（2013）朝民初字第24859号
裁判日期: 2013-11-20
公开日期: 2015-09-17
案件名称
王秀美与孙杰财产损害赔偿纠纷一审民事判决书
法院
北京市朝阳区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王Ｘ1,孙Ｘ
案由
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十七条第一款
全文
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2013）朝民初字第24859号原告王X1（精神残疾患者），女，1958年9月15日出生。法定代理人王X2，男，1953年3月9日出生。被告孙X，男，1965年3月30日出生。委托代理人张彦荣，女，1938年12月29日出生。原告王X1（以下简称姓名）与被告孙X（以下简称姓名）财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。王X1的法定代理人王X2，孙X及其委托代理人张彦荣到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。王X1诉称：孙X拒绝履行（2000）朝民初字第ＸＸＸＸ号民事判决书确定的义务，逃避债务，长期在外居住。我为配合法院执行，并受法院委托，多次向孙X住处���达传票，但孙X拒绝履行法院判决义务，直接造成我为寻找孙X下落新产生的误工费、交通费等经济损失。现我起诉，要求孙X赔偿：1、1998年8月至2013年3月期间的误工费34523.08元及利息（利息按照每月200元计算）；2、交通费9828元及利息（计算方式同上）；3、我2个孩子的失学损失费6万元及利息（计算方式同上）；4、医疗费、营养费共计23282.92元及利息（计算方式同上）；5、精神损失抚慰金5000元及利息（计算方式同上）。孙X辩称：王X1于2000年8月起诉，我于2001年7月18日偿还王X11200元、于2004年6月7日偿还王X116800元，已还清全部本金。法院考虑王X1的实际利益，让我加倍偿还了债务利息。经法院通知，我于2005年10月25日给付王X1利息7393.30元。我给付的利息中已经包括王X1的各种损失，执行法官通知我此案终结。王X1做事极端，其于2000年至2005年期间，到我家小区居委会��行游说，并在楼道内写字，还在法院门口待很久。王X1提出损失，是无理要求，不应得到法院支持。经审理查明：1998年6月29日，王X1要求孙X为其办理将经营摊位通过电视媒体曝光一事，遂与孙X协商每个摊点的曝光费为6000元。1998年6月29日、7月10日，王X1分二次给付孙X共计18000元。后王X1以摊点未曝光为由，将孙X诉至本院，要求孙X返还18000元。2000年8月18日，本院作出（2000）朝民初字第7353号民事判决书，判决孙X于本判决书生效后7日内一次性退还王X118000元。该判决发生法律效力后，由于孙X未履行生效法律文书，王X1于2000年9月18日向本院申请强制执行。其后，孙X未履行法院判决。为此，王X1多次寻找孙X，为法院提供执行线索。2001年7月18日，孙X向本院交纳案款1200元。2004年6月7日，孙X向本院交纳案款16800元。2005年10月25日，孙X向本院交纳迟延履行期间债务利息7393.30元。王X1已领取上述执行款项。此后，王X1以迟延履行期间债务利息计算有误为由，要求继续执行。2012年1月13日，本院书面告知王X1迟延履行期间债务利息计算符合法律规定，本案已执行完毕，不存在继续执行问题。2013年6月13日，王X1向本院提交执行案件结案申请书。以上事实，有相关书证、双方当事人陈述等在案佐证。本院认为：公民应当依据法院的生效判决履行自己的义务。本案中，孙X长期未履行法院生效判决所确定的义务，致使王X1的合法权益得不到有效保障，并造成王X1在四年时间内为此付出受到了经济损失，孙X应承担相应的赔偿责任。对孙X提出的迟延履行期间债务利息中已包含了王X1的各项损失的抗辩意见，本院不予采纳。王X1主张之误工费、交通费过高，对其合理部分，本院予以支持。王X1主张之其他诉讼请求，缺乏法律依据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条之规定，判决如下：一、被告孙X于本判决生效后七日内赔偿原告王X1误工费五千元、交通费五百元，共计五千五百元。二、驳回原告王X1其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2953元，由原告王X1负担2903元（于本判决生效后7日内交纳），由被告孙X负担50元（于本判决生效后7日内交纳）。如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉至北京市第三中级人民法院。如在上诉期届满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按不上诉处理。审 判 长 童雪霏人民陪审员 李京华人民陪审员 王振民二〇一三年十一月二十日书 记 员 安 双 关注微信公众号“”