（2013）锦江刑初字第841号

裁判日期: 2013-11-27

公开日期: 2014-05-09

案件名称

张某某、张某某盗窃罪一审刑事判决书

法院

成都市锦江区人民法院

所属地区

成都市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

张某某,张金容

案由

盗窃

法律依据

全文

成都市锦江区人民法院刑 事 判 决 书（2013）锦江刑初字第841号公诉机关成都市锦江区人民检察院。被告人张某某。指定辩护人余明全，四川宏联威律师事务所律师。手语翻译李娜，成都市残疾人联合会工作人员。被告人张金容。指定辩护人郭亚星，四川佳兴律师事务所律师。手语翻译李娜，成都市残疾人联合会工作人员。公诉机关以成锦检刑诉（2013）804号起诉书指控被告人张某某、张金容犯盗窃罪，于2013年11月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派代理检察员陈乔乔出庭支持公诉，被告人张某某及其指定辩护人余明全、被告人张金容及其指定辩护人郭亚星、手语翻译李娜到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2013年5月11日16时30分许，被告人张某某、张金容窜至位于成都市锦江区青年路21号“TZ＆IN”服装店内，趁被害人刘某某购物不备之机，由被告人张金容负责在旁边掩护望风，被告人张某某从刘某某左肩上购物袋内盗窃粉红色布质钱袋一个，内有现金259.8元，白色索爱手机一部（经鉴定，价值50元人民币），二人得手后逃至该店门外时被巡逻队员发现并抓获。上述事实，被告人张某某、张金容在开庭审理过程中亦无异议并认罪，并有公安机关出具的“受案登记表”，“到案经过”，“扣押决定书”，“扣押清单”，“发还清单”，被告人张某某、张金容指认作案现场、被盗赃物的照片，被告人张某某、张金容尿检海洛因测试呈阳性的照片，被告人张金容、张某某的户籍材料，行政处罚告知笔录，行政处罚决定书，现场检测报告书，检测样本提取笔录，吸毒人员动态管控详细信息，成公锦（人）强戒决字（2013）119、120号强制隔离戒毒／延长强制隔离戒毒决定书，（2013）锦江刑初字第173号刑事判决书，刑满释放证明书，证人魏某的证言，被害人刘某某的陈述及辨认笔录，被告人张某某、张金容的供述及辨认笔录，成都市锦江区物价局价格认证中心出具的锦价鉴（2013）第198号关于“索尼爱立信”手机的价格鉴定意见书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张某某、张金容以非法占有为目的，在公共场所，采用秘密手段，扒窃他人财物，其行为均已构成盗窃罪。本案系一般共同犯罪，二被告人在共同犯罪中分工配合，作用相当，不宜区分主从，应当根据二被告人在共同犯罪中的具体情节综合量刑。二被告人均系聋哑人，依法可以从轻、减轻或者免除处罚。被告人张金容被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。公诉机关起诉指控被告人张某某、张金容犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出，二被告人系聋哑人，归案后认罪态度较好，希望法庭从宽判处的辩护意见与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。二被告人归案后，认罪、悔罪态度较好，赃物已追回，上述情节，本院在量刑时将综合予以考虑。据此，为了保护公私财产不受侵犯，维护社会治安秩序，惩罚犯罪，判决如下：一、依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，被告人张金容犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金一千元（此罚金于本判决发生法律效力第二日起七日内向本院缴纳。期满未缴纳的，强制缴纳）。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月28日起至2014年3月27日止。）二、依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元（此罚金于本判决发生法律效力第二日起七日内向本院缴纳。期满未缴纳的，强制缴纳）。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月28日起至2014年2月27日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　金智远人民陪审员　　徐立琼人民陪审员　　陈　德二〇一三年十一月二十七日书　记　员　　何雪玲 关注公众号“”