（2013）曹刑初字第319号
裁判日期: 2013-11-14
公开日期: 2014-07-04
案件名称
李某故意伤害罪一审刑事判决书
法院
曹县人民法院
所属地区
曹县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款
全文
山东省曹县人民法院刑 事 判 决 书（2013）曹刑初字第319号公诉机关山东省曹县人民检察院。被告人李某，农民。2008年8月12日因犯非法经营罪被广州市白云区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元，2008年9月20日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年3月15日被曹县公安局刑事拘留，同年3月23日被逮捕，同年6月14日被曹县人民检察院取保候审，同年7月8日被本院取保候审。山东省曹县人民检察院以曹检刑诉（2013）243号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2013年7月8日向本院提起公诉，本院于同日立案。在审理过程中，因发现不宜适用简易程序审理的情形，于2013年8月20日决定转为普通程序重新审理，并依法组成合议庭，于2013年9月6日公开开庭审理了本案。曹县人民检察院指派检察员吕书霞、代理检察员王红伟出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省曹县人民检察院指控，2013年2月10日10时许，被告人李某和本村村民魏某甲在本村大街上因经济纠纷发生争吵，继而厮打，致魏某甲受伤。经曹县公安局法医鉴定，魏某甲的人体损伤程度构成轻伤。案发后经调解，被告人李某一方赔偿魏某甲经济损失2万元。公诉机关依据被害人陈述、证人证言、鉴定意见、相关书证，以及被告人李某供述等证据提出上述指控，认为被告人李某故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某对指控的事实、罪名无异议。经审理查明，2013年2月10日10时许，被告人李某与本村村民魏某甲在本村大街上因经济纠纷发生争吵，继而厮打。被告人李某致魏某甲左眼眶内侧壁骨折、左侧上颌骨额突骨折、双侧鼻骨粉碎性骨折。经曹县公安局法医鉴定，魏某甲的人体损伤程度构成轻伤。案发后经调解，被告人李某与被害人魏某甲达成赔偿经济损失2万元的协议，并已实际履行，取得了对方谅解。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证的以下证据予以证实：1、被害人魏某甲陈述。证明2013年2月10日10点多钟，其把欠本村李某的1万元钱还给了李某的父亲李付生，并还了1200元利息。从李某家出来后，其走到本村前街西头丁字路口东边，李某追了上来，说还给他的利息不够，须还以前的利息，自己说不还，两人吵后打了起来。李某用拳头朝其脸上一阵乱打，将其鼻子打冒血，自己也还手打了李某。2013年6月11日，李某的家人赔偿其经济损失2万元，其谅解了对方。2、证人证言（1）李某某（系被告人李某之父）证言。证明2013年2月10日（农历正月初一）上午10点多，魏某甲到其家还钱。李某回来后，认为钱没还够，就去撵魏某甲，追到本村前街西头丁字路口东边，两人因还钱的问题吵了起来。李某用手抓住魏某甲的衣领，魏某甲用手朝李某脸上打了一拳。李某用手往外一推，把魏某甲摔倒在路南的地里。魏某甲起来后，又和���某打了起来，都用拳头朝对方打，李某和魏某甲的鼻子都出血了。魏某甲的儿子魏国强过来后，和魏某甲一块打李某，把李某摁倒在地，拳脚相加。（2）魏某乙（系被害人魏某甲之子）证言。证明2013年农历正月初一，其听母亲说父亲被本村的李某打伤了，赶到现场后看见父亲蹲在路上，满脸是血，鼻子和嘴都有伤，鼻子不停地流血，自己就与李某及他媳妇打了起来。父亲和李某有经济纠纷。（3）王某某（系被告人李某之妻）证言。证明2013年2月10日10点多钟，魏某甲到其家还钱，把钱交给其公爹李付生。李某回来后，认为钱没还够，就撵上魏某甲理论。其恐怕出事，就让公爹李付生上去看着他们。其到了油路上，看见魏某甲压住躺在地上的李某，用拳头打他，魏国强也用脚朝他头上跺。自己上前拉魏国强被他打了十几下，魏某甲的媳妇也上来打自己。3、鉴定���见--曹县公安局（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）0225号法医学人体损伤程度鉴定书。证明魏某甲鼻面部外伤致左眼眶内侧壁骨折，左侧上颌骨额突骨折，双侧鼻骨粉碎性骨折，其人体损伤程度应评定为轻伤。4、书证（1）户籍证明。证明被告人李某出生于1969年8月25日，已达到刑事责任年龄。（2）破案经过。证明被告人李某于2013年3月15日被抓获。（3）广东省广州市白云区人民法院（2008）云法刑初字第1061号刑事判决书及广州市白云区看守所刑满释放证明书。证明被告人李某因犯非法经营罪于2008年8月12日被广州市白云区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元，2008年9月20日刑满释放。（4）赔偿谅解协议书及收到条。证明2013年6月11日，被告人李某与被害人魏某甲达成赔偿经济损失2万元的协议，已实际履行，取得了对方谅解。5、被告人李某��述。供认2013年2月10日上午10点多钟，魏某甲找其父亲还钱，因其对还钱的数额有异议，就想撵魏某甲再说说。当魏某甲走到本村前街西头丁字路口东边时，自己撵上他和他算帐，两人吵了起来。其用手抓住魏某甲的衣领往上一提，脸上被魏某甲抓破，自己用手往外一推，把魏某甲摔倒在地。魏某甲的大儿子魏国强过来后，魏某甲也起来了，他俩上来就打。自己被他们俩摔倒在地，魏某甲用拳头击打其脸部，自己也用拳头朝魏某甲的脸上打，相互打了几下被父亲李付生拉开。自己将魏某甲的鼻子和嘴打出血了，自己的鼻子也被魏某甲打出血了。以上证据经质证，被告人李某无异议，且能相互印证一致，足以证明案件事实，本院予以确认。本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三��四条第一款“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”之规定处罚。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人李某有前科，本院依法从重处罚。鉴于本案系因民间矛盾引发，且被告人李某在庭审中自愿认罪，积极赔偿被害人经济损失，取得了对方谅解，确有悔罪表现，符合缓刑适用条件，本院酌予从轻处罚并适用缓刑。根据被告人李某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照前述法律和《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人李某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判���长付翠云代理审判员 房 帅人民陪审员 李香勋二〇一三年十一月十四日书 记 员 谭昌麒 更多数据：搜索“”来源：