（2013）新民一初字第00831号
裁判日期: 2013-11-22
公开日期: 2014-12-31
案件名称
李建峰与杨西峰、郭汶政机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
西安市新城区人民法院
所属地区
西安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李建峰,杨西峰,郭汶政
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款
全文
西安市新城区人民法院民 事 判 决 书（2013）新民一初字第00831号原告李建峰，男，1975年12月16日出生，汉族，西安市第三十八中学教师。被告杨西峰，男，1980年2月4日出生，汉族，无业。被告郭汶政，男，汉族，无业。原告李建峰与被告杨西峰、郭汶政机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告李建峰、被告郭汶政到庭参加诉讼，被告杨西峰经本院合法传唤无正当理由未到庭，本院依法缺席审理，现已审理终结。原告李建峰诉称，2012年3月19日18时40分，被告杨西峰驾驶车号为陕CSL5**微型轿车于太华路至含元路丁字路口闯红灯后，将正常骑自行车的原告撞倒。被告杨西峰在原告同事报警时弃车逃逸。后120救护车将原告送至西安交通大学第二附属医院抢救，经急诊诊断为胸外伤，左侧7到10四根肋骨骨折、胸腔积液。当晚即入院治疗，因交大二院费用较高，3月26日原告转院至西安市凤城医院，采取保守治疗，于4月11日出院，因康复需要，在4月中旬至5月期间一直在西安市十里铺骨科医院治疗。后原告经鉴定机构鉴定为九级伤残，直到2013年9月才勉强上班。被告杨西峰及车主郭汶政未予赔偿。现诉至法院，要求被告赔偿原告医疗费17459.04元、误工费15960元、住院伙食补助费690元、营养费2860元、护理费15740元、交通费1042.5元、住宿费2860元、残疾赔偿金61332元、精神损失费30000元，共计人民币145510.44元。被告郭汶政辩称，自己系陕CSL5**微型轿车车主，但该车辆被朋友借走下落不明已经一年，其与杨西峰也不认识，故其不应当承担赔偿责任。被告杨西峰未到庭答辩。经审理查明，2012年3月18日18时40分许，原告李建峰骑自行车在太华路与含元路丁字口由西向东横过道路时，被从太华路由北向南行驶的陕CSL5**号车撞伤，司机杨建峰弃车逃逸。后120救护车将原告李建峰送至西安交通大学第二附属医院抢救，经急诊诊断为胸外伤，左侧7到10四根肋骨骨折胸腔积液。当晚即入院治疗，住院7天，出院医嘱为：注意休息，加强营养，一月后复查，不适随诊。2012年3月26日原告转院至西安市凤城医院，采取保守治疗，于4月11日出院，住院16天。出院医嘱为：避免重体力劳动，一月后复查拍片，门诊随诊。原告支付医疗费17459.04元。后因康复需要，在4月中旬至5月期间一直在西安市灞桥区十里铺骨科医院治疗，原告支付医疗费347.9元。2013年6月17日，原告经西安市新城区社会保险中心工商保险医疗康复待遇审核结算，报销了14289.44元医疗费。2012年3月19日，经西安市公安局交通警察支队新城大队西公交认字新（2012B］第189号《道路交通事故认定书》认定，被告杨建峰驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条前款和《中华人民共和国道路交通安全法》第九十二条及交通肇事逃逸之规定，构成交通肇事逃逸，负事故的全部责任，原告李建峰无事故责任。2013年7月22日，西北政法大学司法鉴定中心对原告李建峰的伤残等级作出鉴定，结论为：被鉴定人李建峰因交通事故致肋骨骨折，构成X级（十级）伤残。原告支付鉴定费700元。另查，被告郭汶政系陕CSL5**轿车车主，杨西峰系驾驶该车的司机。原告李建峰为城镇居民，事发前三个月平均工资为2394元。以上事实，有交通事故认定书、证人证言、住院病历、诊断证明、医疗费票据、工资证明、伤残鉴定、交通费票据、当事人陈述及庭审笔录等在卷佐证。本院认为，公民的生命健康权受国家法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、交通费等费用。原告以此要求被告支付医疗费、交通费等，本院予以支持。原告主张的医疗费，经西安市新城区社会保险中心报销费用14289.44元，现有3517.5元未报销，原告请求被告支付，本院予以支持。住院伙食补助费参照国家公务人员出差标准每日30元按住院天数23日计算。营养费根据住院病历及门诊病历以每日20元按住院天数和医嘱计算。护理费因出院医嘱标明出院后需要护理，故此项费用按住院期间加出院护理期间计算，标准则参照陪护人员的日平均劳务报酬，结合西安市护工平均工资计算，按1人每日100元计算53日为宜。误工费按原告受伤之日起至出院医嘱一月后复查前一日即2012年5月11日止，以原告前三个月的平均工资计算53天。原告经鉴定为十级伤残，故残疾赔偿金应按照陕西省上一年度城镇居民人均可支配收入20734元计算。交通费酌情计算。精神损害抚慰金本院酌情予以确认。对原告主张住宿费的诉请，本院不予支持。被告郭汶政辩称其车辆系被朋友借走之后被杨西峰开走，其并不知晓，也不认识被告杨西峰，亦对此事故不知情之抗辩理由未有相关证据予以佐证，本院不予采信，另郭汶政未购买交强险亦有过错，其应当与被告杨西峰连带承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一零六条第二款、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，判决如下：被告杨西峰、郭汶政于本判决生效之日起30日内向原告李建峰支付医疗费3517.5元、住院伙食补助费690元、营养费460元、护理费5300元，误工费4229.40元、伤残赔偿金41468元、精神抚慰金1000元、交通费500元，共计57164.9元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3120元及鉴定费700元，由被告杨西峰、郭汶政各承担一半。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审 判 长 陈 辉代理审判员 沈 颖人民陪审员 于亚男二〇一三年十一月二十二日书 记 员 李国梅 来源：