（2013）乐民初字第1119号

裁判日期: 2013-11-25

公开日期: 2014-01-23

案件名称

周玉阁与李宝功健康权纠纷一审民事判决书

法院

山东省乐陵市人民法院

所属地区

山东省乐陵市

案件类型

民事案件

审理程序

民事一审

当事人

周玉阁；李宝功

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百零六条第一款；《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百零六条第二款；《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百零六条第三款；《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百一十九条

全文

山东省乐陵市人民法院 民 事 判 决 书 （2013）乐民初字第1119号 原告周玉阁，男，汉族，农民。 被告李宝功，男，汉族，农民。 原告周玉阁与被告李宝功为健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员白金鑫独任审判，公开开庭进行了审理。原告周玉阁、被告李宝功均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告周玉阁诉称，2013年7月12日上午5点钟左右，被告李宝功将我打伤，致使我在乐陵市人民医院住院治疗七天，被告被乐陵市公安局拘留10天，罚款500元。为维护我合法权益，为此要求被告赔偿原告医疗费4512.90元、营养费210元、伙食补助费210元、交通费300元、护理费653.10元。 被告李宝功辩称，原告将我种植的树木推到，给我造成一定的经济损失，为此，我不同意全额赔偿，只同意赔偿原告医疗费的一半。 经本院审理认定，原、被告系同村人。2013年7月12早晨5点左右原、被告因地基纠纷发生口角，被告李宝功用手朝周玉阁脸部打了几巴掌，将周玉阁左眼部打至淤青，左脸部红肿，致使原告在乐陵市人民医院住院治疗7天，花费医疗费4512.90元，出院后医院建议休息治疗两周。被告为此被乐陵市公安局行政拘留10天，罚款500元。以上事实由原告提供医疗费单据2张、住院病案一份及乐陵市公安局行政处罚决定书为证。 原告另外提交了天津市南开区龙江汽车修理厂出具的证明两份，证明其女儿周秀凤在该厂打工，原告住院期间有其女护理，护理费应按此标准计算。原告主张营养费210元、伙食补助费210元、交通费300元、未向法庭提供证据予以证明。 本院认为，公民的人身权利受法律保护，禁受不法侵害，侵害行为造成公民人身损害的，依法应承担民事赔偿责任。本案被告李宝功对原告周玉阁人身造成损害，即应对损害后果承担责任。原告的损失本院核定为：医疗费4512.90元，护理费应按周秀凤的工资收入核定为月工资2800元÷30天＝93元／天，每天93元×7天＝651元、住院伙食补助费按当地补助标准为7天×30元／天＝210元。原告主张营养费210元、交通费300元、未向法庭提供证据予以证明，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条及有关法律之规定，判决如下： 被告李宝功赔偿原告周玉阁医疗费4512.90元，护理费651元、住院伙食补助费210元、总计5373.90元。于本判决生效后十日内交付。 如被告未按本判决确定的期间履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费100元由被告承担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本两份，上诉于山东省德州市中级人民法院。 审判员　　白金鑫 二０一三年十一月二十五日 书记员　　王　伟 百度搜索“”