等共计11955.40元，被告不同意赔偿。该案经调解未果。另查明，甘肃省2013年农、林、牧、渔业年人均工资为25733元；原告谢红艳的丈夫镡兵系个体经营户，从事石料加工和销售，甘肃省2013年制造业年人均工资为42314元。上述事实，有原、被告的当庭陈述，原告提供的身份证复印件、成县人民医院出具的伤情证明及住院费用结算单，被告的身份证复印件、照片，成县公安局出具的《行政处罚决定书》，对刘君利、谢红艳、宋岁平的询问笔录等佐证，以上证据经法庭质证、认证，足以认定。本院认为，公民享有身体健康权，任何人不得非法侵害，由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，二被告因女儿与原告女儿打架，后又到原告住所与原告发生争执，争执中被告刘君利致原告受伤住院治疗，具有明显的过错，侵害了原告的身体健康权，应对其造成的损害结果承担主要的赔偿责任。原告在双方争执中遇事不冷静，未理智处理争执，对造成的损害结果亦应承担一定的民事责任。原告要求二被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求，理由正当、证据充分，应予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照《2013年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》，经核，原告的损失为：住院费5282.80元，误工费423.00元（25733元／年÷365天×6天），护理费695.58元（42314元／年÷365天×6天），住院伙食补助费240元（40元／天×6天），交通费60元。原告诉求赔偿营养费的请求，未提供证据，本院不予支持。原告主张的精神抚慰金，于法无据，本院不予支持。故原告的损失共计为6701.38元。结合本案实际，本院酌定二被告承担70%的责任为宜，原告自行承担30%的责任。被告辩解自己没有打原告，自己也受伤，并到成县中医院治疗，因未提供相关证据证实，故对其辩解理由本院不予支持。现依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、由被告陈昌明、刘君利连带赔偿原告谢红艳医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等共计6701.38元的70%，即4690.97元；原告自行承担30%，即2010.41元。（以上款项限判决书生效后15日内履行完毕）。二、驳回原告的其他诉讼请求。本案受理费200元由原告承担60元，二被告承担140元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。审 判 长 杨 彬代理审判员 何晓斌人民陪审员 强赞赞二〇一三年十一月二十八日书 记 员 李 敏 百度搜索“”