（2013）雨刑初字第700号
裁判日期: 2013-11-15
公开日期: 2014-05-23
案件名称
被告人何某犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
长沙市雨花区人民法院
所属地区
长沙市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
何某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款；《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》：第一条
全文
湖南省长沙市雨花区人民法院刑 事 判 决 书（2013）雨刑初字第700号公诉机关长沙市雨花区人民检察院。被告人何某，男，1990年2月19日出生于湖南省安乡县，汉族，小学文化，农民。因本案于2013年8月6号被行政拘留，同年8月12日被刑事拘留，同年8月22日被逮捕。现羁押于长沙市第二看守所。辩护人杨某某，湖南炜弘律师事务所律师。辩护人李某某，湖南人和律师事务所律师。长沙市雨花区人民检察院以长雨检刑诉（2013）705号起诉书指控被告人何某犯故意伤害罪，于2013年11月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。长沙市雨花区人民检察院指派代理检察员李川出庭支持公诉，被告人何某及其辩护人杨某某、李某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。长沙市雨花区人民检察院指控，2013年8月1日18时许，被告人何某与被害人左某某在长沙市雨花区香樟路“鸿运阁休闲中心”的前台，因被害人左某某要用前台的电脑登陆“QQ”一事发生争执，被告人何某朝被害人左某某的左脸打了一耳光，并踢了其左腿部几脚。经法医鉴定，被害人左某某左侧鼓膜穿孔，头面部及左下肢软组织挫伤，其伤情已构成轻伤。案发后，被告人何某于2013年8月5日向公安机关主动投案，在本案审理中，其亲属代其交赔偿款人民币20000元至本院。上述事实，被告人何某在开庭审理过程中亦无异议，并有抓获经过材料，被害人左某某的陈述，证人刘某、陈某某的证言，《公安行政处罚决定书》，（雨）公（物）鉴（法临）字（2013）第673号《法医学人体损伤程度鉴定书》，情况说明，被告人何某的供述及其身份、现实表现材料等证据在案佐证，足以认定。本院认为，被告人何某故意伤害他人身体，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人何某案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且其亲属代为赔偿被害人的损失款，对被告人何某可从轻处罚。被告人何某的辩护人辩称被告人何某系初犯、偶犯，有自首情节，请求对其从轻处罚的辩护意见与审理查明的事实与法律规定相符，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：被告人何某犯故意伤害罪，判处拘役四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月6日起至2013年12月5日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员 李胜二〇一三年十一月十五日书记员 刘漫附：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。（一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的；犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果，委托他人先代为投案，或者先以信电投案的；罪行未被司法机关发觉，仅因形迹可疑被有关组织或者司法机关盘问、教育后，主动交代自己的罪行的；犯罪后逃跑，在被通缉、追捕过程中，主动投案的；经查实确已准备去投案，或者正在投案途中，被公安机关捕获的，应当视为自动投案。并非出于犯罪嫌疑人主动，而是经亲友规劝、陪同投案的；公安机关通知犯罪嫌疑人的亲友，或者亲友主动报案后，将犯罪嫌疑人送去投案的，也应当视为自动投案。犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首。（二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。犯有数罪的犯罪嫌疑人仅如实供述所犯数罪中部分犯罪的，只对如实供述部分犯罪的行为，认定为自首。共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案的共同犯罪事实，才能认定为自首。犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，不能认定为自首，但在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。 来源：百度“”