（2013）达渠民初字第987号
裁判日期: 2013-11-19
公开日期: 2015-03-26
案件名称
张芝成与杨林身体权纠纷一审民事判决书
法院
渠县人民法院
所属地区
渠县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张芝成,杨林
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
四川省渠县人民法院民 事 判 决 书（2013）达渠民初字第987号原告张芝成，男，生于1954年8月，汉族，四川省渠县人。被告杨林，男，生于1962年7月，汉族，四川省渠县人。原告张芝成诉被告杨林身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张芝成、被告杨林均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张芝成诉称，2013年2月28日，原告要求被告支付下欠原告的粮仓款90元，被告不仅不承认，还在原告的门市前大吵大闹，阻止原告营业，原告无奈，按照被告的要求放了火炮，支付了烟、车费、红布、红包各项费用294元。事后，原告向静边派出所报了案，当天下午，原告同妻子一起到被告家要求被告退还被欺诈的294元，再次与被告发生争论，被告用拳头打伤原告，原告被群众送至渠县人民医院治疗。事发后，静边派出所经过调查取证，对被告做出了行政拘留7天，罚款200元的行政处罚。但被告至今未对原告言语上和经济上作出赔偿，故诉至法院，要求被告赔偿原告医疗费、误工费等各项损失14551.16元。被告杨林辨称，被告差原告的90元已交给了给原告送货的人，原告纯属无理取闹，挂红、放火炮、退车费属实，但被告并没有收到原告所说的红包和烟。当天晚上，原告找到被告家中闹事，并出手打被告，被告出于自卫才按的原告的头，并没有打原告。经审理查明，2012年8月27日，原告张芝成卖给被告杨林一铁皮粮仓，卖价290元，双方讲好先支付200元，余下的90元货送到后支付。当天原告未亲自前往送货，而委托了摩托车司机将铁皮粮仓送到被告家。2013年2月28日，原、被告为余下的90元是否已支付在原告的门市内发生争执，在争执中，原告认为被告未支付下欠的货款，被告认为该货款已在购买当天支付给了摩托车司机，在无法说清楚的情况下，原告表示放弃下欠的90元货款，而被告则要求原告给个说法，并按农村风俗给予挂红放火炮，赔偿被告次日要前往福州的火车票一张的价款。原告迫于无法，在他人的劝解下，为此放了火炮、挂了红，并退被告的车费114元。事后，原告不服，当日下午前往渠县公安局静边派出所报案，认为被告的行为构成敲诈，在返回途中原告和其妻又找到被告家要求被告退还上午所用款项，再次与被告发生纠纷，在纠纷中，原告受伤，当晚被送至渠县人民医院住院治疗，诊断为：左侧头皮及嘴角皮肤裂伤，全身多处软组织伤。3月12日，原告出院，住院期间共用去医疗费4816.16元。出院后，原告为治伤病用去医疗费619.5元。渠县公安局经过调查，作出对被告杨林行政拘留7日，并处罚款200元的行政处罚决定，并告知原告对民事赔偿部分向人民法院提起民事诉讼。9月22日杨林被执行了行政处罚。因索赔无果，原告诉至法院，要求被告赔偿受伤产生的医疗费、误工费等各项费用14551.16元。上述事实有当事人的陈述、住院病历、渠县公安局行政处罚决定书等证据予以证实，足以认定。本院认为，原被告为铁皮粮仓下欠款发生纠纷，被告要求原告挂红放火炮，并支付被告将要前往福州的车费的行为是不正确的，对原告支付的车费应当予以返还。后原被告再次发生纠纷，在纠纷中被告将原告致伤这一事实是客观存在的，被告对自己的侵权行为应当承担相应的赔偿责任。原告在已向派出所报案后又自行到被告家理论，与被告再次发生纠纷，原告也是不理智的，对事故的发生也有一定的过错，对自己的损失应当自负一定的责任，原被告的责任比例按2：8划分。原告系从事日杂的个体工商户，且系家庭经营，对原告的误工费、护理费参照零售业的行业年平均工资31074元计算，对原告主张的每天80元的标准计算误工费、护理费的请求予以支持。原告出院时医嘱继续治疗，对其误工时间计算为住院期间加10天。原告要求被告赔偿因其闹事导致门市锄头、水机水管损失760元，但没有提供相应的证据证实，对这项请求不予支持。对原告要求的精神损害抚慰金不予支持。对原告的车费酌定为300元。赔偿的费用核定为：1、医疗费5435.66元；2、误工费1760元［80×（12＋10）］；3、护理费960元（80×12）；4、交通费300元；5、住院期间伙食补助费180元（15×12）；6、返还原告开支的被告到福州的车费114元，合计8749.66元。为了保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下；一、原告张芝成受伤产生的医疗费5435.66元、误工费1760元、护理费960元、交通费300元、住院期间伙食补助费180元，合计8635.66元。由被告杨林赔偿6908.53元，原告张芝成自行承担1727.13元。二、被告杨林返还原告张芝成开支的被告到福州的车费114元。上述款项定于本判决发生法律效力后五日内付清。案件受理费300元，由原告张芝成负担60元，被告杨林负担240元。如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间利息。如不服本院判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于达州市中级人民法院。审 判 长 程治中审 判 员 张建华人民陪审员 康 勇二〇一三年十一月十九日书 记 员 王 刚 来自