（2013）房民初字第11108号
裁判日期: 2013-11-25
公开日期: 2014-05-30
案件名称
殷民与徐坡等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
北京市房山区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
殷民,徐×
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第三十二条第一款
全文
北京市房山区人民法院民 事 判 决 书（2013）房民初字第11108号原告殷民，男，1950年10月30日出生。委托代理人殷秀华（原告之女），女，1976年7月21日出生。被告徐×，男，1963年3月22日出生。法定代理人徐雪峰（被告之女），女，1990年2月20日出生。法定代理人徐高峰（被告之子），男，1994年8月6日出生。原告殷民与被告徐×生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员温悦独任审判，公开开庭进行了审理。原告殷民及其委托代理人殷秀华，被告徐×的法定代理人徐雪峰到庭参加了诉讼。被告徐×的法定代理人徐高峰经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告殷民诉称：2013年5月2日下午4时左右，原告正在×庄健身广场的树底下纳凉，被告徐×不分缘由殴打原告，在原告要求他停止实施暴力的情况下，被告徐×拿起原告的板凳对原告头部及身体等多处进行了殴打，最终导致原告头部、耳部、鼻部、背部、腿部被打伤。拨打110后，房山区×村派出所出警，把被告徐×送往××精神病院进行治疗。原告由家人送往中国核工业北京4**医院就医。后经北京市公安司法鉴定中心法医二部鉴定，出具了法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：原告身体所受损伤程度属轻微伤（偏重）。在就医期间，原告曾出现了休克，经医院救治，才得以好转。原告因为遭到殴打，受到刺激后引发脑梗塞，心律失常，不稳定性心绞痛和冠状动脉粥样硬化性心脏病，以及精神异常，时而胡言乱语，医院建议半年后，再次入院巩固治疗。后续治疗费，另行起诉。原告出院后，经×村派出所调解，被告拒绝赔偿一切费用，因此原告诉至法院。请求判令：1、被告赔偿原告医疗费7312.18元、营养费1800元、住院伙食补助费900元、护理费2160元、交通费360元、精神抚慰金5000元，以上费用共计17532.18元；2、本案诉讼费由被告承担。被告徐×辩称：不同意原告诉讼请求，我爸爸是精神失常，但不会没有缘由打人的。报警时警察未将我父亲及时控制住，是警察走后我爸才将原告打伤的，警察也有责任。另外，村委会在我爸犯病期间也未及时制止，村委会也有责任。原告出院后再次就医费用我不认可。治疗心脏病、高血压、糖尿病的医疗费与被告殴打无关，因为原告本身就有疾病。交通费没有依据。徐×打人的时候，我不在事发现场，不知道事情缘由，但我认可殷民是我爸打伤的。经审理查明：殷民与徐×同为北京市房山区××镇××村村民。徐×为精神残疾人，残疾等级为贰级。2013年5月2日下午4时左右，徐×突发精神疾病，将在×庄健身广场纳凉的殷民打伤。当日，殷民被送往中国核工业北京四○一医院治疗，经诊断为头外伤，头皮挫裂伤，耳廓裂伤，头外伤神经反应。殷民称2013年5月2日至2013年5月6日共在该医院急诊室住院5天。2013年5月8日，殷民在家突发疾病并入院治疗，共住院治疗14天。殷民共支付医疗费7172.95元（其中包括挂号费56元、救护费用81元）。2013年5月20日，中国核工业北京四○一医院为殷民出具出院诊断书，经诊断为短暂脑缺血发作，高血压病，急性支气管炎，心律失常-窦性心动过缓，二度1型房室传导阻滞，二度2型房室传导阻滞，二型糖尿病，糖尿病肾病。2013年6月27日，经北京市公安司法鉴定中心鉴定，殷民身体所受损伤程度属轻微伤（偏重）。2013年7月14日，北京市公安局房山分局×村派出所曾调解解决此事，但双方未达成协议，后殷民因赔偿问题诉至本院。又查，2013年5月2日，殷民被致伤后，徐×已被送往医院治疗，至今仍未出院。上述事实，有双方当事人的陈述、中国核工业北京四○一医院出具的诊断证明书、门急诊病历手册、法医学人体损伤程度鉴定书、残疾人证、医疗费单据、挂号费收据等证据在案佐证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为：公民的生命权、健康权、身体权依法应受到保护。本案中，徐×对殷民进行殴打，致使殷民人身受到伤害，徐×应对给殷民造成的损失承担相应的民事责任。但因徐×患有神经疾病，且无个人财产，故其监护人应对徐×造成的损害承担相应的民事赔偿责任。殷民要求徐×赔偿医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费、精神抚慰金的诉讼请求中，其合理部分，本院予以支持；过高部分，本院不予支持。经本院核实认定，殷民的合理部分损失为：关于医疗费，殷民提供了有效的医疗费单据，共计为7172.95元，本院予以认定；关于住院伙食补助费、护理费、营养费，虽殷民称2013年5月2日至2013年5月6日共在中国核工业北京四○一医院急诊室住院5天，但因殷民未提供证据予以证实，本院不予认定。根据殷民提供的证据，本院认定殷民共住院14天，酌定住院伙食补助费为700元，护理费为980元，营养费为420元；关于交通费，本院根据殷民的就医次数等实际情况，酌情确定为40元；关于殷民主张的精神抚慰金诉讼请求，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条，判决如下：一、被告徐×的法定代理人徐高峰、徐雪峰于本判决生效后十五日内赔偿原告殷民医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费共计人民币九千三百一十二元九角五分。二、驳回原告殷民的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费一百二十元，由原告殷民负担五十六元（已交纳），由被告徐×的法定代理人徐高峰、徐雪峰负担六十四元（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期限届满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。代理审判员 温悦二〇一三年十一月二十五日书 记 员 刘乐 来源：