（2013）抚民一初字第560号

裁判日期: 2013-11-21

公开日期: 2016-03-30

案件名称

杨云生诉王宇、王连国、张绪红机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书

法院

抚松县人民法院

所属地区

抚松县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨云生,王宇,王连国,张绪红

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第三十二条第一款；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第九十二条，第一百四十五条

全文

吉林省抚松县人民法院民 事 判 决 书（2013）抚民一初字第560号原告杨云生，男，汉族，无职业，住抚松县。法定代理人马风森，男，汉族，无职业，住址同原告。被告王宇，男，汉族，无职业，现下落不明（缺席）。被告王连国（被告王宇法定监护人，系王宇父亲），男，其他自然信息不详，现下落不明。被告张绪红（被告王宇法定监护人，系王宇母亲），女，其他自然信息不详，现下落不明。原告杨云生诉被告王宇、王连国、张绪红机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后。依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告法定代理人马风森到庭参加诉讼，被告王宇、王连国、张绪红经本院合法传唤，无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告诉称，2012年4月22日18时许，被告王宇无证驾驶吉F44X**号两轮摩托车，沿松花江大街由南向北行驶至与二道街交汇处时，将原告撞伤，经鉴定为一级伤残。此次交通事故经抚松县交警大队认定，被告负全部责任。现提起诉讼，请求法院判令被告赔偿原告医疗费71,649.36元、护理费9,417.72元、住院伙食补助费2,550.00元、残疾赔偿金222,288.44元，计305,905.52元。三被告未答辩。经审理查明，2012年4月22日18时20分，被告王宇无证驾驶吉F44X**号两轮摩托车，沿松花江大街由南向北超速行驶至与二道街交汇处时，与前方同行行人原告杨云生相撞，造成原告受伤的交通事故，经抚松县交警大队认定，王宇负此次事故的全部责任。原告受伤后在抚松县医院住院治疗51天，花费医疗费71,649.36元，住院治疗期间一级护理27天，二级护理24天，经抚松县公安局司法鉴定中心鉴定为一级伤残。原告为证明上述事实，提供：抚松县交警大队吉公交认字（2012）第00XXX号道路交通事故认定书（复印件）1份，证明此次交通事故被告王宇负全部责任，原告无责任；抚松县医院住院病历、出院诊断书、医疗费收据（复印件）各1份，证明原告受伤后在抚松县医院住院治疗51天，花费医疗费71,649.36元，住院期间一级护理27天。二级护理24天；抚松县公安局司法鉴定中心鉴定文书1份，证明原告此次交通事故构成一级伤残；抚松县公安局抚松镇分局西关派出所证明1份，证明被告及其父母自2012年5月份起离开抚松县，现下落不明。本院对原告上述举证视为有效证据，依法予以采信，对其证明的事实依法予以确认。本院认为，公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。被告王宇无证违规驾驶车辆造成了交通事故，因其未满十八周岁，不具备完全民事行为能力，其法定监护人王连国、张绪红理应对原告造成的合理损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十五条的规定，判决如下：一、被告王连国、张绪红于本判决生效之日赔偿原告杨云生医疗费71,649.36元、护理费9,417.72元〖120.74元／天（27天2＋24天）〗、住院伙食补助费2,550.00元、残疾赔偿金222,288.44元（20,208.04元／年11年），计305,905.52元；二、被告王宇不承担赔偿责任。案件受理费5,889.00元，公告费600.00元，由被告承担。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省白山市中级人民法院。审　判　长　　董新利审　判　员　　蔺　巍人民陪审员　　张　颖二〇一三年十一月二十一日书　记　员　　徐莲花 来源：百度搜索“”