（2014）丰民初字第86号

裁判日期: 2013-11-20

公开日期: 2014-08-24

案件名称

原告张延付与被告姜再友、于树江提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

法院

丰宁满族自治县人民法院

所属地区

丰宁满族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张延付,姜再友,于树江

案由

提供劳务者受害责任纠纷

法律依据

全文

河北省丰宁满族自治县人民法院民 事 判 决 书（2014）丰民初字第86号原告张延付（又名张艳富），男，1971年4月7日出生，满族，农民，住丰宁满族自治县。委托代理人朱丽，河北坤平律师事务所律师。被告姜再友，男，1952年5月30日出生，满族，农民，住丰宁满族自治县。委托代理人孙新，男，1961年10月21日出生，满族，干部，住丰宁满族自治县。被告于树江，男，1971年6月23日出生，汉族，农民，住丰宁满族自治县。委托代理人郭月明，河北坤平律师事务所律师。原告张延付与被告姜再友、于树江提供劳务者受害责任纠纷一案，本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原、被告及委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：2013年9月5日，被告于树江在被告姜再友家为其打井，在作业过程中，因井下有块石头阻挡致使无法继续进行相应工作，被告于树江找原告要求原告帮助其把井下的石头清理干净，原告使用凿岩机凿石头，由于井下较深导致原告缺氧致使晕倒，随即原告被送往丰宁县医院治疗。治疗期间被告姜再友支付部分费用后便不再继续为原告治疗。诉请二被告赔偿各项经济损失10640.50元。原告提供的证据为：1、丰宁满族自治县医院“疾病诊断书”一份，急诊科病历首页及医嘱和检验报告等六页，门诊收据十三张（12张复印件）合款2684.50元。被告姜再友辩称：原告张延付为我破碎井下石头是雇工不是帮工，我已支付了医药费，对原告所诉的经济损失不同意赔偿。被告于树江辩称：原告为被告姜再友破碎石头，我是中间介绍人，与他们均不是合伙人，对原告张延付的经济损失我不应承担赔偿责任。被告于树江提交的证据为：冯宝贵证明一份，于树江委托代理人对郭桂福的调查笔录一份。经审理查明：2013年9月5日，被告于树江在为被告姜再友打井作业过程中，因井下有石头阻挡致使无法继续施工，经被告于树江介绍，被告姜再友雇佣原告张延付为其破碎井下石头，原告使用凿岩机凿破碎石头过程中，因水井较深凿岩破碎机产生的废气无法排出，导致原告张延付一氧化碳中毒。原告中毒后被送往丰宁县医院急诊科进行了治疗，医院诊断：张延付“一氧化碳中毒，休息两周，门诊治疗。”被告姜再友为其支付了部分医疗费。原、被告因赔偿问题未能达成协议，原告诉至本院。原告张延付为此自行支付医药费1172.80元。张延付其他损失核定为：误工费3276.00元（26天X126元）、护理费720.00元（12天X60.00元）、住院伙食补助费600.00元（12天X50元）、营养费240.00元（12天X20元），总计6008.80元。庭审中原告提供的医疗费单据复印件，重复复印300.00元票据一张，复印被告姜再友为其交纳医疗费收据五张，合款1211.70元。本院认为：原告张延付在为被告姜再友从事劳务活动中，遭受人身损害，被告姜再友应当承担赔偿责任。原告张延付应知道使用混合动力的凿岩机在井下作业时，所产生的废气能导致井下作业人一氧化碳中毒，而疏于防范以致自己身体受到损害，对此后果的发生有一定的过错，可减轻被告赔偿之责，对其主张的精神抚慰金本院亦不予支持。被告于树江与原告张延付及被告姜再友不是合伙人亦不是雇主，对原告张延付的经济损失不应承担民事赔偿责任。据此，本院依据《中华人民共和国侵权法》第三十五条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题若干问题的解释》第十一条一款之规定，判决如下：一、被告姜再友赔偿原告张延付医疗费、误工费、护理费、营养费合计6008.80元的80%，即赔偿4807.00元。此款于本判决生效后十日内给付。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。二、被告于树江不承担民事赔偿责任。三、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费50.00元，原告张延付交纳10.00元，被告姜再友交纳40.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。审判长　　安立民审判长　　刘桂平审判员　　丛春林二〇一三年十一月二十日书记员　　廖安娜